ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 35, Ayah 22 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَحْيَآءُ وَلَا ٱلْأَمْوَتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍۢ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَحْيَآءُ وَلَا ٱلْأَمْوَتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍۢ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wama' yastawiy 'l'ʔaḥya'ʔʔu wala' 'l'ʔamwatuj 'ʔin:a 'll:aha yusmiʕu man yaʃa'ʔʔusl' wama'ʔ 'ʔanta bimusmiʕinm m:an fiy 'lqubuwri

Latin Tokens

wamae yastawiy aleeaHyaeeeu walae aleeamwatuj eeinna alllaha yusmiAAu man yashaeeeusle wamaee eeanta bimusmiAAinm mman fiy alqubuwri
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/035.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 45
Arabic tokens: 16
Latin tokens: 16