Search:
حُكْمًا
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
22
Surah
4
:
Ayah
35
وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَٱبْعَثُوا۟ حَكَمًۭا مِّنْ أَهْلِهِۦ وَحَكَمًۭا مِّنْ أَهْلِهَآ إِن يُرِيدَآ إِصْلَحًۭا يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيْنَهُمَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًۭا
wa'ʔin xiftum ʃiqa'qa baynihima' fa'bʕaθuw' ḥakamanm' m:in 'ʔahlihiy waḥakamanm' m:in 'ʔahliha'ʔ 'ʔin yuriyda'ʔ 'ʔiṣlaḥanm' yuwaf:iqi 'll:ahu baynahuma'ʔ ql' 'ʔin:a 'll:aha ka'na ʕaliyman' xabiyranm'
Tokens:
waeein
|
xiftum
|
shiqaeqa
|
baynihimae
|
faebAAAthuwe
|
Hakamanme
|
mmin
|
eeahlihiy
|
waHakamanme
|
mmin
|
eeahlihaee
|
eein
|
yuriydaee
|
eeiSlaHanme
|
yuwaffiqi
|
alllahu
|
baynahumaee
|
qle
|
eeinna
|
alllaha
|
kaena
|
AAAliymane
|
xabiyranme
Surah
5
:
Ayah
43
وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوْرَىٰةُ فِيهَا حُكْمُ ٱللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنۢ بَعْدِ ذَلِكَ ۚ وَمَآ أُو۟لَٓئِكَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ
wakayfa yuḥak:imuwnaka waʕindahumu 'lt:awray'tu fiyha' ḥukmu 'll:ahi θum:a yatawal:awna minm baʕdi ðalika j wama'ʔ 'ʔuwlaʔyʔika bi'lmuwʔminiyna
Tokens:
wakayfa
|
yuHakkimuwnaka
|
waAAindahumu
|
alttawrayetu
|
fiyhae
|
Hukmu
|
alllahi
|
thumma
|
yatawallawna
|
minm
|
baAAdi
|
dhalika
|
j
|
wamaee
|
eeuwlaeyeika
|
bielmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
47
وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ ٱلْإِنجِيلِ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فِيهِ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْفَسِقُونَ
walyaḥkum 'ʔahlu 'l'ʔinjiyli bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu fiyhi j waman l:am yaḥkum bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu fa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lfasiquwna
Surah
5
:
Ayah
50
أَفَحُكْمَ ٱلْجَهِلِيَّةِ يَبْغُونَ ۚ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكْمًۭا لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ
'ʔafaḥukma 'ljahiliy:ati yabɣuwna j waman 'ʔaḥsanu mina 'll:ahi ḥukmanm' l:iqawminm yuwqinuwna
Tokens:
eeafaHukma
|
aljahiliyyati
|
yabghuwna
|
j
|
waman
|
eeaHsanu
|
mina
|
alllahi
|
Hukmanme
|
lliqawminm
|
yuwqinuwna
Surah
6
:
Ayah
57
قُلْ إِنِّى عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّى وَكَذَّبْتُم بِهِۦ ۚ مَا عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِۦٓ ۚ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ يَقُصُّ ٱلْحَقَّ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْفَصِلِينَ
qul 'ʔin:iy ʕalay' bay:inatinm m:in r:ab:iy wakað:abtum bihiy j ma' ʕindiy ma' tastaʕjiluwna bihiyʔ j 'ʔini 'lḥukmu 'ʔil:a' lil:ahi sl' yaquṣ:u 'lḥaq:a sl' wahuwa xayru 'lfaṣiliyna
Surah
6
:
Ayah
114
أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْتَغِى حَكَمًۭا وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ إِلَيْكُمُ ٱلْكِتَبَ مُفَصَّلًۭا ۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَهُمُ ٱلْكِتَبَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٌۭ مِّن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ
'ʔafaɣayra 'll:ahi 'ʔabtaɣiy ḥakamanm' wahuwa 'l:aðiyʔ 'ʔanzala 'ʔilaykumu 'lkitaba mufaṣ:alanm' j wa'l:aðiyna ʔa'taynahumu 'lkitaba yaʕlamuwna 'ʔan:ahuw munaz:alunm m:in r:ab:ika bi'lḥaq:i sl' fala' takuwnan:a mina 'lmumtariyna
Tokens:
eeafaghayra
|
alllahi
|
eeabtaghiy
|
Hakamanme
|
wahuwa
|
alladhiye
|
eeanzala
|
eeilaykumu
|
alkitaba
|
mufaSSalanme
|
j
|
waelladhiyna
|
eaetaynahumu
|
alkitaba
|
yaAAAlamuwna
|
eeannahuw
|
munazzalunm
|
mmin
|
rrabbika
|
bielHaqqi
|
sle
|
falae
|
takuwnanna
|
mina
|
almumtariyna
Surah
7
:
Ayah
87
وَإِن كَانَ طَآئِفَةٌۭ مِّنكُمْ ءَامَنُوا۟ بِٱلَّذِىٓ أُرْسِلْتُ بِهِۦ وَطَآئِفَةٌۭ لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ فَٱصْبِرُوا۟ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ بَيْنَنَا ۚ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَكِمِينَ
wa'ʔin ka'na ṭa'ʔyʔifatunm m:inkum ʔa'manuw' bi'l:aðiyʔ 'ʔursiltu bihiy waṭa'ʔyʔifatunm l:am yuwʔminuw' fa'ṣbiruw' ḥat:ay' yaḥkuma 'll:ahu baynana' j wahuwa xayru 'lḥakimiyna
Tokens:
waeein
|
kaena
|
Taeeyeifatunm
|
mminkum
|
eaemanuwe
|
bielladhiye
|
eeursiltu
|
bihiy
|
waTaeeyeifatunm
|
llam
|
yuweminuwe
|
faeSbiruwe
|
Hattaye
|
yaHkuma
|
alllahu
|
baynanae
|
j
|
wahuwa
|
xayru
|
alHakimiyna
Surah
10
:
Ayah
109
وَٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَٱصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَكِمِينَ
wa't:abiʕ ma' yuwḥay'ʔ 'ʔilayka wa'ṣbir ḥat:ay' yaḥkuma 'll:ahu j wahuwa xayru 'lḥakimiyna
Surah
11
:
Ayah
45
وَنَادَىٰ نُوحٌۭ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبْنِى مِنْ أَهْلِى وَإِنَّ وَعْدَكَ ٱلْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ ٱلْحَكِمِينَ
wana'day' nuwḥunm r:ab:ahuw faqa'la rab:i 'ʔin:a 'bniy min 'ʔahliy wa'ʔin:a waʕdaka 'lḥaq:u wa'ʔanta 'ʔaḥkamu 'lḥakimiyna
Surah
12
:
Ayah
22
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيْنَهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
walam:a' balaɣa 'ʔaʃud:ahuwʔ ʔa'taynahu ḥukmanm' waʕilmanm' j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna
Tokens:
walammae
|
balagha
|
eeashuddahuwe
|
eaetaynahu
|
Hukmanme
|
waAAilmanme
|
j
|
wakadhalika
|
najziy
|
almuHsiniyna
Surah
12
:
Ayah
40
مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسْمَآءًۭ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَنٍ ۚ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۚ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ ۚ ذَلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
ma' taʕbuduwna min duwnihiyʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔasma'ʔʔanm sam:aytumuwha'ʔ 'ʔantum waʔa'ba'ʔwʔukum m:a'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu biha' min sulṭanin j 'ʔini 'lḥukmu 'ʔil:a' lil:ahi j 'ʔamara 'ʔal:a' taʕbuduwʔ' 'ʔil:a'ʔ 'ʔiy:a'hu j ðalika 'ld:iynu 'lqay:imu walakin:a 'ʔakθara 'ln:a'si la' yaʕlamuwna
Tokens:
mae
|
taAAbuduwna
|
min
|
duwnihiye
|
eeillaee
|
eeasmaeeeanm
|
sammaytumuwhaee
|
eeantum
|
waeaebaeeweukum
|
mmaee
|
eeanzala
|
alllahu
|
bihae
|
min
|
sulTanin
|
j
|
