ACE Main Launcher

ACE ACE Grammar Engine Arabic Construction Engine
← Previous Ayah Surah 11, Ayah 52 Next Ayah →

Ayah Arabic

وَيَقَوْمِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا۟ مُجْرِمِينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

وَيَقَوْمِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا۟ مُجْرِمِينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

wayaqawmi 'staɣfiruw' rab:akum θum:a tuwbuwʔ' 'ʔilayhi yursili 'ls:ama'ʔʔa ʕalaykum m:idra'ranm' wayazidkum quw:atan 'ʔilay' quw:atikum wala' tatawal:aw' mujrimiyna

Latin Tokens

wayaqawmi estaghfiruwe rabbakum thumma tuwbuwee eeilayhi yursili alssamaeeea AAAlaykum mmidraeranme wayazidkum quwwatan eeilaye quwwatikum walae tatawallawe mujrimiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/011.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 123
Arabic tokens: 17
Latin tokens: 17