Grammar Engine
☰ Menu

ACE Main Launcher

← Previous Ayah Surah 13, Ayah 26 Next Ayah →

Ayah Arabic

ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ وَفَرِحُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فِى ٱلْءَاخِرَةِ إِلَّا مَتَعٌۭ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ وَفَرِحُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فِى ٱلْءَاخِرَةِ إِلَّا مَتَعٌۭ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

'll:ahu yabsuṭu 'lr:izqa liman yaʃa'ʔʔu wayaqdiru j wafariḥuw' bi'lḥayaw'ti 'ld:unya' wama' 'lḥayaw'tu 'ld:unya' fiy 'lʔa'xirati 'ʔil:a' mataʕunm

Latin Tokens

alllahu yabsuTu alrrizqa liman yashaeeeu wayaqdiru j wafariHuwe bielHayaweti alddunyae wamae alHayawetu alddunyae fiy aleaexirati eeillae mataAAunm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/013.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 43
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17