eeini
|
alHukmu
|
eeillae
|
lillahi
|
j
|
eeamara
|
eeallae
|
taAAbuduwee
|
eeillaee
|
eeiyyaehu
|
j
|
dhalika
|
alddiynu
|
alqayyimu
|
walakinna
|
eeakthara
|
alnnaesi
|
lae
|
yaAAAlamuwna
Surah
12
:
Ayah
67
وَقَالَ يَبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍۢ وَحِدٍۢ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَبٍۢ مُّتَفَرِّقَةٍۢ ۖ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۖ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
waqa'la yabaniy:a la' tadxuluw' minm ba'binm waḥidinm wa'dxuluw' min 'ʔabwabinm m:utafar:iqatinm sl' wama'ʔ 'ʔuɣniy ʕankum m:ina 'll:ahi min ʃayʔin sl' 'ʔini 'lḥukmu 'ʔil:a' lil:ahi sl' ʕalayhi tawak:altu sl' waʕalayhi falyatawak:ali 'lmutawak:iluwna
Tokens:
waqaela
|
yabaniyya
|
lae
|
tadxuluwe
|
minm
|
baebinm
|
waHidinm
|
waedxuluwe
|
min
|
eeabwabinm
|
mmutafarriqatinm
|
sle
|
wamaee
|
eeughniy
|
AAAnkum
|
mmina
|
alllahi
|
min
|
shayein
|
sle
|
eeini
|
alHukmu
|
eeillae
|
lillahi
|
sle
|
AAAlayhi
|
tawakkaltu
|
sle
|
waAAAlayhi
|
falyatawakkali
|
almutawakkiluwna
Surah
12
:
Ayah
80
فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّۭا ۖ قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِى يُوسُفَ ۖ فَلَنْ أَبْرَحَ ٱلْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِىٓ أَبِىٓ أَوْ يَحْكُمَ ٱللَّهُ لِى ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَكِمِينَ
falam:a' 'stayʔasuw' minhu xalaṣuw' najiy:anm' sl' qa'la kabiyruhum 'ʔalam taʕlamuwʔ' 'ʔan:a 'ʔaba'kum qad 'ʔaxaða ʕalaykum m:awθiqanm' m:ina 'll:ahi wamin qablu ma' far:aṭtum fiy yuwsufa sl' falan 'ʔabraḥa 'l'ʔarḍa ḥat:ay' ya'ʔðana liyʔ 'ʔabiyʔ 'ʔaw yaḥkuma 'll:ahu liy sl' wahuwa xayru 'lḥakimiyna
Tokens:
falammae
|
estayeasuwe
|
minhu
|
xalaSuwe
|
najiyyanme
|
sle
|
qaela
|
kabiyruhum
|
eealam
|
taAAAlamuwee
|
eeanna
|
eeabaekum
|
qad
|
eeaxadha
|
AAAlaykum
|
mmawthiqanme
|
mmina
|
alllahi
|
wamin
|
qablu
|
mae
|
farraTtum
|
fiy
|
yuwsufa
|
sle
|
falan
|
eeabraHa
|
aleearDa
|
Hattaye
|
yaeedhana
|
liye
|
eeabiye
|
eeaw
|
yaHkuma
|
alllahu
|
liy
|
sle
|
wahuwa
|
xayru
|
alHakimiyna
Surah
13
:
Ayah
37
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ حُكْمًا عَرَبِيًّۭا ۚ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَمَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا وَاقٍۢ
wakaðalika 'ʔanzalnahu ḥukman' ʕarabiy:anm' j walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum baʕdama' ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi ma' laka mina 'll:ahi min waliy:inm wala' wa'qinm
Tokens:
wakadhalika
|
eeanzalnahu
|
Hukmane
|
AAArabiyyanme
|
j
|
walayeini
|
ettabaAAta
|
eeahwaeeeahum
|
baAAdamae
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
mae
|
laka
|
mina
|
alllahi
|
min
|
waliyyinm
|
walae
|
waeqinm
Surah
21
:
Ayah
74
وَلُوطًا ءَاتَيْنَهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا وَنَجَّيْنَهُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَت تَّعْمَلُ ٱلْخَبَٓئِثَ ۗ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍۢ فَسِقِينَ
