ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 33, Ayah 24 Next Ayah →

Ayah Arabic

لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

l:iyajziya 'll:ahu 'lṣ:adiqiyna biṣidqihim wayuʕað:iba 'lmunafiqiyna 'ʔin ʃa'ʔʔa 'ʔaw yatuwba ʕalayhim j 'ʔin:a 'll:aha ka'na ɣafuwranm' r:aḥiymanm'

Latin Tokens

lliyajziya alllahu alSSadiqiyna biSidqihim wayuAAAdhhiba almunafiqiyna eein shaeeea eeaw yatuwba ealayhim j eeinna alllaha kaena ghafuwranme rraHiymanme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/033.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 73
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17