ACE Main Launcher
Ayah Arabic
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.
Arabic Tokens
قَالَ
يَقَوْمِ
أَرَءَيْتُمْ
إِن
كُنتُ
عَلَىٰ
بَيِّنَةٍۢ
مِّن
رَّبِّى
وَرَزَقَنِى
مِنْهُ
رِزْقًا
حَسَنًۭا
ۚ
وَمَآ
أُرِيدُ
أَنْ
أُخَالِفَكُمْ
إِلَىٰ
مَآ
أَنْهَىٰكُمْ
عَنْهُ
ۚ
إِنْ
أُرِيدُ
إِلَّا
ٱلْإِصْلَحَ
مَا
ٱسْتَطَعْتُ
ۚ
وَمَا
تَوْفِيقِىٓ
إِلَّا
بِٱللَّهِ
ۚ
عَلَيْهِ
تَوَكَّلْتُ
وَإِلَيْهِ
أُنِيبُ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.
Transliteration
qa'la yaqawmi 'ʔaraʔaytum 'ʔin kuntu ʕalay' bay:inatinm m:in r:ab:iy warazaqaniy minhu rizqan' ḥasananm' j wama'ʔ 'ʔuriydu 'ʔan 'ʔuxa'lifakum 'ʔilay' ma'ʔ 'ʔanhay'kum ʕanhu j 'ʔin 'ʔuriydu 'ʔil:a' 'l'ʔiṣlaḥa ma' 'staṭaʕtu j wama' tawfiyqiyʔ 'ʔil:a' bi'll:ahi j ʕalayhi tawak:altu wa'ʔilayhi 'ʔuniybu
Latin Tokens
qaela
yaqawmi
eearaeaytum
eein
kuntu
AAAlaye
bayyinatinm
mmin
rrabbiy
warazaqaniy
minhu
rizqane
Hasananme
j
wamaee
eeuriydu
eean
eeuxaelifakum
eeilaye
maee
eeanhayekum
AAAnhu
j
eein
eeuriydu
eeillae
aleeiSlaHa
mae
estaTaAAtu
j
wamae
tawfiyqiye
eeillae
bielllahi
j
AAAlayhi
tawakkaltu
waeeilayhi
eeuniybu
Click any Latin token to open the reverse assessor.
Debug Summary
Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/011.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 123
Arabic tokens: 39
Latin tokens: 39
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 123
Arabic tokens: 39
Latin tokens: 39