Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
وَفَّى
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
115
Surah
2
:
Ayah
49
وَإِذْ نَجَّيْنَكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ
وَفِى Retrieve Token 14 ACE Pattern
wa'ʔið naj:aynakum m:in ʔa'li firʕawna yasuwmuwnakum suwʔʔa 'lʕaða'bi yuðab:iḥuwna 'ʔabna'ʔʔakum wayastaḥyuwna nisa'ʔʔakum j wafiy ðalikum bala'ʔʔunm m:in r:ab:ikum ʕaẓiymunm
Tokens:
waeeidh
|
najjaynakum
|
mmin
|
eaeli
|
firAAAwna
|
yasuwmuwnakum
|
suweea
|
alAAAdhaebi
|
yudhabbiHuwna
|
eeabnaeeeakum
|
wayastaHyuwna
|
nisaeeeakum
|
j
|
wafiy
|
dhalikum
|
balaeeeunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
AAAZiymunm
Surah
2
:
Ayah
177
لَّيْسَ ٱلْبِرَّ أَن تُوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ ٱلْبِرَّ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَٱلْمَلَٓئِكَةِ وَٱلْكِتَبِ وَٱلنَّبِيِّۦنَ وَءَاتَى ٱلْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَمَىٰ وَٱلْمَسَكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَهَدُوا۟ ۖ وَٱلصَّبِرِينَ فِى ٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَحِينَ ٱلْبَأْسِ ۗ أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ ۖ وَأُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ
وَفِى Retrieve Token 31 ACE Pattern
l:aysa 'lbir:a 'ʔan tuwal:uw' wujuwhakum qibala 'lmaʃriqi wa'lmaɣribi walakin:a 'lbir:a man ʔa'mana bi'll:ahi wa'lyawmi 'lʔa'xiri wa'lmalaʔyʔikati wa'lkitabi wa'ln:abiy:iyna waʔa'tay 'lma'la ʕalay' ḥub:ihiy ðawiy 'lqurbay' wa'lyatamay' wa'lmasakiyna wa'bna 'ls:abiyli wa'ls:a'ʔyʔiliyna wafiy 'lr:iqa'bi wa'ʔaqa'ma 'lṣ:alaw'ta waʔa'tay 'lz:akaw'ta wa'lmuwfuwna biʕahdihim 'ʔiða' ʕahaduw' sl' wa'lṣ:abiriyna fiy 'lba'ʔsa'ʔʔi wa'lḍ:ar:a'ʔʔi waḥiyna 'lba'ʔsi ql' 'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna ṣadaquw' sl' wa'ʔuwlaʔyʔika humu 'lmut:aquwna
Tokens:
llaysa
|
albirra
|
eean
|
tuwalluwe
|
wujuwhakum
|
qibala
|
almashriqi
|
waelmaghribi
|
walakinna
|
albirra
|
man
|
eaemana
|
bielllahi
|
waelyawmi
|
aleaexiri
|
waelmalaeyeikati
|
waelkitabi
|
waelnnabiyyiyna
|
waeaetay
|
almaela
|
AAAlaye
|
Hubbihiy
|
dhawiy
|
alqurbaye
|
waelyatamaye
|
waelmasakiyna
|
waebna
|
alssabiyli
|
waelssaeeyeiliyna
|
wafiy
|
alrriqaebi
|
waeeaqaema
|
alSSalaweta
|
waeaetay
|
alzzakaweta
|
waelmuwfuwna
|
biAAAhdihim
|
eeidhae
|
AAAhaduwe
|
sle
|
waelSSabiriyna
|
fiy
|
albaeesaeeei
|
waelDDarraeeei
|
waHiyna
|
albaeesi
|
qle
|
eeuwlaeyeika
|
alladhiyna
|
Sadaquwe
|
sle
|
waeeuwlaeyeika
|
humu
|
almuttaquwna
Surah
2
:
Ayah
201
وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
وَفِى Retrieve Token 9 ACE Pattern
waminhum m:an yaquwlu rab:ana'ʔ ʔa'tina' fiy 'ld:unya' ḥasanatanm wafiy 'lʔa'xirati ḥasanatanm waqina' ʕaða'ba 'ln:a'ri
Tokens:
waminhum
|
mman
|
yaquwlu
|
rabbanaee
|
eaetinae
|
fiy
|
alddunyae
|
Hasanatanm
|
wafiy
|
