Grammar Engine
☰ Menu

ACE Main Launcher

← Previous Ayah Surah 12, Ayah 91 Next Ayah →

Ayah Arabic

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَطِـِٔينَ
Click the full ayah to open ayah-wide Tajweed analysis.

Arabic Tokens

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَطِـِٔينَ
Click any Arabic token for token-level Tajweed analysis.

Transliteration

qa'luw' ta'll:ahi laqad ʔa'θaraka 'll:ahu ʕalayna' wa'ʔin kun:a' laxaṭiʔiyna

Latin Tokens

qaeluwe taelllahi laqad eaetharaka alllahu AAAlaynae waeein kunnae laxaTieiyna
Click any Latin token to open the reverse assessor.

Debug Summary

Surah file: /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/ace/tools/uq_pipeline/parsed/012.json
Surah file exists: yes
Ayah count in surah: 111
Arabic tokens: 9
Latin tokens: 9