ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 33, Ayah 43 Next Ayah →

Ayah Arabic

هُوَ ٱلَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَمَلَٓئِكَتُهُۥ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًۭا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

هُوَ ٱلَّذِى يُصَلِّى عَلَيْكُمْ وَمَلَٓئِكَتُهُۥ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًۭا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

huwa 'l:aðiy yuṣal:iy ʕalaykum wamalaʔyʔikatuhuw liyuxrijakum m:ina 'lẓ:ulumati 'ʔilay 'ln:uwrij waka'na bi'lmuwʔminiyna raḥiymanm'

Latin Tokens

huwa alladhiy yuSalliy AAAlaykum wamalaeyeikatuhuw liyuxrijakum mmina alZZulumati eeilay alnnuwrij wakaena bielmuweminiyna raHiymanme
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/033.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 73
Arabic tokens: 13
Latin tokens: 13