aleaexirati
|
Hasanatanm
|
waqinae
|
AAAdhaeba
|
alnnaeri
Surah
2
:
Ayah
225
لَّا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغْوِ فِىٓ أَيْمَنِكُمْ وَلَكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌۭ
l:a' yuwʔa'xiðukumu 'll:ahu bi'll:aɣwi fiyʔ 'ʔaymanikum walakin yuwʔa'xiðukum bima' kasabat quluwbukum ql' wa'll:ahu ɣafuwrun ḥaliymunm
Tokens:
llae
|
yuweaexidhukumu
|
alllahu
|
bielllaghwi
|
fiye
|
eeaymanikum
|
walakin
|
yuweaexidhukum
|
bimae
|
kasabat
|
quluwbukum
|
qle
|
waelllahu
|
ghafuwrun
|
Haliymunm
Surah
2
:
Ayah
281
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًۭا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى ٱللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
تُوَفَّىٰ Retrieve Token 9 ACE Pattern
wa't:aquw' yawmanm' turjaʕuwna fiyhi 'ʔilay 'll:ahi sl' θum:a tuwaf:ay' kul:u nafsinm m:a' kasabat wahum la' yuẓlamuwna
Surah
3
:
Ayah
25
فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَهُمْ لِيَوْمٍۢ لَّا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
وَوُفِّيَتْ Retrieve Token 8 ACE Pattern
fakayfa 'ʔiða' jamaʕnahum liyawminm l:a' rayba fiyhi wawuf:iyat kul:u nafsinm m:a' kasabat wahum la' yuẓlamuwna
Tokens:
fakayfa
|
eeidhae
|
jamaAAnahum
|
liyawminm
|
llae
|
rayba
|
fiyhi
|
wawuffiyat
|
kullu
|
nafsinm
|
mmae
|
kasabat
|
wahum
|
lae
|
yuZlamuwna
Surah
3
:
Ayah
55
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۖ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
مُتَوَفِّيكَ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'll:ahu yaʕiysay'ʔ 'ʔin:iy mutawaf:iyka wara'fiʕuka 'ʔilay:a wamuṭah:iruka mina 'l:aðiyna kafaruw' waja'ʕilu 'l:aðiyna 't:abaʕuwka fawqa 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati sl' θum:a 'ʔilay:a marjiʕukum fa'ʔaḥkumu baynakum fiyma' kuntum fiyhi taxtalifuwna
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alllahu
|
yaAAiysayee
|
eeinniy
|
mutawaffiyka
|
waraefiAAuka
|
eeilayya
|
wamuTahhiruka
|
mina
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
wajaeAAilu
|
alladhiyna
|
ettabaAAuwka
|
fawqa
|
alladhiyna
|
kafaruwee
|
eeilaye
|
yawmi
|
alqiyamati
|
sle
|
thumma
|
eeilayya
|
marjiAAukum
|
faeeaHkumu
|
baynakum
|
fiymae
|
kuntum
|
fiyhi
|
taxtalifuwna
Surah
3
:
Ayah
57
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّلِمِينَ
فَيُوَفِّيهِمْ Retrieve Token 6 ACE Pattern
wa'ʔam:a' 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati fayuwaf:iyhim 'ʔujuwrahum ql' wa'll:ahu la' yuḥib:u 'lẓ:alimiyna
Tokens:
waeeammae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
fayuwaffiyhim
|
eeujuwrahum
|
qle
|
waelllahu
|
lae
|
yuHibbu
|
alZZalimiyna
Surah
3
:
Ayah
76
بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ
أَوْفَىٰ Retrieve Token 3 ACE Pattern
balay' man 'ʔawfay' biʕahdihiy wa't:aqay' fa'ʔin:a 'll:aha yuḥib:u 'lmut:aqiyna
Tokens:
balaye
|
man
|
eeawfaye
|
biAAAhdihiy
|
waettaqaye
|
faeeinna
|
alllaha
|
yuHibbu
|
almuttaqiyna
Surah
3
:
Ayah
85
وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَمِ دِينًۭا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ
waman yabtaɣi ɣayra 'l'ʔislami diynanm' falan yuqbala minhu wahuwa fiy 'lʔa'xirati mina 'lxasiriyna
Tokens:
waman
|
yabtaghi
|
ghayra
|
aleeislami
|
diynanme
|
falan
|
yuqbala
|
minhu
|
wahuwa
|
fiy
|
aleaexirati
|
mina
|
alxasiriyna
Surah
3
:
Ayah
101
وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ءَايَتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُۥ ۗ وَمَن يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
وَفِيكُمْ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wakayfa takfuruwna wa'ʔantum tutlay' ʕalaykum ʔa'yatu 'll:ahi wafiykum rasuwluhuw ql' waman yaʕtaṣim bi'll:ahi faqad hudiya 'ʔilay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Surah
3
:
Ayah
161
وَمَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَغُلَّ ۚ وَمَن يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
تُوَفَّىٰ Retrieve Token 16 ACE Pattern
wama' ka'na linabiy:in 'ʔan yaɣul:a j waman yaɣlul ya'ʔti bima' ɣal:a yawma 'lqiyamati j θum:a tuwaf:ay' kul:u nafsinm m:a' kasabat wahum la' yuẓlamuwna
Surah
4
:
Ayah
15
وَٱلَّتِى يَأْتِينَ ٱلْفَحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمْ فَٱسْتَشْهِدُوا۟ عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةًۭ مِّنكُمْ ۖ فَإِن شَهِدُوا۟ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِى ٱلْبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّىٰهُنَّ ٱلْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ ٱللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًۭا
يَتَوَفَّىٰهُنَّ Retrieve Token 17 ACE Pattern
wa'l:atiy ya'ʔtiyna 'lfaḥiʃata min n:isa'ʔyʔikum fa'staʃhiduw' ʕalayhin:a 'ʔarbaʕatanm m:inkum sl' fa'ʔin ʃahiduw' fa'ʔamsikuwhun:a fiy 'lbuyuwti ḥat:ay' yatawaf:ay'hun:a 'lmawtu 'ʔaw yajʕala 'll:ahu lahun:a sabiylanm'
Tokens:
waellatiy
|
yaeetiyna
|
alfaHishata
|
min
|
nnisaeeyeikum
|
faestashhiduwe
|
AAAlayhinna
|
eearbaAAAtanm
|
mminkum
|
sle
|
faeein
|
shahiduwe
|
faeeamsikuwhunna
|
fiy
|
albuyuwti
|
Hattaye
|
yatawaffayehunna
|
almawtu
|
eeaw
|
yajAAAla
|
alllahu
|
lahunna
|
sabiylanme
Surah
4
:
Ayah
62
فَكَيْفَ إِذَآ أَصَبَتْهُم مُّصِيبَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنْ أَرَدْنَآ إِلَّآ إِحْسَنًۭا وَتَوْفِيقًا
وَتَوْفِيقًا Retrieve Token 16 ACE Pattern
fakayfa 'ʔiða'ʔ 'ʔaṣabathum m:uṣiybatunm bima' qad:amat 'ʔaydiyhim θum:a ja'ʔʔuwka yaḥlifuwna bi'll:ahi 'ʔin 'ʔaradna'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔiḥsananm' watawfiyqan'
Tokens:
fakayfa
|
eeidhaee
|
eeaSabathum
|
mmuSiybatunm
|
bimae
|
qaddamat
|
eeaydiyhim
|
thumma
|
jaeeeuwka
|
yaHlifuwna
|
bielllahi
|
eein
|
eearadnaee
|
eeillaee
|
eeiHsananme
|
watawfiyqane
