Populated dictionary fields (table)
| root | عهد |
|---|---|
| root_type | triliteral |
| Arabic entry | عهد |
| english | to covenant, to entrust |
| urdu | عہد کرنا، سپرد کرنا |
| Verbal noun 117 | عَهْد |
| Active past 1.1 | عَهِدَ |
| Active imperfect 1.2 | يَعْهَدُ |
| form | 1 |
Security: configure ACE_PASSWORD_HASH and restrict editor access before public deployment.
114 matching records. Use record arrows to move one flashcard at a time.
| root | عهد |
|---|---|
| root_type | triliteral |
| Arabic entry | عهد |
| english | to covenant, to entrust |
| urdu | عہد کرنا، سپرد کرنا |
| Verbal noun 117 | عَهْد |
| Active past 1.1 | عَهِدَ |
| Active imperfect 1.2 | يَعْهَدُ |
| form | 1 |
| # | ID | Root | Form | Arabic | English |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1879 | عبء | II | عبء | to mobilize, prepare, charge (military, resources) |
| 2 | 1800 | عبء | 1 | عبء | to bear a burden, to carry |
| 3 | 1866 | عبب | II | عبب | to be furious, to boil with anger |
| 4 | 1801 | عبث | 1 | عبث | to play, to jest, to act foolishly |
| 5 | 1802 | عبد | 1 | عبد | to worship, to serve |
| 6 | 1868 | عبر | II | عبر | to express, explain, interpret |
| 7 | 1803 | عبر | 1 | عبر | to cross, pass over; to interpret |
| 8 | 1804 | عبس | 1 | عبس | to frown, to scowl |
| 9 | 1805 | عتب | 1 | عتب | to reproach, to blame |
| 10 | 1806 | عتد | 1 | عتد | to prepare, to equip |
| 11 | 1807 | عتق | 1 | عتق | to free, to emancipate |
| 12 | 1808 | عتل | 1 | عتل | to drag forcibly, to be rude |
| 13 | 1809 | عتو | 1 | عتو | to be arrogant, to rebel |
| 14 | 1880 | عثر | 1 | عثر | to stumble, to trip upon, to discover |
| 15 | 1881 | عثي | 1 | عثي | to act corruptly, to spread فساد |
| 16 | 1877 | عجب | 1 | عجب | to wonder, be amazed |
| 17 | 1878 | عجز | 1 | عجز | to be weak, incapable |
| 18 | 1882 | عجف | 1 | عجف | to become lean, to waste away |
| 19 | 1883 | عجل | 1 | عجل | to hasten, to hurry |
| 20 | 1884 | عجم | 1 | عجم | to chew, to pronounce indistinctly |
| 21 | 3609 | عدد | 1 | عدد | to count, to enumerate, to number |
| 22 | 1876 | عدل | 1 | عدل | to act justly, to be fair |
| 23 | 1885 | عذب | 1 | عذب | to be sweet, pleasant |
| 24 | 1886 | عذر | 1 | عذر | to excuse, to apologize |
| 25 | 1887 | عرب | 1 | عرب | to speak clearly, to express |
| 26 | 1888 | عرج | 1 | عرج | to limp, to ascend |
| 27 | 1889 | عرر | 1 | عرر | to become mangy, to be defective |
| 28 | 1810 | عرش | 1 | عرش | throne, to throne |
| 29 | 1869 | عرض | III | عرض | to oppose, resist |
| 30 | 1811 | عرض | 1 | عرض | to present, offer, show |
| 31 | 1874 | عرف | VIII | عرف | to confess, admit, acknowledge |
| 32 | 1812 | عرف | 1 | عرف | to know, recognize |
| 33 | 1813 | عرم | 1 | عرم | to destroy, annihilate |
| 34 | 1814 | عرو | 1 | عرو | to cling, to adhere |
| 35 | 1815 | عري | 1 | عري | to be naked, bare |
| 36 | 1816 | عزب | 1 | عزب | to torment, to punish |
| 37 | 1817 | عزر | 1 | عزر | to excuse, to apologize |
| 38 | 1818 | عزز | 1 | عزز | to be mighty, to be strong |
| 39 | 1823 | عزق | 1 | عزق | to weed, to clear ground |
| 40 | 1873 | عزل | VII | عزل | to withdraw, isolate oneself |
| 41 | 1819 | عزل | 1 | عزل | to dismiss, to remove |
| 42 | 1890 | عزم | 1 | عزم | to resolve, to determine |
| 43 | 1891 | عزو | 1 | عزو | to attribute, to ascribe |
| 44 | 1824 | عزي | 1 | عزي | to be dear, to be honored |
| 45 | 1892 | عسل | 1 | عسل | to gather honey |
| 46 | 3610 | عسي | 1 | عسي | to hope; perhaps; to be likely |
| 47 | 1893 | عشر | 1 | عشر | to become ten, to tithe |
| 48 | 1822 | عشق | 1 | عشق | to love passionately, to adore |
| 49 | 1825 | عشو | 1 | عشو | to be blind in vision, to see unclearly |
| 50 | 1826 | عصب | 1 | عصب | to nerve, to empower |
| 51 | 1827 | عصر | 1 | عصر | to squeeze, to press |
