Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
أَوْحَيْنَا
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
22
Surah
4
:
Ayah
163
إِنَّآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ كَمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ نُوحٍۢ وَٱلنَّبِيِّۦنَ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَرُونَ وَسُلَيْمَنَ ۚ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًۭا
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 3 ACE Patternأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 6 ACE Patternوَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔin:a'ʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka kama'ʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' nuwḥinm wa'ln:abiy:iyna minm baʕdihiy j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi waʕiysay' wa'ʔay:uwba wayuwnusa waharuwna wasulaymana j waʔa'tayna' da'wuwda zabuwranm'
Tokens:
eeinnaee
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
kamaee
|
eeawHaynaee
|
eeilaye
|
nuwHinm
|
waelnnabiyyiyna
|
minm
|
baAAdihiy
|
j
|
waeeawHaynaee
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
waAAiysaye
|
waeeayyuwba
|
wayuwnusa
|
waharuwna
|
wasulaymana
|
j
|
waeaetaynae
|
daewuwda
|
zabuwranme
Surah
7
:
Ayah
117
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔan 'ʔalqi ʕaṣa'ka sl' fa'ʔiða' hiya talqafu ma' ya'ʔfikuwna
Surah
7
:
Ayah
160
وَقَطَّعْنَهُمُ ٱثْنَتَىْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًۭا ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰهُ قَوْمُهُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ ۖ فَٱنۢبَجَسَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًۭا ۖ قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍۢ مَّشْرَبَهُمْ ۚ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْغَمَمَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَتِ مَا رَزَقْنَكُمْ ۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 7 ACE Pattern
waqaṭ:aʕnahumu 'θnatay ʕaʃrata 'ʔasba'ṭan' 'ʔumamanm' j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔiði 'stasqay'hu qawmuhuwʔ 'ʔani 'ḍrib b:iʕaṣa'ka 'lḥajara sl' fa'nmbajasat minhu 'θnata' ʕaʃrata ʕaynanm' sl' qad ʕalima kul:u 'ʔuna'sinm m:aʃrabahum j waẓal:alna' ʕalayhimu 'lɣamama wa'ʔanzalna' ʕalayhimu 'lman:a wa'ls:alway' sl' kuluw' min ṭay:ibati ma' razaqnakum j wama' ẓalamuwna' walakin ka'nuwʔ' 'ʔanfusahum yaẓlimuwna
Tokens:
waqaTTaAAnahumu
|
ethnatay
|
AAAshrata
|
eeasbaeTane
|
eeumamanme
|
j
|
waeeawHaynaee
|
eeilaye
|
muwsayee
|
eeidhi
|
estasqayehu
|
qawmuhuwe
|
eeani
|
eDrib
|
bbiAAASaeka
|
alHajara
|
sle
|
faenmbajasat
|
minhu
|
ethnatae
|
AAAshrata
|
AAAynanme
|
sle
|
qad
|
AAAlima
|
kullu
|
eeunaesinm
|
mmashrabahum
|
j
|
waZallalnae
|
AAAlayhimu
|
alghamama
|
waeeanzalnae
|
AAAlayhimu
|
almanna
|
waelssalwaye
|
sle
|
kuluwe
|
min
|
Tayyibati
|
mae
|
razaqnakum
|
j
|
wamae
|
Zalamuwnae
|
walakin
|
kaenuwee
|
eeanfusahum
|
yaZlimuwna
Surah
10
:
Ayah
2
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ قَالَ ٱلْكَفِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَحِرٌۭ مُّبِينٌ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔaka'na liln:a'si ʕajaban' 'ʔan 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' rajulinm m:inhum 'ʔan 'ʔanðiri 'ln:a'sa wabaʃ:iri 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔan:a lahum qadama ṣidqin ʕinda rab:ihim ql' qa'la 'lkafiruwna 'ʔin:a haða' lasaḥirunm m:ubiynun
Tokens:
eeakaena
|
lilnnaesi
|
AAAjabane
|
eean
|
eeawHaynaee
|
eeilaye
|
rajulinm
|
mminhum
|
eean
|
eeandhiri
|
alnnaesa
|
wabashhiri
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeanna
|
lahum
|
qadama
|
Sidqin
|
AAinda
|
rabbihim
|
qle
|
qaela
|
alkafiruwna