Surah
4
:
Ayah
97
إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمْ قَالُوا۟ فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا۟ كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ قَالُوٓا۟ أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ ٱللَّهِ وَسِعَةًۭ فَتُهَاجِرُوا۟ فِيهَا ۚ فَأُو۟لَٓئِكَ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًا
تَوَفَّىٰهُمُ Retrieve Token 3 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna tawaf:ay'humu 'lmalaʔyʔikatu ẓa'limiyʔ 'ʔanfusihim qa'luw' fiyma kuntum sl' qa'luw' kun:a' mustaḍʕafiyna fiy 'l'ʔarḍi j qa'luwʔ' 'ʔalam takun 'ʔarḍu 'll:ahi wasiʕatanm fatuha'jiruw' fiyha' j fa'ʔuwlaʔyʔika ma'ʔway'hum jahan:amu sl' wasa'ʔʔat maṣiyran'
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
tawaffayehumu
|
almalaeyeikatu
|
Zaelimiye
|
eeanfusihim
|
qaeluwe
|
fiyma
|
kuntum
|
sle
|
qaeluwe
|
kunnae
|
mustaDAAAfiyna
|
fiy
|
aleearDi
|
j
|
qaeluwee
|
eealam
|
takun
|
eearDu
|
alllahi
|
wasiAAAtanm
|
fatuhaejiruwe
|
fiyhae
|
j
|
faeeuwlaeyeika
|
maeewayehum
|
jahannamu
|
sle
|
wasaeeeat
|
maSiyrane
Surah
4
:
Ayah
146
إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ وَأَصْلَحُوا۟ وَٱعْتَصَمُوا۟ بِٱللَّهِ وَأَخْلَصُوا۟ دِينَهُمْ لِلَّهِ فَأُو۟لَٓئِكَ مَعَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَسَوْفَ يُؤْتِ ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًۭا
'ʔil:a' 'l:aðiyna ta'buw' wa'ʔaṣlaḥuw' wa'ʕtaṣamuw' bi'll:ahi wa'ʔaxlaṣuw' diynahum lil:ahi fa'ʔuwlaʔyʔika maʕa 'lmuwʔminiyna sl' wasawfa yuwʔti 'll:ahu 'lmuwʔminiyna 'ʔajran' ʕaẓiymanm'
Tokens:
eeillae
|
alladhiyna
|
taebuwe
|
waeeaSlaHuwe
|
waeAAtaSamuwe
|
bielllahi
|
waeeaxlaSuwe
|
diynahum
|
lillahi
|
faeeuwlaeyeika
|
maAAA
|
almuweminiyna
|
sle
|
wasawfa
|
yuweti
|
alllahu
|
almuweminiyna
|
eeajrane
|
AAAZiymanme
Surah
4
:
Ayah
152
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمْ يُفَرِّقُوا۟ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ أُو۟لَٓئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
wa'l:aðiyna ʔa'manuw' bi'll:ahi warusulihiy walam yufar:iquw' bayna 'ʔaḥadinm m:inhum 'ʔuwlaʔyʔika sawfa yuwʔtiyhim 'ʔujuwrahum ql' waka'na 'll:ahu ɣafuwranm' r:aḥiymanm'
Tokens:
waelladhiyna
|
eaemanuwe
|
bielllahi
|
warusulihiy
|
walam
|
yufarriquwe
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
eeuwlaeyeika
|
sawfa
|
yuwetiyhim
|
eeujuwrahum
|
qle
|
wakaena
|
alllahu
|
ghafuwranme
|
rraHiymanme
Surah
4
:
Ayah
173
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِۦ ۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْتَنكَفُوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًۭا
فَيُوَفِّيهِمْ Retrieve Token 6 ACE Pattern
fa'ʔam:a' 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati fayuwaf:iyhim 'ʔujuwrahum wayaziyduhum m:in faḍlihiy sl' wa'ʔam:a' 'l:aðiyna 'stankafuw' wa'stakbaruw' fayuʕað:ibuhum ʕaða'ban' 'ʔaliymanm' wala' yajiduwna lahum m:in duwni 'll:ahi waliy:anm' wala' naṣiyranm'
