ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 29, Ayah 32 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًۭا ۚ قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًۭا ۚ قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'la 'ʔin:a fiyha' luwṭanm' j qa'luw' naḥnu 'ʔaʕlamu biman fiyha' sl' lanunaj:iyan:ahuw wa'ʔahlahuwʔ 'ʔil:a' 'mra'ʔatahuw ka'nat mina 'lɣabiriyna

Latin Tokens

qaela eeinna fiyhae luwTanme j qaeluwe naHnu eeaAAAlamu biman fiyhae sle lanunajjiyannahuw waeeahlahuwe eeillae emraeeatahuw kaenat mina alghabiriyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/029.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 69
Arabic tokens: 18
Latin tokens: 18