|
eeinna
|
hadhae
|
lasaHirunm
|
mmubiynun
Surah
10
:
Ayah
87
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوتًۭا وَٱجْعَلُوا۟ بُيُوتَكُمْ قِبْلَةًۭ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay' wa'ʔaxiyhi 'ʔan tabaw:aʔa' liqawmikuma' bimiṣra buyuwtanm' wa'jʕaluw' buyuwtakum qiblatanm wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta ql' wabaʃ:iri 'lmuwʔminiyna
Tokens:
waeeawHaynaee
|
eeilaye
|
muwsaye
|
waeeaxiyhi
|
eean
|
tabawwaeae
|
liqawmikumae
|
bimiSra
|
buyuwtanme
|
waejAAAluwe
|
buyuwtakum
|
qiblatanm
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
qle
|
wabashhiri
|
almuweminiyna
Surah
12
:
Ayah
3
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَفِلِينَ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 7 ACE Pattern
naḥnu naquṣ:u ʕalayka 'ʔaḥsana 'lqaṣaṣi bima'ʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka haða' 'lqurʔa'na wa'ʔin kunta min qablihiy lamina 'lɣafiliyna
Surah
12
:
Ayah
15
فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَبَتِ ٱلْجُبِّ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 11 ACE Pattern
falam:a' ðahabuw' bihiy wa'ʔajmaʕuwʔ' 'ʔan yajʕaluwhu fiy ɣayabati 'ljub:i j wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhi latunab:iyʔan:ahum bi'ʔamrihim haða' wahum la' yaʃʕuruwna
Tokens:
falammae
|
dhahabuwe
|
bihiy
|
waeeajmaAAuwee
|
eean
|
yajAAAluwhu
|
fiy
|
ghayabati
|
aljubbi
|
j
|
waeeawHaynaee
|
eeilayhi
|
latunabbiyeannahum
|
bieeamrihim
|
hadhae
|
wahum
|
lae
|
yashAAuruwna
Surah
13
:
Ayah
30
كَذَلِكَ أَرْسَلْنَكَ فِىٓ أُمَّةٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهَآ أُمَمٌۭ لِّتَتْلُوَا۟ عَلَيْهِمُ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِٱلرَّحْمَنِ ۚ قُلْ هُوَ رَبِّى لَآ إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 13 ACE Pattern
kaðalika 'ʔarsalnaka fiyʔ 'ʔum:atinm qad xalat min qabliha'ʔ 'ʔumamunm l:itatluwa' ʕalayhimu 'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka wahum yakfuruwna bi'lr:aḥmani j qul huwa rab:iy la'ʔ 'ʔilaha 'ʔil:a' huwa ʕalayhi tawak:altu wa'ʔilayhi mata'bi
Tokens:
kadhalika
|
eearsalnaka
|
fiye
|
eeummatinm
|
qad
|
xalat
|
min
|
qablihaee
|
eeumamunm
|
llitatluwae
|
AAAlayhimu
|
alladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
wahum
|
yakfuruwna
|
bielrraHmani
|
j
|
qul
|
huwa
|
rabbiy
|
laee
|
eeilaha
|
eeillae
|
huwa
|
AAAlayhi
|
tawakkaltu
|
waeeilayhi
|
mataebi
Surah
16
:
Ayah
123
ثُمَّ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ أَنِ ٱتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَهِيمَ حَنِيفًۭا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
θum:a 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka 'ʔani 't:abiʕ mil:ata 'ʔibrahiyma ḥaniyfanm' sl' wama' ka'na mina 'lmuʃrikiyna
Tokens:
thumma
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
eeani
|
ettabiAA
|
millata
|
eeibrahiyma
|
Haniyfanme
|
sle
|
wamae
|
kaena
|
mina
|
almushrikiyna
Surah
17
:
Ayah
73
وَإِن كَادُوا۟ لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ لِتَفْتَرِىَ عَلَيْنَا غَيْرَهُۥ ۖ وَإِذًۭا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلًۭا
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ʔin ka'duw' layaftinuwnaka ʕani 'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka litaftariya ʕalayna' ɣayrahuw sl' wa'ʔiðanm' l:a't:axaðuwka xaliylanm'
Tokens:
waeein
|
kaeduwe
|
layaftinuwnaka
|
AAAni
|
alladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
litaftariya
|
AAAlaynae
|
ghayrahuw
|
sle
|
waeeidhanme
|
llaettaxadhuwka
|
xaliylanme
Surah
17
:
Ayah
86
وَلَىِٕن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 5 ACE Pattern