| 52 | 1894 | عصف | 1 | عصف | to blow violently, to storm |
| 53 | 1828 | عصم | 1 | عصم | to protect, to safeguard |
| 54 | 1820 | عصو | 1 | عصو | to resist, to disobey |
| 55 | 1821 | عصي | 1 | عصي | to be disobedient, to resist |
| 56 | 1829 | عضد | 1 | عضد | to bite, to hold firmly |
| 57 | 1830 | عضض | 1 | عضض | to support, to strengthen |
| 58 | 1831 | عضل | 1 | عضل | to prevent, to hinder |
| 59 | 1832 | عضو | 1 | عضو | to be a part, to associate (as a limb) |
| 60 | 1833 | عطف | 1 | عطف | to incline, to show kindness |
| 61 | 1834 | عطل | 1 | عطل | to be idle, to suspend |
| 62 | 1835 | عطو | 1 | عطو | to give freely, to bestow |
| 63 | 1870 | عطي | IV | عطي | to give, grant |
| 64 | 1836 | عظم | 1 | عظم | to be great, to magnify |
| 65 | 3613 | عظم | 1 | عظم | to be great; to be mighty; to be magnificent |
| 66 | 1837 | عفر | 1 | عفر | to cover with dust, to humble |
| 67 | 1838 | عفف | 1 | عفف | to abstain, to be chaste |
| 68 | 1839 | عفو | 1 | عفو | to forgive, pardon; to erase |
| 69 | 3611 | عفو | 1 | عفو | to pardon; to forgive; to overlook |
| 70 | 1840 | عقب | 1 | عقب | to follow, to succeed |
| 71 | 1841 | عقد | 1 | عقد | to tie, knot, conclude, contract (agreement) |
| 72 | 1842 | عقر | 1 | عقر | to hamstring, to disable |
| 73 | 1895 | عقف | 1 | عقف | to bend, to curve |
| 74 | 1843 | عقل | 1 | عقل | to reason, understand; to tie, restrain |
| 75 | 1844 | عقم | 1 | عقم | to be barren, to be sterile |
| 76 | 1845 | عقن | 1 | عقن | to sterilize, disinfect |
| 77 | 1846 | عكر | 1 | عكر | to become turbid, to be disturbed |
| 78 | 1848 | عكف | 1 | عكف | to devote, to adhere closely |
| 79 | 1847 | عكل | 1 | عكل | to bind, to tie tightly |
| 80 | 1849 | عكم | 1 | عكم | to stuff, to pack tightly |
| 81 | 1850 | علق | 1 | علق | to cling, to hang, to be suspended |
| 82 | 1871 | علم | V | علم | to learn |
| 83 | 1851 | علم | 1 | علم | to know, be aware |
| 84 | 1852 | علن | 1 | علن | to announce, to declare openly |
| 85 | 1853 | علو | 1 | علو | to rise, to be high |
| 86 | 3612 | علي | 1 | علي | to be high; to be elevated; to be exalted |
| 87 | 1854 | عمد | 1 | عمد | to intend, to do deliberately |
| 88 | 1855 | عمر | 1 | عمر | to live, to populate |
| 89 | 1856 | عمق | 1 | عمق | to be deep, to deepen |
| 90 | 1875 | عمل | X | عمل | to use, employ |
| 91 | 1867 | عمل | 1 | عمل | to work, act, perform |
| 92 | 1896 | عمم | 1 | عمم | to become general, to cover all |
| 93 | 1897 | عمه | 1 | عمه | to become bewildered |
| 94 | 1898 | عمي | 1 | عمي | to become blind |
| 95 | 1899 | عنت | 1 | عنت | to suffer hardship |
| 96 | 3600 | عند | 1 | عند | to be stubborn |
| 97 | 3601 | عنق | 1 | عنق | to embrace, to stretch the neck |
| 98 | 3602 | عنو | 1 | عنو | to submit, to yield |
| 99 | 3603 | عهد | 1 | عهد | to covenant, to entrust |
| 100 | 3604 | عهن | 1 | عهن | to card wool |
| 101 | 3605 | عوج | 1 | عوج | to be crooked, to bend |
| 102 | 1857 | عود | 1 | عود | to return, to repeat |
| 103 | 1862 | عوذ | 1 | عوذ | to seek refuge |
| 104 | 1858 | عور | 1 | عور | to be defective, to be hidden |
| 105 | 1859 | عول | 1 | عول | to lean, to resort to |
| 106 | 1860 | عوم | 1 | عوم | to swim |
| 107 | 1872 | عون | VI | عون | to cooperate, help one another |
| 108 | 1861 | عون | 1 | عون | to help, to assist |
| 109 | 1863 | عيب | 1 | عيب | to be defective, to blame |
| 110 | 3606 | عير | 2 | عير | to reproach, to blame |
| 111 | 1865 | عيش | 1 | عيش | to live, to subsist |
| 112 | 3607 | عيل | 1 | عيل | to become poor, to support a family |
| 113 | 1864 | عين | 1 | عين | to spy, to watch, to assign |
| 114 | 3608 | عيي | 1 | عيي | to be incapable, to fail to speak |
Record #3603 · Root عهد · Form 1 · Source dictionary_AA_roots.php
New entries are saved separately in ace_browser_additions.php.