ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine

Ayah Arabic

وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًۭا فَقُلْنَا هَاتُوا۟ بُرْهَنَكُمْ فَعَلِمُوٓا۟ أَنَّ ٱلْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَنَزَعْنَا مِن كُلِّ أُمَّةٍۢ شَهِيدًۭا فَقُلْنَا هَاتُوا۟ بُرْهَنَكُمْ فَعَلِمُوٓا۟ أَنَّ ٱلْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wanazaʕna' min kul:i 'ʔum:atinm ʃahiydanm' faqulna' ha'tuw' burhanakum faʕalimuwʔ' 'ʔan:a 'lḥaq:a lil:ahi waḍal:a ʕanhum m:a' ka'nuw' yaftaruwna

Latin Tokens

wanazaAAnae min kulli eeummatinm shahiydanme faqulnae haetuwe burhanakum faAAAlimuwee eeanna alHaqqa lillahi waDalla AAAnhum mmae kaenuwe yaftaruwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/028.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 88
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17