walayʔin ʃiyʔna' lanaðhaban:a bi'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka θum:a la' tajidu laka bihiy ʕalayna' wakiylan'
Tokens:
walayein
|
shiyenae
|
lanadhhabanna
|
bielladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
thumma
|
lae
|
tajidu
|
laka
|
bihiy
|
AAAlaynae
|
wakiylane
Surah
20
:
Ayah
38
إِذْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔið 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔum:ika ma' yuwḥay'ʔ
Surah
20
:
Ayah
77
وَلَقَدْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِى فَٱضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًۭا فِى ٱلْبَحْرِ يَبَسًۭا لَّا تَخَفُ دَرَكًۭا وَلَا تَخْشَىٰ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
walaqad 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔan 'ʔasri biʕiba'diy fa'ḍrib lahum ṭariyqanm' fiy 'lbaḥri yabasanm' l:a' taxafu darakanm' wala' taxʃay'
Surah
21
:
Ayah
73
وَجَعَلْنَهُمْ أَئِمَّةًۭ يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِمْ فِعْلَ ٱلْخَيْرَتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِ ۖ وَكَانُوا۟ لَنَا عَبِدِينَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 5 ACE Pattern
wajaʕalnahum 'ʔayʔim:atanm yahduwna bi'ʔamrina' wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhim fiʕla 'lxayrati wa'ʔiqa'ma 'lṣ:alaw'ti wa'ʔiyta'ʔʔa 'lz:akaw'ti sl' waka'nuw' lana' ʕabidiyna
Tokens:
wajaAAAlnahum
|
eeayeimmatanm
|
yahduwna
|
bieeamrinae
|
waeeawHaynaee
|
eeilayhim
|
fiAAAla
|
alxayrati
|
waeeiqaema
|
alSSalaweti
|
waeeiytaeeea
|
alzzakaweti
|
sle
|
wakaenuwe
|
lanae
|
AAAbidiyna
Surah
23
:
Ayah
27
فَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ أَنِ ٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمْرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ ۙ فَٱسْلُكْ فِيهَا مِن كُلٍّۢ زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ ٱلْقَوْلُ مِنْهُمْ ۖ وَلَا تُخَطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ ۖ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
فَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 1 ACE Pattern
fa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayhi 'ʔani 'ṣnaʕi 'lfulka bi'ʔaʕyunina' wawaḥyina' fa'ʔiða' ja'ʔʔa 'ʔamruna' wafa'ra 'lt:an:uwru l' fa'sluk fiyha' min kul:inm zawjayni 'θnayni wa'ʔahlaka 'ʔil:a' man sabaqa ʕalayhi 'lqawlu minhum sl' wala' tuxaṭibniy fiy 'l:aðiyna ẓalamuwʔ' sl' 'ʔin:ahum m:uɣraquwna
Tokens:
faeeawHaynaee
|
eeilayhi
|
eeani
|
eSnaAAi
|
alfulka
|
bieeaAAyuninae
|
wawaHyinae
|
faeeidhae
|
jaeeea
|
eeamrunae
|
wafaera
|
alttannuwru
|
le
|
faesluk
|
fiyhae
|
min
|
kullinm
|
zawjayni
|
ethnayni
|
waeeahlaka
|
eeillae
|
man
|
sabaqa
|
AAAlayhi
|
alqawlu
|
minhum
|
sle
|
walae
|
tuxaTibniy
|
fiy
|
alladhiyna
|
Zalamuwee
|
sle
|
eeinnahum
|
mmughraquwna
Surah
26
:
Ayah
52
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِىٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔan 'ʔasri biʕiba'diyʔ 'ʔin:akum m:ut:abaʕuwna
Tokens:
waeeawHaynaee
|
eeilaye
|
muwsayee
|
eean
|
eeasri
|
biAAibaediye
|
eeinnakum
|
mmuttabaAAuwna
Surah
26
:
Ayah
63
فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ ۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍۢ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ
فَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 1 ACE Pattern
fa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay' muwsay'ʔ 'ʔani 'ḍrib b:iʕaṣa'ka 'lbaḥra sl' fa'nfalaqa faka'na kul:u firqinm ka'lṭ:awdi 'lʕaẓiymi
Tokens:
faeeawHaynaee
|
eeilaye
|
muwsayee
|
eeani
|
eDrib
|
bbiAAASaeka
|
albaHra
|
sle
|
faenfalaqa
|
fakaena
|
kullu
|
firqinm
|
kaelTTawdi
|
alAAAZiymi
Surah
28
:
Ayah
7
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
