ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 35, Ayah 43 Next Ayah →

Ayah Arabic

ٱسْتِكْبَارًۭا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّىِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۚۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًۭاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

ٱسْتِكْبَارًۭا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّىِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۚۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًۭاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'stikba'ranm' fiy 'l'ʔarḍi wamakra 'ls:ay:iyʔij wala' yaḥiyqu 'lmakru 'ls:ay:iyʔu 'ʔil:a' bi'ʔahlihijy fahal yanẓuruwna 'ʔil:a' sun:ata 'l'ʔaw:aliynaj falan tajida lisun:ati 'll:ahi tabdiylanm'sl' walan tajida lisun:ati 'll:ahi taḥwiylan'

Latin Tokens

estikbaeranme fiy aleearDi wamakra alssayyiyeij walae yaHiyqu almakru alssayyiyeu eeillae bieeahlihijy fahal yanZuruwna eeillae sunnata aleeawwaliynaj falan tajida lisunnati alllahi tabdiylanmesle walan tajida lisunnati alllahi taHwiylane
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/035.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 45
Arabic tokens: 26
Latin tokens: 26