ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 32, Ayah 20 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'ʔam:a' 'l:aðiyna fasaquw' fama'ʔway'humu 'ln:a'ru sl' kul:ama'ʔ 'ʔara'duwʔ' 'ʔan yaxrujuw' minha'ʔ 'ʔuʕiyduw' fiyha' waqiyla lahum ðuwquw' ʕaða'ba 'ln:a'ri 'l:aðiy kuntum bihiy tukað:ibuwna

Latin Tokens

waeeammae alladhiyna fasaquwe famaeewayehumu alnnaeru sle kullamaee eearaeduwee eean yaxrujuwe minhaee eeuAAiyduwe fiyhae waqiyla lahum dhuwquwe AAAdhaeba alnnaeri alladhiy kuntum bihiy tukadhhibuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/032.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 31
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22