ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 30, Ayah 41 Next Ayah →

Ayah Arabic

ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

ẓahara 'lfasa'du fiy 'lbar:i wa'lbaḥri bima' kasabat 'ʔaydiy 'ln:a'si liyuðiyqahum baʕḍa 'l:aðiy ʕamiluw' laʕal:ahum yarjiʕuwna

Latin Tokens

Zahara alfasaedu fiy albarri waelbaHri bimae kasabat eeaydiy alnnaesi liyudhiyqahum baAADa alladhiy AAAmiluwe laAAAllahum yarjiAAuwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/030.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 60
Arabic tokens: 15
Latin tokens: 15