ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 12, Ayah 15 Next Ayah →

Ayah Arabic

فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَبَتِ ٱلْجُبِّ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَبَتِ ٱلْجُبِّ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

falam:a' ðahabuw' bihiy wa'ʔajmaʕuwʔ' 'ʔan yajʕaluwhu fiy ɣayabati 'ljub:i j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhi latunab:iyʔan:ahum bi'ʔamrihim haða' wahum la' yaʃʕuruwna

Latin Tokens

falammae dhahabuwe bihiy waeeajmaAAuwee eean yajAAAluwhu fiy ghayabati aljubbi j waeeawHaynaee eeilayhi latunabbiyeannahum bieeamrihim hadhae wahum lae yashAAuruwna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/012.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 111
Arabic tokens: 18
Latin tokens: 18