waluwṭan' ʔa'taynahu ḥukmanm' waʕilmanm' wanaj:aynahu mina 'lqaryati 'l:atiy ka'nat t:aʕmalu 'lxabaʔyʔiθa ql' 'ʔin:ahum ka'nuw' qawma sawʔinm fasiqiyna
Tokens:
waluwTane
|
eaetaynahu
|
Hukmanme
|
waAAilmanme
|
wanajjaynahu
|
mina
|
alqaryati
|
allatiy
|
kaenat
|
ttaAAmalu
|
alxabaeyeitha
|
qle
|
eeinnahum
|
kaenuwe
|
qawma
|
saweinm
|
fasiqiyna
Surah
21
:
Ayah
78
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَهِدِينَ
wada'wuwda wasulaymana 'ʔið yaḥkuma'ni fiy 'lḥarθi 'ʔið nafaʃat fiyhi ɣanamu 'lqawmi wakun:a' liḥukmihim ʃahidiyna
Tokens:
wadaewuwda
|
wasulaymana
|
eeidh
|
yaHkumaeni
|
fiy
|
alHarthi
|
eeidh
|
nafashat
|
fiyhi
|
ghanamu
|
alqawmi
|
wakunnae
|
liHukmihim
|
shahidiyna
Surah
21
:
Ayah
79
فَفَهَّمْنَهَا سُلَيْمَنَ ۚ وَكُلًّا ءَاتَيْنَا حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا ۚ وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَٱلطَّيْرَ ۚ وَكُنَّا فَعِلِينَ
fafah:amnaha' sulaymana j wakul:an' ʔa'tayna' ḥukmanm' waʕilmanm' j wasax:arna' maʕa da'wuwda 'ljiba'la yusab:iḥna wa'lṭ:ayra j wakun:a' faʕiliyna
Tokens:
fafahhamnahae
|
sulaymana
|
j
|
wakullane
|
eaetaynae
|
Hukmanme
|
waAAilmanme
|
j
|
wasaxxarnae
|
maAAA
|
daewuwda
|
aljibaela
|
yusabbiHna
|
waelTTayra
|
j
|
wakunnae
|
faAAiliyna
Surah
22
:
Ayah
52
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍۢ وَلَا نَبِىٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلْقَى ٱلشَّيْطَنُ فِىٓ أُمْنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَنُ ثُمَّ يُحْكِمُ ٱللَّهُ ءَايَتِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ
wama'ʔ 'ʔarsalna' min qablika min r:asuwlinm wala' nabiy:in 'ʔil:a'ʔ 'ʔiða' taman:ay'ʔ 'ʔalqay 'lʃ:ayṭanu fiyʔ 'ʔumniy:atihiy fayansaxu 'll:ahu ma' yulqiy 'lʃ:ayṭanu θum:a yuḥkimu 'll:ahu ʔa'yatihiy ql' wa'll:ahu ʕaliymun ḥakiymunm
Tokens:
wamaee
|
eearsalnae
|
min
|
qablika
|
min
|
rrasuwlinm
|
walae
|
nabiyyin
|
eeillaee
|
eeidhae
|
tamannayee
|
eealqay
|
alshhayTanu
|
fiye
|
eeumniyyatihiy
|
fayansaxu
|
alllahu
|
mae
|
yulqiy
|
alshhayTanu
|
thumma
|
yuHkimu
|
alllahu
|
eaeyatihiy
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymun
|
Hakiymunm
Surah
26
:
Ayah
21
فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًۭا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
fafarartu minkum lam:a' xiftukum fawahaba liy rab:iy ḥukmanm' wajaʕalaniy mina 'lmursaliyna
Surah
26
:
Ayah
83
رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًۭا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّلِحِينَ
rab:i hab liy ḥukmanm' wa'ʔalḥiqniy bi'lṣ:aliḥiyna
Surah
28
:
Ayah
14
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسْتَوَىٰٓ ءَاتَيْنَهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا ۚ وَكَذَلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
walam:a' balaɣa 'ʔaʃud:ahuw wa'staway'ʔ ʔa'taynahu ḥukmanm' waʕilmanm' j wakaðalika najziy 'lmuḥsiniyna
Tokens:
walammae
|
balagha
|
eeashuddahuw
|
waestawayee
|
eaetaynahu
|
Hukmanme
|
waAAilmanme
|
j
|
wakadhalika
|
najziy
|
almuHsiniyna
Surah
95
:
Ayah
8
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَكِمِينَ
'ʔalaysa 'll:ahu bi'ʔaḥkami 'lḥakimiyna