ACE Main Launcher

Home Stem Tester Ace Main Frequency Retrieve Ayah Full Search Token ACE Main Launcher Query Builder Grammar Tajweed Retrieve Frequency Baseline Root Browser Pattern No Ace Conjugator Non-Derived Entities Documentation
← Previous Ayah Surah 13, Ayah 37 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ حُكْمًا عَرَبِيًّۭا ۚ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَمَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا وَاقٍۢ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ حُكْمًا عَرَبِيًّۭا ۚ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَمَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا وَاقٍۢ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wakaðalika 'ʔanzalnahu ḥukman' ʕarabiy:anm' j walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum baʕdama' ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi ma' laka mina 'll:ahi min waliy:inm wala' wa'qinm

Latin Tokens

wakadhalika eeanzalnahu Hukmane AAArabiyyanme j walayeini ettabaAAta eeahwaeeeahum baAAdamae jaeeeaka mina alAAilmi mae laka mina alllahi min waliyyinm walae waeqinm
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/013.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 43
Arabic tokens: 20
Latin tokens: 20