Search:
أَزْوَجِ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
48
Surah
2
:
Ayah
25
وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۖ كُلَّمَا رُزِقُوا۟ مِنْهَا مِن ثَمَرَةٍۢ رِّزْقًۭا ۙ قَالُوا۟ هَذَا ٱلَّذِى رُزِقْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَأُتُوا۟ بِهِۦ مُتَشَبِهًۭا ۖ وَلَهُمْ فِيهَآ أَزْوَجٌۭ مُّطَهَّرَةٌۭ ۖ وَهُمْ فِيهَا خَلِدُونَ
wabaʃ:iri 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati 'ʔan:a lahum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu sl' kul:ama' ruziquw' minha' min θamaratinm r:izqanm' l' qa'luw' haða' 'l:aðiy ruziqna' min qablu sl' wa'ʔutuw' bihiy mutaʃabihanm' sl' walahum fiyha'ʔ 'ʔazwajunm m:uṭah:aratunm sl' wahum fiyha' xaliduwna
Surah
2
:
Ayah
232
وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَجَهُنَّ إِذَا تَرَضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ ذَلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۗ ذَلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
wa'ʔiða' ṭal:aqtumu 'ln:isa'ʔʔa fabalaɣna 'ʔajalahun:a fala' taʕḍuluwhun:a 'ʔan yankiḥna 'ʔazwajahun:a 'ʔiða' taraḍaw' baynahum bi'lmaʕruwfi ql' ðalika yuwʕaẓu bihiy man ka'na minkum yuwʔminu bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri ql' ðalikum 'ʔazkay' lakum wa'ʔaṭharu ql' wa'll:ahu yaʕlamu wa'ʔantum la' taʕlamuwna
Surah
2
:
Ayah
234
وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَجًۭا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍۢ وَعَشْرًۭا ۖ فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ
wa'l:aðiyna yutawaf:awna minkum wayaðaruwna 'ʔazwajanm' yatarab:aṣna bi'ʔanfusihin:a 'ʔarbaʕata 'ʔaʃhurinm waʕaʃranm' sl' fa'ʔiða' balaɣna 'ʔajalahun:a fala' juna'ḥa ʕalaykum fiyma' faʕalna fiyʔ 'ʔanfusihin:a bi'lmaʕruwfi ql' wa'll:ahu bima' taʕmaluwna xabiyrunm
Surah
2
:
Ayah
240
وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَجًۭا وَصِيَّةًۭ لِأَزْوَجِهِم مَّتَعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍۢ ۚ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِى مَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعْرُوفٍۢ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ
wa'l:aðiyna yutawaf:awna minkum wayaðaruwna 'ʔazwajanm' waṣiy:atanm li'ʔazwajihim m:ataʕan' 'ʔilay 'lḥawli ɣayra 'ʔixra'jinm j fa'ʔin xarajna fala' juna'ḥa ʕalaykum fiy ma' faʕalna fiyʔ 'ʔanfusihin:a min m:aʕruwfinm ql' wa'll:ahu ʕaziyzun ḥakiymunm
Surah
3
:
Ayah
15
قُلْ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيْرٍۢ مِّن ذَلِكُمْ ۚ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَجٌۭ مُّطَهَّرَةٌۭ وَرِضْوَنٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ
qul 'ʔawʔunab:iyʔukum bixayrinm m:in ðalikum j lil:aðiyna 't:aqaw' ʕinda rab:ihim jan:atunm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha' wa'ʔazwajunm m:uṭah:aratunm wariḍwanunm m:ina 'll:ahi ql' wa'll:ahu baṣiyrunm bi'lʕiba'di
Surah
4
:
Ayah
1
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمُ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍۢ وَحِدَةٍۢ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًۭا كَثِيرًۭا وَنِسَآءًۭ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِى تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًۭا
