Search:
خَرْجًۭا
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
22
Surah
3
:
Ayah
27
تُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَتُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَن تَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ
tuwliju 'l:ayla fiy 'ln:aha'ri watuwliju 'ln:aha'ra fiy 'l:ayli sl' watuxriju 'lḥay:a mina 'lmay:iti watuxriju 'lmay:ita mina 'lḥay:i sl' watarzuqu man taʃa'ʔʔu biɣayri ḥisa'binm
Surah
5
:
Ayah
110
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِى عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَلِدَتِكَ إِذْ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًۭا ۖ وَإِذْ عَلَّمْتُكَ ٱلْكِتَبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ۖ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ بِإِذْنِى فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِى ۖ وَتُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ تُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ عَنكَ إِذْ جِئْتَهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ إِنْ هَذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay 'bna maryama 'ðkur niʕmatiy ʕalayka waʕalay' walidatika 'ʔið 'ʔay:adt:uka biruwḥi 'lqudusi tukal:imu 'ln:a'sa fiy 'lmahdi wakahlanm' sl' wa'ʔið ʕal:amtuka 'lkitaba wa'lḥikmata wa'lt:awray'ta wa'l'ʔinjiyla sl' wa'ʔið taxluqu mina 'lṭ:iyni kahayʔati 'lṭ:ayri bi'ʔiðniy fatanfuxu fiyha' fatakuwnu ṭayranm' bi'ʔiðniy sl' watubriyʔu 'l'ʔakmaha wa'l'ʔabraṣa bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið tuxriju 'lmawtay' bi'ʔiðniy sl' wa'ʔið kafaftu baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla ʕanka 'ʔið jiyʔtahum bi'lbay:inati faqa'la 'l:aðiyna kafaruw' minhum 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a' siḥrunm m:ubiynunm
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
edhkur
|
niAAmatiy
|
AAAlayka
|
waAAAlaye
|
walidatika
|
eeidh
|
eeayyadttuka
|
biruwHi
|
alqudusi
|
tukallimu
|
alnnaesa
|
fiy
|
almahdi
|
wakahlanme
|
sle
|
waeeidh
|
AAAllamtuka
|
alkitaba
|
waelHikmata
|
waelttawrayeta
|
waeleeinjiyla
|
sle
|
waeeidh
|
taxluqu
|
mina
|
alTTiyni
|
kahayeati
|
alTTayri
|
bieeidhniy
|
fatanfuxu
|
fiyhae
|
fatakuwnu
|
Tayranme
|
bieeidhniy
|
sle
|
watubriyeu
|
aleeakmaha
|
waeleeabraSa
|
bieeidhniy
|
sle
|
waeeidh
|
tuxriju
|
almawtaye
|
bieeidhniy
|
sle
|
waeeidh
|
kafaftu
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
AAAnka
|
eeidh
|
jiyetahum
|
bielbayyinati
|
faqaela
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
minhum
|
eein
|
hadhaee
|
eeillae
|
siHrunm
|
mmubiynunm
Surah
6
:
Ayah
95
إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلْحَبِّ وَٱلنَّوَىٰ ۖ يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ ٱلْمَيِّتِ مِنَ ٱلْحَىِّ ۚ ذَلِكُمُ ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
'ʔin:a 'll:aha fa'liqu 'lḥab:i wa'ln:away' sl' yuxriju 'lḥay:a mina 'lmay:iti wamuxriju 'lmay:iti mina 'lḥay:i j ðalikumu 'll:ahu sl' fa'ʔan:ay' tuwʔfakuwna
Surah
7
:
Ayah
13
قَالَ فَٱهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّغِرِينَ
qa'la fa'hbiṭ minha' fama' yakuwnu laka 'ʔan tatakab:ara fiyha' fa'xruj 'ʔin:aka mina 'lṣ:aɣiriyna
Surah
7
:
Ayah
27
يَبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَنُ كَمَآ أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَتِهِمَآ ۗ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