Tokens:
faeeammae
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
fayuwaffiyhim
|
eeujuwrahum
|
wayaziyduhum
|
mmin
|
faDlihiy
|
sle
|
waeeammae
|
alladhiyna
|
estankafuwe
|
waestakbaruwe
|
fayuAAAdhhibuhum
|
AAAdhaebane
|
eealiymanme
|
walae
|
yajiduwna
|
lahum
|
mmin
|
duwni
|
alllahi
|
waliyyanme
|
walae
|
naSiyranme
Surah
5
:
Ayah
5
ٱلْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَتُ ۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ حِلٌّۭ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّۭ لَّهُمْ ۖ وَٱلْمُحْصَنَتُ مِنَ ٱلْمُؤْمِنَتِ وَٱلْمُحْصَنَتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ إِذَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِىٓ أَخْدَانٍۢ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِٱلْإِيمَنِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ
'lyawma 'ʔuḥil:a lakumu 'lṭ:ay:ibatu sl' waṭaʕa'mu 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba ḥil:unm l:akum waṭaʕa'mukum ḥil:unm l:ahum sl' wa'lmuḥṣanatu mina 'lmuwʔminati wa'lmuḥṣanatu mina 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba min qablikum 'ʔiða'ʔ ʔa'taytumuwhun:a 'ʔujuwrahun:a muḥṣiniyna ɣayra musafiḥiyna wala' mut:axiðiyʔ 'ʔaxda'ninm ql' waman yakfur bi'l'ʔiymani faqad ḥabiṭa ʕamaluhuw wahuwa fiy 'lʔa'xirati mina 'lxasiriyna
Tokens:
'lyawma
|
'ʔuḥil:a
|
lakumu
|
'lṭ:ay:ibatu
|
sl'
|
waṭaʕa'mu
|
'l:aðiyna
|
'ʔuwtuw'
|
'lkitaba
|
ḥil:unm
|
l:akum
|
waṭaʕa'mukum
|
ḥil:unm
|
l:ahum
|
sl'
|
wa'lmuḥṣanatu
|
mina
|
'lmuwʔminati
|
wa'lmuḥṣanatu
|
mina
|
'l:aðiyna
|
'ʔuwtuw'
|
'lkitaba
|
min
|
qablikum
|
'ʔiða'ʔ
|
ʔa'taytumuwhun:a
|
'ʔujuwrahun:a
|
muḥṣiniyna
|
ɣayra
|
musafiḥiyna
|
wala'
|
mut:axiðiyʔ
|
'ʔaxda'ninm
|
ql'
|
waman
|
yakfur
|
bi'l'ʔiymani
|
faqad
|
ḥabiṭa
|
ʕamaluhuw
|
wahuwa
|
fiy
|
'lʔa'xirati
|
mina
|
'lxasiriyna
Surah
5
:
Ayah
14
وَمِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَرَىٰٓ أَخَذْنَا مِيثَقَهُمْ فَنَسُوا۟ حَظًّۭا مِّمَّا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَاوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۚ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ ٱللَّهُ بِمَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ
wamina 'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a' naṣaray'ʔ 'ʔaxaðna' miyθaqahum fanasuw' ḥaẓ:anm' m:im:a' ðuk:iruw' bihiy fa'ʔaɣrayna' baynahumu 'lʕada'wata wa'lbaɣḍa'ʔʔa 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati j wasawfa yunab:iyʔuhumu 'll:ahu bima' ka'nuw' yaṣnaʕuwna
Tokens:
wamina
|
'l:aðiyna
|
qa'luwʔ'
|
'ʔin:a'
|
naṣaray'ʔ
|
'ʔaxaðna'
|
miyθaqahum
|
fanasuw'
|
ḥaẓ:anm'
|
m:im:a'
|
ðuk:iruw'
|
bihiy
|
fa'ʔaɣrayna'
|
baynahumu
|
'lʕada'wata
|
wa'lbaɣḍa'ʔʔa
|
'ʔilay'
|
yawmi
|
'lqiyamati
|
j
|
wasawfa
|