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su 't:aquw' rab:akumu 'l:aðiy xalaqakum m:in n:afsinm waḥidatinm waxalaqa minha' zawjaha' wabaθ:a minhuma' rija'lanm' kaθiyranm' wanisa'ʔʔanm j wa't:aquw' 'll:aha 'l:aðiy tasa'ʔʔaluwna bihiy wa'l'ʔarḥa'ma j 'ʔin:a 'll:aha ka'na ʕalaykum raqiybanm'
Surah
4
:
Ayah
12
وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌۭ ۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌۭ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ ۚ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍۢ ۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌۭ ۚ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌۭ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم ۚ مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍۢ ۗ وَإِن كَانَ رَجُلٌۭ يُورَثُ كَلَلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌۭ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌۭ فَلِكُلِّ وَحِدٍۢ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ ۚ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ ۚ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّۢ ۚ وَصِيَّةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌۭ
walakum niṣfu ma' taraka 'ʔazwajukum 'ʔin l:am yakun l:ahun:a waladunm j fa'ʔin ka'na lahun:a waladunm falakumu 'lr:ubuʕu mim:a' tarakna j minm baʕdi waṣiy:atinm yuwṣiyna biha'ʔ 'ʔaw dayninm j walahun:a 'lr:ubuʕu mim:a' taraktum 'ʔin l:am yakun l:akum waladunm j fa'ʔin ka'na lakum waladunm falahun:a 'lθ:umunu mim:a' taraktum j m:inm baʕdi waṣiy:atinm tuwṣuwna biha'ʔ 'ʔaw dayninm ql' wa'ʔin ka'na rajulunm yuwraθu kalalatan 'ʔawi 'mra'ʔatunm walahuwʔ 'ʔaxun 'ʔaw 'ʔuxtunm falikul:i waḥidinm m:inhuma' 'ls:udusu j fa'ʔin ka'nuwʔ' 'ʔakθara min ðalika fahum ʃuraka'ʔʔu fiy 'lθ:uluθi j minm baʕdi waṣiy:atinm yuwṣay' biha'ʔ 'ʔaw daynin ɣayra muḍa'ʔr:inm j waṣiy:atanm m:ina 'll:ahi ql' wa'll:ahu ʕaliymun ḥaliymunm
Surah
4
:
Ayah
57
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ لَّهُمْ فِيهَآ أَزْوَجٌۭ مُّطَهَّرَةٌۭ ۖ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّۭا ظَلِيلًا
wa'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati sanudxiluhum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔabadanm' sl' l:ahum fiyha'ʔ 'ʔazwajunm m:uṭah:aratunm sl' wanudxiluhum ẓil:anm' ẓaliylan'
Surah
6
:
Ayah
139
وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَذِهِ ٱلْأَنْعَمِ خَالِصَةٌۭ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَجِنَا ۖ وَإِن يَكُن مَّيْتَةًۭ فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ ۚ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
waqa'luw' ma' fiy buṭuwni haðihi 'l'ʔanʕami xa'liṣatunm l:iðukuwrina' wamuḥar:amun ʕalay'ʔ 'ʔazwajina' sl' wa'ʔin yakun m:aytatanm fahum fiyhi ʃuraka'ʔʔu j sayajziyhim waṣfahum j 'ʔin:ahuw ḥakiymun ʕaliymunm
Surah
6
:
Ayah
143
ثَمَنِيَةَ أَزْوَجٍۢ ۖ مِّنَ ٱلضَّأْنِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْمَعْزِ ٱثْنَيْنِ ۗ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ ۖ نَبِّـُٔونِى بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
θamaniyata 'ʔazwajinm sl' m:ina 'lḍ:a'ʔni 'θnayni wamina 'lmaʕzi 'θnayni ql' qul ʔa'ʔlð:akarayni ḥar:ama 'ʔami 'l'ʔunθayayni 'ʔam:a' 'ʃtamalat ʕalayhi 'ʔarḥa'mu 'l'ʔunθayayni sl' nab:iʔuwniy biʕilmin 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Surah
7
:
Ayah
189