yabaniyʔ ʔa'dama la' yaftinan:akumu 'lʃ:ayṭanu kama'ʔ 'ʔaxraja 'ʔabawaykum m:ina 'ljan:ati yanziʕu ʕanhuma' liba'sahuma' liyuriyahuma' sawʔatihima'ʔ ql' 'ʔin:ahuw yaray'kum huwa waqabiyluhuw min ḥayθu la' tarawnahum ql' 'ʔin:a' jaʕalna' 'lʃ:ayaṭiyna 'ʔawliya'ʔʔa lil:aðiyna la' yuwʔminuwna
Tokens:
yabaniye
|
eaedama
|
lae
|
yaftinannakumu
|
alshhayTanu
|
kamaee
|
eeaxraja
|
eeabawaykum
|
mmina
|
aljannati
|
yanziAAu
|
AAAnhumae
|
libaesahumae
|
liyuriyahumae
|
saweatihimaee
|
qle
|
eeinnahuw
|
yarayekum
|
huwa
|
waqabiyluhuw
|
min
|
Haythu
|
lae
|
tarawnahum
|
qle
|
eeinnae
|
jaAAAlnae
|
alshhayaTiyna
|
eeawliyaeeea
|
lilladhiyna
|
lae
|
yuweminuwna
Surah
7
:
Ayah
57
وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًۭا ثِقَالًۭا سُقْنَهُ لِبَلَدٍۢ مَّيِّتٍۢ فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَتِ ۚ كَذَلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
wahuwa 'l:aðiy yursilu 'lr:iyaḥa buʃranm' bayna yaday raḥmatihiy sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða'ʔ 'ʔaqal:at saḥa'banm' θiqa'lanm' suqnahu libaladinm m:ay:itinm fa'ʔanzalna' bihi 'lma'ʔʔa fa'ʔaxrajna' bihiy min kul:i 'lθ:amarati j kaðalika nuxriju 'lmawtay' laʕal:akum taðak:aruwna
Tokens:
wahuwa
|
alladhiy
|
yursilu
|
alrriyaHa
|
bushranme
|
bayna
|
yaday
|
raHmatihiy
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhaee
|
eeaqallat
|
saHaebanme
|
thiqaelanme
|
suqnahu
|
libaladinm
|
mmayyitinm
|
faeeanzalnae
|
bihi
|
almaeeea
|
faeeaxrajnae
|
bihiy
|
min
|
kulli
|
althhamarati
|
j
|
kadhalika
|
nuxriju
|
almawtaye
|
laAAAllakum
|
tadhakkaruwna
Surah
7
:
Ayah
58
وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ ۖ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًۭا ۚ كَذَلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْءَايَتِ لِقَوْمٍۢ يَشْكُرُونَ
wa'lbaladu 'lṭ:ay:ibu yaxruju naba'tuhuw bi'ʔiðni rab:ihiy sl' wa'l:aðiy xabuθa la' yaxruju 'ʔil:a' nakidanm' j kaðalika nuṣar:ifu 'lʔa'yati liqawminm yaʃkuruwna
Tokens:
waelbaladu
|
alTTayyibu
|
yaxruju
|
nabaetuhuw
|
bieeidhni
|
rabbihiy
|
sle
|
waelladhiy
|
xabutha
|
lae
|
yaxruju
|
eeillae
|
nakidanme
|
j
|
kadhalika
|
nuSarrifu
|
aleaeyati
|
liqawminm
|
yashkuruwna
Surah
10
:
Ayah
31
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَرَ وَمَن يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ ۚ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُ ۚ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ
qul man yarzuqukum m:ina 'ls:ama'ʔʔi wa'l'ʔarḍi 'ʔam:an yamliku 'ls:amʕa wa'l'ʔabṣara waman yuxriju 'lḥay:a mina 'lmay:iti wayuxriju 'lmay:ita mina 'lḥay:i waman yudab:iru 'l'ʔamra j fasayaquwluwna 'll:ahu j faqul 'ʔafala' tat:aquwna
Tokens:
qul
|
man
|
yarzuqukum
|
mmina
|
alssamaeeei
|
waeleearDi
|
eeamman
|
yamliku
|
alssamAAA
|
waeleeabSara
|
waman
|
yuxriju
|
alHayya
|
mina
|
almayyiti
|
wayuxriju
|
almayyita
|
mina
|
alHayyi
|
waman
|
yudabbiru
|
aleeamra
|
j
|
fasayaquwluwna
|
alllahu
|
j
|
faqul
|
eeafalae
|
tattaquwna
Surah
14
:
Ayah
1
الٓر ۚ كِتَبٌ أَنزَلْنَهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ ٱلنَّاسَ مِنَ ٱلظُّلُمَتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَىٰ صِرَطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ
'lʔr j kitabun 'ʔanzalnahu 'ʔilayka lituxrija 'ln:a'sa mina 'lẓ:ulumati 'ʔilay 'ln:uwri bi'ʔiðni rab:ihim 'ʔilay' ṣiraṭi 'lʕaziyzi 'lḥamiydi
Surah
18
:
Ayah
82
وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌۭ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَلِحًۭا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ۚ ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًۭا
wa'ʔam:a' 'ljida'ru faka'na liɣulamayni yatiymayni fiy 'lmadiynati waka'na taḥtahuw kanzunm l:ahuma' waka'na 'ʔabuwhuma' ṣaliḥanm' fa'ʔara'da rab:uka 'ʔan yabluɣa'ʔ 'ʔaʃud:ahuma' wayastaxrija' kanzahuma' raḥmatanm m:in r:ab:ika j wama' faʕaltuhuw ʕan 'ʔamriy j ðalika ta'ʔwiylu ma' lam tasṭiʕ ʕ:alayhi ṣabranm'
Tokens:
waeeammae
|
aljidaeru
|
fakaena
|
lighulamayni
|
yatiymayni
|
fiy
|
almadiynati
|
wakaena
|
taHtahuw
|
kanzunm
|
llahumae
|
wakaena
|
eeabuwhumae
|
SaliHanme
|
faeearaeda
|
rabbuka
|
eean
|
yablughaee
|
eeashuddahumae
|
wayastaxrijae
|
kanzahumae
|
raHmatanm
|
mmin
|
rrabbika
|
j
|
wamae
|
faAAAltuhuw
|
AAAn
|
eeamriy
|
j
|
dhalika
|
taeewiylu
|
mae
|
lam
|
tasTiAA
|
AAAAlayhi
|
Sabranme
Surah
18
:
Ayah
94
قَالُوا۟ يَذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّۭا
qa'luw' yaða' 'lqarnayni 'ʔin:a ya'ʔjuwja wama'ʔjuwja mufsiduwna fiy 'l'ʔarḍi fahal najʕalu laka xarjan' ʕalay'ʔ 'ʔan tajʕala baynana' wabaynahum sad:anm'
Tokens:
qaeluwe
|
yadhae
|
alqarnayni
|
eeinna
|
yaeejuwja
|
wamaeejuwja
|
mufsiduwna
|
fiy
|
aleearDi
|
fahal
|
najAAAlu
|
laka
|
xarjane
|
AAAlayee
|
eean
|
tajAAAla
|
baynanae
|
wabaynahum
|
saddanme
Surah
20
:
Ayah
63
قَالُوٓا۟ إِنْ هَذَنِ لَسَحِرَنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
qa'luwʔ' 'ʔin haðani lasaḥirani yuriyda'ni 'ʔan yuxrija'kum m:in 'ʔarḍikum bisiḥrihima' wayaðhaba' biṭariyqatikumu 'lmuθlay'
Tokens:
qaeluwee
|
eein
|
hadhani
|
lasaHirani
|
yuriydaeni
|
eean
|
yuxrijaekum
|
mmin
|
eearDikum
|
bisiHrihimae
|
wayadhhabae
|
biTariyqatikumu
|
almuthlaye
Surah
23
:
Ayah
72
أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ خَرْجًۭا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌۭ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ
'ʔam tasʔaluhum xarjanm' faxara'ju rab:ika xayrunm sl' wahuwa xayru 'lr:aziqiyna
Tokens:
eeam
|
tasealuhum
|
xarjanme
|
faxaraeju
|
rabbika
|
xayrunm
|
sle
|
wahuwa
|
xayru
|
alrraziqiyna
Surah
27
:
Ayah
25
أَلَّا يَسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى يُخْرِجُ ٱلْخَبْءَ فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
'ʔal:a' yasjuduw' lil:ahi 'l:aðiy yuxriju 'lxabʔa fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi wayaʕlamu ma' tuxfuwna wama' tuʕlinuwna
Tokens:
eeallae
|
yasjuduwe
|
lillahi
|
alladhiy
|
yuxriju
|
alxabea
|
fiy
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
wayaAAAlamu
|
mae
|
tuxfuwna
|
wamae
|
tuAAAlinuwna
Surah
28
:
Ayah
20
وَجَآءَ رَجُلٌۭ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّصِحِينَ
waja'ʔʔa rajulunm m:in 'ʔaqṣa' 'lmadiynati yasʕay' qa'la yamuwsay'ʔ 'ʔin:a 'lmala'ʔa ya'ʔtamiruwna bika liyaqtuluwka fa'xruj 'ʔin:iy laka mina 'ln:aṣiḥiyna
Tokens:
wajaeeea
|
rajulunm
|
mmin
|
eeaqSae
|
almadiynati
|
yasAAAye
|
qaela
|
yamuwsayee
|
eeinna
|
almalaeea
|
yaeetamiruwna
|
bika
|
liyaqtuluwka
|
faexruj
|
eeinniy
