ACE Main Launcher

Grammar Engine
☰ Menu
← Previous Ayah Surah 13, Ayah 43 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَسْتَ مُرْسَلًۭا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْكِتَبِ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَسْتَ مُرْسَلًۭا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْكِتَبِ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wayaquwlu 'l:aðiyna kafaruw' lasta mursalanm' j qul kafay' bi'll:ahi ʃahiydanm' bayniy wabaynakum waman ʕindahuw ʕilmu 'lkitabi

Latin Tokens

wayaquwlu alladhiyna kafaruwe lasta mursalanme j qul kafaye bielllahi shahiydanme bayniy wabaynakum waman AAindahuw AAilmu alkitabi
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/013.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 43
Arabic tokens: 16
Latin tokens: 16