ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَمٌۭ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍۢ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَتُ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَمٌۭ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍۢ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَتُ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

walaw 'ʔan:ama' fiy 'l'ʔarḍi min ʃajaratin 'ʔaqlamunm wa'lbaḥru yamud:uhuw minm baʕdihiy sabʕatu 'ʔabḥurinm m:a' nafidat kalimatu 'll:ahi ql' 'ʔin:a 'll:aha ʕaziyzun ḥakiymunm

Latin Tokens

walaw eeannamae fiy aleearDi min shajaratin eeaqlamunm waelbaHru yamudduhuw minm baAAdihiy sabAAAtu eeabHurinm mmae nafidat kalimatu alllahi qle eeinna alllaha AAAziyzun Hakiymunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/031.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 34
Arabic tokens: 22
Latin tokens: 22