ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 33, Ayah 26 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wa'ʔanzala 'l:aðiyna ẓaharuwhum m:in 'ʔahli 'lkitabi min ṣaya'ṣiyhim waqaðafa fiy quluwbihimu 'lr:uʕba fariyqanm' taqtuluwna wata'ʔsiruwna fariyqanm'

Latin Tokens

waeeanzala alladhiyna Zaharuwhum mmin eeahli alkitabi min SayaeSiyhim waqadhafa fiy quluwbihimu alrruAAba fariyqanme taqtuluwna wataeesiruwna fariyqanme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/033.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 73
Arabic tokens: 16
Latin tokens: 16