|
laka
|
mina
|
alnnaSiHiyna
Surah
30
:
Ayah
19
يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَيُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ
yuxriju 'lḥay:a mina 'lmay:iti wayuxriju 'lmay:ita mina 'lḥay:i wayuḥyi 'l'ʔarḍa baʕda mawtiha' j wakaðalika tuxrajuwna
Surah
47
:
Ayah
29
أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ ٱللَّهُ أَضْغَنَهُمْ
'ʔam ḥasiba 'l:aðiyna fiy quluwbihim m:araḍun 'ʔan l:an yuxrija 'll:ahu 'ʔaḍɣanahum
Tokens:
eeam
|
Hasiba
|
alladhiyna
|
fiy
|
quluwbihim
|
mmaraDun
|
eean
|
llan
|
yuxrija
|
alllahu
|
eeaDghanahum
Surah
47
:
Ayah
37
إِن يَسْـَٔلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا۟ وَيُخْرِجْ أَضْغَنَكُمْ
'ʔin yasʔalkumuwha' fayuḥfikum tabxaluw' wayuxrij 'ʔaḍɣanakum
Surah
49
:
Ayah
5
وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا۟ حَتَّىٰ تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًۭا لَّهُمْ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
walaw 'ʔan:ahum ṣabaruw' ḥat:ay' taxruja 'ʔilayhim laka'na xayranm' l:ahum j wa'll:ahu ɣafuwrunm r:aḥiymunm
Surah
65
:
Ayah
2
فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍۢ وَأَشْهِدُوا۟ ذَوَىْ عَدْلٍۢ مِّنكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلشَّهَدَةَ لِلَّهِ ۚ ذَلِكُمْ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مَخْرَجًۭا
fa'ʔiða' balaɣna 'ʔajalahun:a fa'ʔamsikuwhun:a bimaʕruwfin 'ʔaw fa'riquwhun:a bimaʕruwfinm wa'ʔaʃhiduw' ðaway ʕadlinm m:inkum wa'ʔaqiymuw' 'lʃ:ahadata lil:ahi j ðalikum yuwʕaẓu bihiy man ka'na yuwʔminu bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri j waman yat:aqi 'll:aha yajʕal l:ahuw maxrajanm'
Tokens:
faeeidhae
|
balaghna
|
eeajalahunna
|
faeeamsikuwhunna
|
bimaAAruwfin
|
eeaw
|
faeriquwhunna
|
bimaAAruwfinm
|
waeeashhiduwe
|
dhaway
|
AAAdlinm
|
mminkum
|
waeeaqiymuwe
|
alshhahadata
|
lillahi
|
j
|
dhalikum
|
yuwAAAZu
|
bihiy
|
man
|
kaena
|
yuweminu
|
bielllahi
|
waelyawmi
|
aleaexiri
|
j
|
waman
|
yattaqi
|
alllaha
|
yajAAAl
|
llahuw
|
maxrajanme
Surah
65
:
Ayah
11
رَّسُولًۭا يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَتٍۢ لِّيُخْرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ مِنَ ٱلظُّلُمَتِ إِلَى ٱلنُّورِ ۚ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَلِحًۭا يُدْخِلْهُ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ خَلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ قَدْ أَحْسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزْقًا
r:asuwlanm' yatluw' ʕalaykum ʔa'yati 'll:ahi mubay:inatinm l:iyuxrija 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati mina 'lẓ:ulumati 'ʔilay 'ln:uwri j waman yuwʔminm bi'll:ahi wayaʕmal ṣaliḥanm' yudxilhu jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔabadanm' sl' qad 'ʔaḥsana 'll:ahu lahuw rizqan'
Tokens:
rrasuwlanme
|
yatluwe
|
AAAlaykum
|
eaeyati
|
alllahi
|
mubayyinatinm
|
lliyuxrija
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
mina
|
alZZulumati
|
eeilay
|
alnnuwri
|
j
|
waman
|
yuweminm
|
bielllahi
|
wayaAAmal
|
SaliHanme
|
yudxilhu
|
jannatinm
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
xalidiyna
|
fiyhaee
|
eeabadanme
|
sle
|
qad
|
eeaHsana
|
alllahu
|
lahuw
|
rizqane
Surah
87
:
Ayah
4
وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
wa'l:aðiyʔ 'ʔaxraja 'lmarʕay'