ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 37, Ayah 30 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًۭا طَغِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًۭا طَغِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wama' ka'na lana' ʕalaykum m:in sulṭaninm sl' bal kuntum qawmanm' ṭaɣiyna

Latin Tokens

wamae kaena lanae AAAlaykum mmin sulTaninm sle bal kuntum qawmanme Taghiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/037.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 182
Arabic tokens: 11
Latin tokens: 11