ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 34, Ayah 9 Next Ayah →

Ayah Arabic

أَفَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِۚ إِن نَّشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ ٱلْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لِّكُلِّ عَبْدٍۢ مُّنِيبٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

أَفَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِۚ إِن نَّشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ ٱلْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَيْهِمْ كِسَفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَةًۭ لِّكُلِّ عَبْدٍۢ مُّنِيبٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'ʔafalam yaraw' 'ʔilay' ma' bayna 'ʔaydiyhim wama' xalfahum m:ina 'ls:ama'ʔʔi wa'l'ʔarḍij 'ʔin n:aʃa'ʔ naxsif bihimu 'l'ʔarḍa 'ʔaw nusqiṭ ʕalayhim kisafanm' m:ina 'ls:ama'ʔʔij 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatanm l:ikul:i ʕabdinm m:uniybinm

Latin Tokens

eeafalam yarawe eeilaye mae bayna eeaydiyhim wamae xalfahum mmina alssamaeeei waeleearDij eein nnashaee naxsif bihimu aleearDa eeaw nusqiT ealayhim kisafanme mmina alssamaeeeij eeinna fiy dhalika laeaeyatanm llikulli AAAbdinm mmuniybinm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/034.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 54
Arabic tokens: 29
Latin tokens: 29