وَأَوْحَيْنَآ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔum:i muwsay'ʔ 'ʔan 'ʔarḍiʕiyhi sl' fa'ʔiða' xifti ʕalayhi fa'ʔalqiyhi fiy 'lyam:i wala' taxa'fiy wala' taḥzaniyʔ sl' 'ʔin:a' ra'ʔd:uwhu 'ʔilayki waja'ʕiluwhu mina 'lmursaliyna
Tokens:
waeeawHaynaee
|
eeilayee
|
eeummi
|
muwsayee
|
eean
|
eearDiAAiyhi
|
sle
|
faeeidhae
|
xifti
|
AAAlayhi
|
faeealqiyhi
|
fiy
|
alyammi
|
walae
|
taxaefiy
|
walae
|
taHzaniye
|
sle
|
eeinnae
|
raeedduwhu
|
eeilayki
|
wajaeAAiluwhu
|
mina
|
almursaliyna
Surah
35
:
Ayah
31
وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَبِ هُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرٌۢ بَصِيرٌۭ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wa'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka mina 'lkitabi huwa 'lḥaq:u muṣad:iqanm' l:ima' bayna yadayhiql' 'ʔin:a 'll:aha biʕiba'dihiy laxabiyrunm baṣiyrunm
Tokens:
waelladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
mina
|
alkitabi
|
huwa
|
alHaqqu
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
bayna
|
yadayhiqle
|
eeinna
|
alllaha
|
biAAibaedihiy
|
laxabiyrunm
|
baSiyrunm
Surah
42
:
Ayah
7
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌۭ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌۭ فِى ٱلسَّعِيرِ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka qurʔa'nan' ʕarabiy:anm' l:itunðira 'ʔum:a 'lquray' waman ḥawlaha' watunðira yawma 'ljamʕi la' rayba fiyhi j fariyqunm fiy 'ljan:ati wafariyqunm fiy 'ls:aʕiyri
Tokens:
wakadhalika
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
qureaenane
|
AAArabiyyanme
|
llitundhira
|
eeumma
|
alquraye
|
waman
|
Hawlahae
|
watundhira
|
yawma
|
aljamAAi
|
lae
|
rayba
|
fiyhi
|
j
|
fariyqunm
|
fiy
|
aljannati
|
wafariyqunm
|
fiy
|
alssaAAiyri
Surah
42
:
Ayah
13
شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًۭا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ ۖ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ۚ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 11 ACE Pattern
ʃaraʕa lakum m:ina 'ld:iyni ma' waṣ:ay' bihiy nuwḥanm' wa'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka wama' waṣ:ayna' bihiyʔ 'ʔibrahiyma wamuwsay' waʕiysay'ʔ sl' 'ʔan 'ʔaqiymuw' 'ld:iyna wala' tatafar:aquw' fiyhi j kabura ʕalay 'lmuʃrikiyna ma' tadʕuwhum 'ʔilayhi j 'll:ahu yajtabiyʔ 'ʔilayhi man yaʃa'ʔʔu wayahdiyʔ 'ʔilayhi man yuniybu
Tokens:
sharaAAA
|
lakum
|
mmina
|
alddiyni
|
mae
|
waSSaye
|
bihiy
|
nuwHanme
|
waelladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
wamae
|
waSSaynae
|
bihiye
|
eeibrahiyma
|
wamuwsaye
|
waAAiysayee
|
sle
|
eean
|
eeaqiymuwe
|
alddiyna
|
walae
|
tatafarraquwe
|
fiyhi
|
j
|
kabura
|
AAAlay
|
almushrikiyna
|
mae
|
tadAAuwhum
|
eeilayhi
|
j
|
alllahu
|
yajtabiye
|
eeilayhi
|
man
|
yashaeeeu
|
wayahdiye
|
eeilayhi
|
man
|
yuniybu
Surah
42
:
Ayah
52
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنتَ تَدْرِى مَا ٱلْكِتَبُ وَلَا ٱلْإِيمَنُ وَلَكِن جَعَلْنَهُ نُورًۭا نَّهْدِى بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِىٓ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
أَوْحَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wakaðalika 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka ruwḥanm' m:in 'ʔamrina' j ma' kunta tadriy ma' 'lkitabu wala' 'l'ʔiymanu walakin jaʕalnahu nuwranm' n:ahdiy bihiy man n:aʃa'ʔʔu min ʕiba'dina' j wa'ʔin:aka latahdiyʔ 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
wakadhalika
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
ruwHanme
|
mmin
|
eeamrinae
|
j
|
mae
|
kunta
|
tadriy
|
mae
|
alkitabu
|
walae
|
aleeiymanu
|
walakin
|
jaAAAlnahu
|
nuwranme
|
nnahdiy
|
bihiy
|
man
|
nnashaeeeu
|
min
|
AAibaedinae
|
j
|
waeeinnaka
|
latahdiye
|
eeilaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm