ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 35, Ayah 41 Next Ayah →

Ayah Arabic

إِنَّ ٱللَّهَ يُمْسِكُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَىِٕن زَالَتَآ إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍۢ مِّنۢ بَعْدِهِۚۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

إِنَّ ٱللَّهَ يُمْسِكُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَىِٕن زَالَتَآ إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍۢ مِّنۢ بَعْدِهِۚۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔin:a 'll:aha yumsiku 'ls:amawati wa'l'ʔarḍa 'ʔan tazuwla'j walayʔin za'lata'ʔ 'ʔin 'ʔamsakahuma' min 'ʔaḥadinm m:inm baʕdihijyʔ 'ʔin:ahuw ka'na ḥaliyman' ɣafuwranm'

Latin Tokens

eeinna alllaha yumsiku alssamawati waeleearDa eean tazuwlaej walayein zaelataee eein eeamsakahumae min eeaHadinm mminm baAAdihijye eeinnahuw kaena Haliymane ghafuwranme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/035.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 45
Arabic tokens: 19
Latin tokens: 19