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍۢ وَحِدَةٍۢ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا ۖ فَلَمَّا تَغَشَّىٰهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًۭا فَمَرَّتْ بِهِۦ ۖ فَلَمَّآ أَثْقَلَت دَّعَوَا ٱللَّهَ رَبَّهُمَا لَىِٕنْ ءَاتَيْتَنَا صَلِحًۭا لَّنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّكِرِينَ
huwa 'l:aðiy xalaqakum m:in n:afsinm waḥidatinm wajaʕala minha' zawjaha' liyaskuna 'ʔilayha' sl' falam:a' taɣaʃ:ay'ha' ḥamalat ḥamlan' xafiyfanm' famar:at bihiy sl' falam:a'ʔ 'ʔaθqalat d:aʕawa' 'll:aha rab:ahuma' layʔin ʔa'taytana' ṣaliḥanm' l:anakuwnan:a mina 'lʃ:akiriyna
Surah
9
:
Ayah
24
قُلْ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَنُكُمْ وَأَزْوَجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَلٌ ٱقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَرَةٌۭ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَكِنُ تَرْضَوْنَهَآ أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٍۢ فِى سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُوا۟ حَتَّىٰ يَأْتِىَ ٱللَّهُ بِأَمْرِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَسِقِينَ
qul 'ʔin ka'na ʔa'ba'ʔwʔukum wa'ʔabna'ʔwʔukum wa'ʔixwanukum wa'ʔazwajukum waʕaʃiyratukum wa'ʔamwalun 'qtaraftumuwha' watijaratunm taxʃawna kasa'daha' wamasakinu tarḍawnaha'ʔ 'ʔaḥab:a 'ʔilaykum m:ina 'll:ahi warasuwlihiy wajiha'dinm fiy sabiylihiy fatarab:aṣuw' ḥat:ay' ya'ʔtiya 'll:ahu bi'ʔamrihiy ql' wa'll:ahu la' yahdiy 'lqawma 'lfasiqiyna
Surah
13
:
Ayah
3
وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَسِىَ وَأَنْهَرًۭا ۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ
wahuwa 'l:aðiy mad:a 'l'ʔarḍa wajaʕala fiyha' rawasiya wa'ʔanharanm' sl' wamin kul:i 'lθ:amarati jaʕala fiyha' zawjayni 'θnayni sl' yuɣʃiy 'l:ayla 'ln:aha'ra j 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatinm l:iqawminm yatafak:aruwna
Surah
13
:
Ayah
23
جَنَّتُ عَدْنٍۢ يَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَجِهِمْ وَذُرِّيَّتِهِمْ ۖ وَٱلْمَلَٓئِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِم مِّن كُلِّ بَابٍۢ
jan:atu ʕadninm yadxuluwnaha' waman ṣalaḥa min ʔa'ba'ʔyʔihim wa'ʔazwajihim waður:iy:atihim sl' wa'lmalaʔyʔikatu yadxuluwna ʕalayhim m:in kul:i ba'binm
Surah
13
:
Ayah
38
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًۭا مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَجًۭا وَذُرِّيَّةًۭ ۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِىَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۗ لِكُلِّ أَجَلٍۢ كِتَابٌۭ
walaqad 'ʔarsalna' rusulanm' m:in qablika wajaʕalna' lahum 'ʔazwajanm' waður:iy:atanm j wama' ka'na lirasuwlin 'ʔan ya'ʔtiya biʔa'yatin 'ʔil:a' bi'ʔiðni 'll:ahi ql' likul:i 'ʔajalinm kita'bunm
Surah
15
:
Ayah
88
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَجًۭا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
la' tamud:an:a ʕaynayka 'ʔilay' ma' mat:aʕna' bihiyʔ 'ʔazwajanm' m:inhum wala' taḥzan ʕalayhim wa'xfiḍ jana'ḥaka lilmuwʔminiyna
Surah
16
:
Ayah
72
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَجًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةًۭ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَتِ ۚ أَفَبِٱلْبَطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ ٱللَّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ
wa'll:ahu jaʕala lakum m:in 'ʔanfusikum 'ʔazwajanm' wajaʕala lakum m:in 'ʔazwajikum baniyna waḥafadatanm warazaqakum m:ina 'lṭ:ay:ibati j 'ʔafabi'lbaṭili yuwʔminuwna wabiniʕmati 'll:ahi hum yakfuruwna
Surah
20
:
Ayah
53
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًۭا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًۭا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦٓ أَزْوَجًۭا مِّن نَّبَاتٍۢ شَتَّىٰ
'l:aðiy jaʕala lakumu 'l'ʔarḍa mahdanm' wasalaka lakum fiyha' subulanm' wa'ʔanzala mina 'ls:ama'ʔʔi ma'ʔʔanm fa'ʔaxrajna' bihiyʔ 'ʔazwajanm' m:in n:aba'tinm ʃat:ay'
Surah
20
:
Ayah
131
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَجًۭا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ وَأَبْقَىٰ
wala' tamud:an:a ʕaynayka 'ʔilay' ma' mat:aʕna' bihiyʔ 'ʔazwajanm' m:inhum zahrata 'lḥayaw'ti 'ld:unya' linaftinahum fiyhi j warizqu rab:ika xayrunm wa'ʔabqay'
Surah
23
:
Ayah
6
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
'ʔil:a' ʕalay'ʔ 'ʔazwajihim 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhum fa'ʔin:ahum ɣayru maluwmiyna
Surah
24
:
Ayah
6
وَٱلَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَجَهُمْ وَلَمْ يَكُن لَّهُمْ شُهَدَآءُ إِلَّآ أَنفُسُهُمْ فَشَهَدَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَدَتٍۭ بِٱللَّهِ ۙ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّدِقِينَ
wa'l:aðiyna yarmuwna 'ʔazwajahum walam yakun l:ahum ʃuhada'ʔʔu 'ʔil:a'ʔ 'ʔanfusuhum faʃahadatu 'ʔaḥadihim 'ʔarbaʕu ʃahadatinm bi'll:ahi l' 'ʔin:ahuw lamina 'lṣ:adiqiyna
Surah
25
:
Ayah
74
وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَجِنَا وَذُرِّيَّتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
wa'l:aðiyna yaquwluwna rab:ana' hab lana' min 'ʔazwajina' waður:iy:atina' qur:ata 'ʔaʕyuninm wa'jʕalna' lilmut:aqiyna 'ʔima'man'
Surah
26
:
Ayah
166
وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
wataðaruwna ma' xalaqa lakum rab:ukum m:in 'ʔazwajikum j bal 'ʔantum qawmun ʕa'duwna
Surah
30
:
Ayah
21
وَمِنْ ءَايَتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَجًۭا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةًۭ وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ
wamin ʔa'yatihiyʔ 'ʔan xalaqa lakum m:in 'ʔanfusikum 'ʔazwajanm' l:itaskunuwʔ' 'ʔilayha' wajaʕala baynakum m:awad:atanm waraḥmatan j 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatinm l:iqawminm yatafak:aruwna
Surah
33
:
Ayah
4
مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٍۢ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَجَكُمُ ٱلَّٓـِٔى تُظَهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ
m:a' jaʕala 'll:ahu lirajulinm m:in qalbayni fiy jawfihiy j wama' jaʕala 'ʔazwajakumu 'l:aʔʔiy tuẓahiruwna minhun:a 'ʔum:ahatikum j wama' jaʕala 'ʔadʕiya'ʔʔakum 'ʔabna'ʔʔakum j ðalikum qawlukum bi'ʔafwahikum sl' wa'll:ahu yaquwlu 'lḥaq:a wahuwa yahdiy 'ls:abiyla
Surah
33
:
Ayah
6
ٱلنَّبِىُّ أَوْلَىٰ بِٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَأَزْوَجُهُۥٓ أُمَّهَتُهُمْ ۗ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍۢ فِى كِتَبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُهَجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفْعَلُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِكُم مَّعْرُوفًۭا ۚ كَانَ ذَلِكَ فِى ٱلْكِتَبِ مَسْطُورًۭا
