ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 34, Ayah 23 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُۚۥ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمْ قَالُوا۟ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْۖ قَالُوا۟ ٱلْحَقَّۖ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْكَبِيرُ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُۚۥ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمْ قَالُوا۟ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْۖ قَالُوا۟ ٱلْحَقَّۖ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْكَبِيرُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wala' tanfaʕu 'lʃ:afaʕatu ʕindahuwʔ 'ʔil:a' liman 'ʔaðina lahujw ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' fuz:iʕa ʕan quluwbihim qa'luw' ma'ða' qa'la rab:ukumsl' qa'luw' 'lḥaq:asl' wahuwa 'lʕaliy:u 'lkabiyru

Latin Tokens

walae tanfaAAu alshhafaAAAtu AAindahuwe eeillae liman eeadhina lahujw Hattayee eeidhae fuzziAAA AAAn quluwbihim qaeluwe maedhae qaela rabbukumsle qaeluwe alHaqqasle wahuwa alAAAliyyu alkabiyru
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/034.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 54
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22