Search:
تَحْزَنَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
14
Surah
3
:
Ayah
139
وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
wala' tahinuw' wala' taḥzanuw' wa'ʔantumu 'l'ʔaʕlawna 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
walae
|
tahinuwe
|
walae
|
taHzanuwe
|
waeeantumu
|
aleeaAAAlawna
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
3
:
Ayah
153
إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُۥنَ عَلَىٰٓ أَحَدٍۢ وَٱلرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِىٓ أُخْرَىٰكُمْ فَأَثَبَكُمْ غَمًّۢا بِغَمٍّۢ لِّكَيْلَا تَحْزَنُوا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَآ أَصَبَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
'ʔið tuṣʕiduwna wala' talwuwna ʕalay'ʔ 'ʔaḥadinm wa'lr:asuwlu yadʕuwkum fiyʔ 'ʔuxray'kum fa'ʔaθabakum ɣam:anm' biɣam:inm l:ikayla' taḥzanuw' ʕalay' ma' fa'takum wala' ma'ʔ 'ʔaṣabakum ql' wa'll:ahu xabiyrunm bima' taʕmaluwna
Tokens:
eeidh
|
tuSAAiduwna
|
walae
|
talwuwna
|
AAAlayee
|
eeaHadinm
|
waelrrasuwlu
|
yadAAuwkum
|
fiye
|
eeuxrayekum
|
faeeathabakum
|
ghammanme
|
bighamminm
|
llikaylae
|
taHzanuwe
|
AAAlaye
|
mae
|
faetakum
|
walae
|
maee
|
eeaSabakum
|
qle
|
waelllahu
|
xabiyrunm
|
bimae
|
taAAmaluwna
Surah
7
:
Ayah
49
أَهَٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لَا يَنَالُهُمُ ٱللَّهُ بِرَحْمَةٍ ۚ ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
'ʔahaʔwʔula'ʔʔi 'l:aðiyna 'ʔaqsamtum la' yana'luhumu 'll:ahu biraḥmatin j 'dxuluw' 'ljan:ata la' xawfun ʕalaykum wala'ʔ 'ʔantum taḥzanuwna
Tokens:
eeahaeweulaeeei
|
alladhiyna
|
eeaqsamtum
|
lae
|
yanaeluhumu
|
alllahu
|
biraHmatin
|
j
|
edxuluwe
|
aljannata
|
lae
|
xawfun
|
AAAlaykum
|
walaee
|
eeantum
|
taHzanuwna
Surah
9
:
Ayah
40
إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ثَانِىَ ٱثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِى ٱلْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَحِبِهِۦ لَا تَحْزَنْ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا ۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٍۢ لَّمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلسُّفْلَىٰ ۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِىَ ٱلْعُلْيَا ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
'ʔil:a' tanṣuruwhu faqad naṣarahu 'll:ahu 'ʔið 'ʔaxrajahu 'l:aðiyna kafaruw' θa'niya 'θnayni 'ʔið huma' fiy 'lɣa'ri 'ʔið yaquwlu liṣaḥibihiy la' taḥzan 'ʔin:a 'll:aha maʕana' sl' fa'ʔanzala 'll:ahu sakiynatahuw ʕalayhi wa'ʔay:adahuw bijunuwdinm l:am tarawha' wajaʕala kalimata 'l:aðiyna kafaruw' 'ls:uflay' ql' wakalimatu 'll:ahi hiya 'lʕulya' ql' wa'll:ahu ʕaziyzun ḥakiymun
Tokens:
eeillae
|
tanSuruwhu
|
faqad
|
naSarahu
|
alllahu
|
eeidh
|
eeaxrajahu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
thaeniya
|
ethnayni
|
eeidh
|
humae
|
fiy
|
alghaeri
|
eeidh
|
yaquwlu
|
liSaHibihiy
|
lae
|
taHzan
|
eeinna
|
alllaha
|
maAAAnae
|
sle
|
faeeanzala
|
alllahu
|
sakiynatahuw
|
AAAlayhi
|
waeeayyadahuw
|
bijunuwdinm
|
llam
|
tarawhae
|
wajaAAAla
|
kalimata
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
alssuflaye
|
qle
|
wakalimatu
|
alllahi
|
hiya
|
alAAulyae
|
qle
|
waelllahu
|
AAAziyzun
|
Hakiymun
Surah
15
:
Ayah
88
لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَجًۭا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
la' tamud:an:a ʕaynayka 'ʔilay' ma' mat:aʕna' bihiyʔ 'ʔazwajanm' m:inhum wala' taḥzan ʕalayhim wa'xfiḍ jana'ḥaka lilmuwʔminiyna
Tokens:
lae
|
tamuddanna
|
AAAynayka
|
eeilaye
|
mae
|
mattaAAnae
|
bihiye
|
eeazwajanme
|
mminhum
|
walae
|
taHzan
|
ealayhim
|
waexfiD
|
janaeHaka
|
lilmuweminiyna
Surah
16
:
Ayah
127
وَٱصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
wa'ṣbir wama' ṣabruka 'ʔil:a' bi'll:ahi j wala' taḥzan ʕalayhim wala' taku fiy ḍayqinm m:im:a' yamkuruwna
Surah
19
:
Ayah
24
فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّۭا
fana'day'ha' min taḥtiha'ʔ 'ʔal:a' taḥzaniy qad jaʕala rab:uki taḥtaki sariy:anm'
Tokens:
fanaedayehae
|
min
|
taHtihaee
|
eeallae
|
taHzaniy
|
qad
|
jaAAAla
|
rabbuki
|
taHtaki
|
sariyyanme
Surah
20
:
Ayah
40
إِذْ تَمْشِىٓ أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَن يَكْفُلُهُۥ ۖ فَرَجَعْنَكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ ۚ وَقَتَلْتَ نَفْسًۭا فَنَجَّيْنَكَ مِنَ ٱلْغَمِّ وَفَتَنَّكَ فُتُونًۭا ۚ فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍۢ يَمُوسَىٰ
'ʔið tamʃiyʔ 'ʔuxtuka fataquwlu hal 'ʔadul:ukum ʕalay' man yakfuluhuw sl' farajaʕnaka 'ʔilay'ʔ 'ʔum:ika kay taqar:a ʕaynuha' wala' taḥzana j waqatalta nafsanm' fanaj:aynaka mina 'lɣam:i wafatan:aka futuwnanm' j falabiθta siniyna fiyʔ 'ʔahli madyana θum:a jiyʔta ʕalay' qadarinm yamuwsay'
Tokens:
eeidh
|
tamshiye
|
eeuxtuka
|
fataquwlu
|
hal
|
eeadullukum
|
AAAlaye
|
man
|
yakfuluhuw
|
sle
|
farajaAAnaka
|
eeilayee
|
eeummika
|
kay
|
taqarra
|
AAAynuhae
|
walae
|
taHzana
|
j
|
waqatalta
|
nafsanme
|
fanajjaynaka
|
mina
|
alghammi
|
wafatannaka
|
futuwnanme
|
j
|
falabithta
|
siniyna
|
fiye
|
eeahli
|
madyana
|
thumma
|
jiyeta
|
AAAlaye
|
qadarinm
|
yamuwsaye
Surah
27
:
Ayah
70
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
wala' taḥzan ʕalayhim wala' takun fiy ḍayqinm m:im:a' yamkuruwna
Surah
28
:
Ayah
7
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
wa'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔum:i muwsay'ʔ 'ʔan 'ʔarḍiʕiyhi sl' fa'ʔiða' xifti ʕalayhi fa'ʔalqiyhi fiy 'lyam:i wala' taxa'fiy wala' taḥzaniyʔ sl' 'ʔin:a' ra'ʔd:uwhu 'ʔilayki waja'ʕiluwhu mina 'lmursaliyna
Tokens:
waeeawHaynaee
|
eeilayee
|
eeummi
|
muwsayee
|
eean
|
eearDiAAiyhi
|
sle
|
faeeidhae
|
xifti
|
AAAlayhi
|
faeealqiyhi
|
fiy
|
alyammi
|
walae
|
taxaefiy
|
walae
|
taHzaniye
|
sle
|
eeinnae
|
raeedduwhu
|
eeilayki
|
wajaeAAiluwhu
|
mina
|
almursaliyna
Surah
28
:
Ayah
13
فَرَدَدْنَهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
faradadnahu 'ʔilay'ʔ 'ʔum:ihiy kay taqar:a ʕaynuha' wala' taḥzana walitaʕlama 'ʔan:a waʕda 'll:ahi ḥaq:unm walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Tokens:
faradadnahu
|
eeilayee
|
eeummihiy
|
kay
|
taqarra
|
AAAynuhae
|
walae
|
taHzana
|
walitaAAAlama
|
eeanna
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqunm
|
walakinna
|
eeaktharahum
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
29
:
Ayah
33
وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًۭا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًۭا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَبِرِينَ
walam:a'ʔ 'ʔan ja'ʔʔat rusuluna' luwṭanm' siyʔʔa bihim waḍa'qa bihim ðarʕanm' waqa'luw' la' taxaf wala' taḥzan sl' 'ʔin:a' munaj:uwka wa'ʔahlaka 'ʔil:a' 'mra'ʔataka ka'nat mina 'lɣabiriyna
Tokens:
walammaee
|
eean
|
jaeeeat
|
rusulunae
|
luwTanme
|
siyeea
|
bihim
|
waDaeqa
|
bihim
|
dharAAAnme
|
waqaeluwe
|
lae
|
taxaf
|
walae
|
taHzan
|
sle
|
eeinnae
|
munajjuwka
|
waeeahlaka
|
eeillae
|
emraeeataka
|
kaenat
|
mina
|
alghabiriyna
Surah
41
:
Ayah
30
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَمُوا۟ تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَبْشِرُوا۟ بِٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ
'ʔin:a 'l:aðiyna qa'luw' rab:una' 'll:ahu θum:a 'staqamuw' tatanaz:alu ʕalayhimu 'lmalaʔyʔikatu 'ʔal:a' taxa'fuw' wala' taḥzanuw' wa'ʔabʃiruw' bi'ljan:ati 'l:atiy kuntum tuwʕaduwna
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
qaeluwe
|
rabbunae
|
alllahu
|
thumma
|
estaqamuwe
|
tatanazzalu
|
AAAlayhimu
|
almalaeyeikatu
|
eeallae
|
taxaefuwe
|
walae
|
taHzanuwe
|
waeeabshiruwe
|
bieljannati
|
allatiy
|
kuntum
|
tuwAAAduwna
Surah
43
:
Ayah
68
يَعِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
yaʕiba'di la' xawfun ʕalaykumu 'lyawma wala'ʔ 'ʔantum taḥzanuwna