'ln:abiy:u 'ʔawlay' bi'lmuwʔminiyna min 'ʔanfusihim sl' wa'ʔazwajuhuwʔ 'ʔum:ahatuhum ql' wa'ʔuwluw' 'l'ʔarḥa'mi baʕḍuhum 'ʔawlay' bibaʕḍinm fiy kitabi 'll:ahi mina 'lmuwʔminiyna wa'lmuhajiriyna 'ʔil:a'ʔ 'ʔan tafʕaluwʔ' 'ʔilay'ʔ 'ʔawliya'ʔyʔikum m:aʕruwfanm' j ka'na ðalika fiy 'lkitabi masṭuwranm'
Surah
33
:
Ayah
28
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِأَزْوَجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًۭا جَمِيلًۭا
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u qul li'ʔazwajika 'ʔin kuntun:a turidna 'lḥayaw'ta 'ld:unya' waziynataha' fataʕa'layna 'ʔumat:iʕkun:a wa'ʔusar:iḥkun:a sara'ḥanm' jamiylanm'
Surah
33
:
Ayah
37
وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِىٓ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخْفِى فِى نَفْسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَىٰهُۖ فَلَمَّا قَضَىٰ زَيْدٌۭ مِّنْهَا وَطَرًۭا زَوَّجْنَكَهَا لِكَىْ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ حَرَجٌۭ فِىٓ أَزْوَجِ أَدْعِيَآئِهِمْ إِذَا قَضَوْا۟ مِنْهُنَّ وَطَرًۭاۚ وَكَانَ أَمْرُ ٱللَّهِ مَفْعُولًۭا
wa'ʔið taquwlu lil:aðiyʔ 'ʔanʕama 'll:ahu ʕalayhi wa'ʔanʕamta ʕalayhi 'ʔamsik ʕalayka zawjaka wa't:aqi 'll:aha watuxfiy fiy nafsika ma' 'll:ahu mubdiyhi wataxʃay 'ln:a'sa wa'll:ahu 'ʔaḥaq:u 'ʔan taxʃay'husl' falam:a' qaḍay' zaydunm m:inha' waṭaranm' zaw:ajnakaha' likay la' yakuwna ʕalay 'lmuwʔminiyna ḥarajunm fiyʔ 'ʔazwaji 'ʔadʕiya'ʔyʔihim 'ʔiða' qaḍaw' minhun:a waṭaranm'j waka'na 'ʔamru 'll:ahi mafʕuwlanm'
Surah
33
:
Ayah
50
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِنَّآ أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَجَكَ ٱلَّتِىٓ ءَاتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَلَتِكَ ٱلَّتِى هَاجَرْنَ مَعَكَ وَٱمْرَأَةًۭ مُّؤْمِنَةً إِن وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِىِّ إِنْ أَرَادَ ٱلنَّبِىُّ أَن يَسْتَنكِحَهَا خَالِصَةًۭ لَّكَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَۗ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِىٓ أَزْوَجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌۭۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u 'ʔin:a'ʔ 'ʔaḥlalna' laka 'ʔazwajaka 'l:atiyʔ ʔa'tayta 'ʔujuwrahun:a wama' malakat yamiynuka mim:a'ʔ 'ʔafa'ʔʔa 'll:ahu ʕalayka wabana'ti ʕam:ika wabana'ti ʕam:atika wabana'ti xa'lika wabana'ti xalatika 'l:atiy ha'jarna maʕaka wa'mra'ʔatanm m:uwʔminatan 'ʔin wahabat nafsaha' liln:abiy:i 'ʔin 'ʔara'da 'ln:abiy:u 'ʔan yastankiḥaha' xa'liṣatanm l:aka min duwni 'lmuwʔminiynaql' qad ʕalimna' ma' faraḍna' ʕalayhim fiyʔ 'ʔazwajihim wama' malakat 'ʔaymanuhum likayla' yakuwna ʕalayka ḥarajunmql' waka'na 'll:ahu ɣafuwranm' r:aḥiymanm'
Surah
33
:
Ayah
52
لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعْدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَجٍۢ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ رَّقِيبًۭا
l:a' yaḥil:u laka 'ln:isa'ʔʔu minm baʕdu wala'ʔ 'ʔan tabad:ala bihin:a min 'ʔazwajinm walaw 'ʔaʕjabaka ḥusnuhun:a 'ʔil:a' ma' malakat yamiynukaql' waka'na 'll:ahu ʕalay' kul:i ʃayʔinm r:aqiybanm'
Surah
33
:
Ayah
53
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتَ ٱلنَّبِىِّ إِلَّآ أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَٱدْخُلُوا۟ فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَٱنتَشِرُوا۟ وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍۚ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى ٱلنَّبِىَّ فَيَسْتَحْىِۦ مِنكُمْۖ وَٱللَّهُ لَا يَسْتَحْىِۦ مِنَ ٱلْحَقِّۚ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَعًۭا فَسْـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٍۢۚ ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّۚ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَن تُؤْذُوا۟ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓا۟ أَزْوَجَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦٓ أَبَدًاۚ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' la' tadxuluw' buyuwta 'ln:abiy:i 'ʔil:a'ʔ 'ʔan yuwʔðana lakum 'ʔilay' ṭaʕa'min ɣayra naẓiriyna 'ʔinay'hu walakin 'ʔiða' duʕiytum fa'dxuluw' fa'ʔiða' ṭaʕimtum fa'ntaʃiruw' wala' mustaʔnisiyna liḥadiyθinj 'ʔin:a ðalikum ka'na yuwʔðiy 'ln:abiy:a fayastaḥyiy minkumsl' wa'll:ahu la' yastaḥyiy mina 'lḥaq:ij wa'ʔiða' sa'ʔaltumuwhun:a mataʕanm' fasʔaluwhun:a min wara'ʔʔi ḥija'binmj ðalikum 'ʔaṭharu liquluwbikum waquluwbihin:aj wama' ka'na lakum 'ʔan tuwʔðuw' rasuwla 'll:ahi wala'ʔ 'ʔan tankiḥuwʔ' 'ʔazwajahuw minm baʕdihiyʔ 'ʔabadan'j 'ʔin:a ðalikum ka'na ʕinda 'll:ahi ʕaẓiyman'
Surah
33
:
Ayah
59
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِأَزْوَجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَبِيبِهِنَّۚ ذَلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u qul li'ʔazwajika wabana'tika wanisa'ʔʔi 'lmuwʔminiyna yudniyna ʕalayhin:a min jalabiybihin:aj ðalika 'ʔadnay'ʔ 'ʔan yuʕrafna fala' yuwʔðaynaql' waka'na 'll:ahu ɣafuwranm' r:aḥiymanm'
Surah
35
:
Ayah
11
وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَجًۭاۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۚۦ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍۢ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِى كِتَبٍۚ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ
wa'll:ahu xalaqakum m:in tura'binm θum:a min n:uṭfatinm θum:a jaʕalakum 'ʔazwajanm'j wama' taḥmilu min 'ʔunθay' wala' taḍaʕu 'ʔil:a' biʕilmihijy wama' yuʕam:aru min m:uʕam:arinm wala' yunqaṣu min ʕumurihiyʔ 'ʔil:a' fiy kitabinj 'ʔin:a ðalika ʕalay 'll:ahi yasiyrunm
Surah
36
:
Ayah
56
هُمْ وَأَزْوَجُهُمْ فِى ظِلَلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ
hum wa'ʔazwajuhum fiy ẓilalin ʕalay 'l'ʔara'ʔyʔiki mut:akiʔuwna
Surah
37
:
Ayah
22
ٱحْشُرُوا۟ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَأَزْوَجَهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ
'ḥʃuruw' 'l:aðiyna ẓalamuw' wa'ʔazwajahum wama' ka'nuw' yaʕbuduwna
Surah
38
:
Ayah
58
وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَجٌ
waʔa'xaru min ʃaklihiyʔ 'ʔazwajun
Surah
39
:
Ayah
6
خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍۢ وَحِدَةٍۢ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْأَنْعَمِ ثَمَنِيَةَ أَزْوَجٍۢ ۚ يَخْلُقُكُمْ فِى بُطُونِ أُمَّهَتِكُمْ خَلْقًۭا مِّنۢ بَعْدِ خَلْقٍۢ فِى ظُلُمَتٍۢ ثَلَثٍۢ ۚ ذَلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۖ لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ
xalaqakum m:in n:afsinm waḥidatinm θum:a jaʕala minha' zawjaha' wa'ʔanzala lakum m:ina 'l'ʔanʕami θamaniyata 'ʔazwajinm j yaxluqukum fiy buṭuwni 'ʔum:ahatikum xalqanm' m:inm baʕdi xalqinm fiy ẓulumatinm θalaθinm j ðalikumu 'll:ahu rab:ukum lahu 'lmulku sl' la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa sl' fa'ʔan:ay' tuṣrafuwna
Surah
40
:
Ayah
8
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَجِهِمْ وَذُرِّيَّتِهِمْۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
rab:ana' wa'ʔadxilhum jan:ati ʕadnin 'l:atiy waʕadt:ahum waman ṣalaḥa min ʔa'ba'ʔyʔihim wa'ʔazwajihim waður:iy:atihimj 'ʔin:aka 'ʔanta 'lʕaziyzu 'lḥakiymu
Surah
42
:
Ayah
11
فَاطِرُ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَجًۭا وَمِنَ ٱلْأَنْعَمِ أَزْوَجًۭا ۖ يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ ۚ لَيْسَ كَمِثْلِهِۦ شَىْءٌۭ ۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ
fa'ṭiru 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi j jaʕala lakum m:in 'ʔanfusikum 'ʔazwajanm' wamina 'l'ʔanʕami 'ʔazwajanm' sl' yaðrawʔukum fiyhi j laysa kamiθlihiy ʃayʔunm sl' wahuwa 'ls:amiyʕu 'lbaṣiyru
Surah
43
:
Ayah
12
وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَمِ مَا تَرْكَبُونَ
wa'l:aðiy xalaqa 'l'ʔazwaja kul:aha' wajaʕala lakum m:ina 'lfulki wa'l'ʔanʕami ma' tarkabuwna
Surah
43
:
Ayah
70
ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَجُكُمْ تُحْبَرُونَ
'dxuluw' 'ljan:ata 'ʔantum wa'ʔazwajukum tuḥbaruwna
Surah
51
:
Ayah
49
وَمِن كُلِّ شَىْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
wamin kul:i ʃayʔin xalaqna' zawjayni laʕal:akum taðak:aruwna
Surah
64
:
Ayah
14
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ مِنْ أَزْوَجِكُمْ وَأَوْلَدِكُمْ عَدُوًّۭا لَّكُمْ فَٱحْذَرُوهُمْ ۚ وَإِن تَعْفُوا۟ وَتَصْفَحُوا۟ وَتَغْفِرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin:a min 'ʔazwajikum wa'ʔawladikum ʕaduw:anm' l:akum fa'ḥðaruwhum j wa'ʔin taʕfuw' wataṣfaḥuw' wataɣfiruw' fa'ʔin:a 'll:aha ɣafuwrunm r:aḥiymun
Surah
66
:
Ayah
1
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَ ۖ تَبْتَغِى مَرْضَاتَ أَزْوَجِكَ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u lima tuḥar:imu ma'ʔ 'ʔaḥal:a 'll:ahu laka sl' tabtaɣiy marḍa'ta 'ʔazwajika j wa'll:ahu ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Surah
66
:
Ayah
3
وَإِذْ أَسَرَّ ٱلنَّبِىُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَجِهِۦ حَدِيثًۭا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ وَأَعْرَضَ عَنۢ بَعْضٍۢ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتْ مَنْ أَنۢبَأَكَ هَذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ
wa'ʔið 'ʔasar:a 'ln:abiy:u 'ʔilay' baʕḍi 'ʔazwajihiy ḥadiyθanm' falam:a' nab:a'ʔat bihiy wa'ʔaẓharahu 'll:ahu ʕalayhi ʕar:afa baʕḍahuw wa'ʔaʕraḍa ʕanm baʕḍinm sl' falam:a' nab:a'ʔaha' bihiy qa'lat man 'ʔanmba'ʔaka haða' sl' qa'la nab:a'ʔaniya 'lʕaliymu 'lxabiyru
Surah
66
:
Ayah
5
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَجًا خَيْرًۭا مِّنكُنَّ مُسْلِمَتٍۢ مُّؤْمِنَتٍۢ قَنِتَتٍۢ تَٓئِبَتٍ عَبِدَتٍۢ سَٓئِحَتٍۢ ثَيِّبَتٍۢ وَأَبْكَارًۭا
ʕasay' rab:uhuwʔ 'ʔin ṭal:aqakun:a 'ʔan yubdilahuwʔ 'ʔazwajan' xayranm' m:inkun:a muslimatinm m:uwʔminatinm qanitatinm taʔyʔibatin ʕabidatinm saʔyʔiḥatinm θay:ibatinm wa'ʔabka'ranm'
Surah
70
:
Ayah
30
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
'ʔil:a' ʕalay'ʔ 'ʔazwajihim 'ʔaw ma' malakat 'ʔaymanuhum fa'ʔin:ahum ɣayru maluwmiyna
Surah
78
:
Ayah
8
وَخَلَقْنَكُمْ أَزْوَجًۭا
waxalaqnakum 'ʔazwajanm'