yunab:iyʔuhumu
|
'll:ahu
|
bima'
|
ka'nuw'
|
yaṣnaʕuwna
Surah
5
:
Ayah
54
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِۦ فَسَوْفَ يَأْتِى ٱللَّهُ بِقَوْمٍۢ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُۥٓ أَذِلَّةٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى ٱلْكَفِرِينَ يُجَهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَآئِمٍۢ ۚ ذَلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ وَسِعٌ عَلِيمٌ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuw' man yartad:a minkum ʕan diynihiy fasawfa ya'ʔtiy 'll:ahu biqawminm yuḥib:uhum wayuḥib:uwnahuwʔ 'ʔaðil:atin ʕalay 'lmuwʔminiyna 'ʔaʕiz:atin ʕalay 'lkafiriyna yujahiduwna fiy sabiyli 'll:ahi wala' yaxa'fuwna lawmata la'ʔyʔiminm j ðalika faḍlu 'll:ahi yuwʔtiyhi man yaʃa'ʔʔu j wa'll:ahu wasiʕun ʕaliymun
Tokens:
yaʔ'ʔay:uha'
|
'l:aðiyna
|
ʔa'manuw'
|
man
|
yartad:a
|
minkum
|
ʕan
|
diynihiy
|
fasawfa
|
ya'ʔtiy
|
'll:ahu
|
biqawminm
|
yuḥib:uhum
|
wayuḥib:uwnahuwʔ
|
'ʔaðil:atin
|
ʕalay
|
'lmuwʔminiyna
|
'ʔaʕiz:atin
|
ʕalay
|
'lkafiriyna
|
yujahiduwna
|
fiy
|
sabiyli
|
'll:ahi
|
wala'
|
yaxa'fuwna
|
lawmata
|
la'ʔyʔiminm
|
j
|
ðalika
|
faḍlu
|
'll:ahi
|
yuwʔtiyhi
|
man
|
yaʃa'ʔʔu
|
j
|
wa'll:ahu
|
wasiʕun
|
ʕaliymun
Surah
5
:
Ayah
80
تَرَىٰ كَثِيرًۭا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِى ٱلْعَذَابِ هُمْ خَلِدُونَ
وَفِى Retrieve Token 17 ACE Pattern
taray' kaθiyranm' m:inhum yatawal:awna 'l:aðiyna kafaruw' j labiyʔsa ma' qad:amat lahum 'ʔanfusuhum 'ʔan saxiṭa 'll:ahu ʕalayhim wafiy 'lʕaða'bi hum xaliduwna
Surah
5
:
Ayah
89
لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغْوِ فِىٓ أَيْمَنِكُمْ وَلَكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلْأَيْمَنَ ۖ فَكَفَّرَتُهُۥٓ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ ۖ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَثَةِ أَيَّامٍۢ ۚ ذَلِكَ كَفَّرَةُ أَيْمَنِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ ۚ وَٱحْفَظُوٓا۟ أَيْمَنَكُمْ ۚ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
la' yuwʔa'xiðukumu 'll:ahu bi'll:aɣwi fiyʔ 'ʔaymanikum walakin yuwʔa'xiðukum bima' ʕaq:adt:umu 'l'ʔaymana sl' fakaf:aratuhuwʔ 'ʔiṭʕa'mu ʕaʃarati masakiyna min 'ʔawsaṭi ma' tuṭʕimuwna 'ʔahliykum 'ʔaw kiswatuhum 'ʔaw taḥriyru raqabatinm sl' faman l:am yajid faṣiya'mu θalaθati 'ʔay:a'minm j ðalika kaf:aratu 'ʔaymanikum 'ʔiða' ḥalaftum j wa'ḥfaẓuwʔ' 'ʔaymanakum j kaðalika yubay:inu 'll:ahu lakum ʔa'yatihiy laʕal:akum taʃkuruwna
Tokens:
la'
|
yuwʔa'xiðukumu
|
'll:ahu
|
bi'll:aɣwi
|
fiyʔ
|
'ʔaymanikum
|
walakin
|
yuwʔa'xiðukum
|
bima'
|
ʕaq:adt:umu
|
'l'ʔaymana
|
sl'
|
fakaf:aratuhuwʔ
|
'ʔiṭʕa'mu
|
ʕaʃarati
|
masakiyna
|
min
|
'ʔawsaṭi
|
ma'
|
tuṭʕimuwna
|
'ʔahliykum
|
'ʔaw
|
kiswatuhum
|
'ʔaw
|
taḥriyru
|
raqabatinm
|
sl'
|
faman
|
l:am
|
yajid
|
faṣiya'mu
|
θalaθati
|
'ʔay:a'minm
|
j
|
ðalika
|
kaf:aratu
|
'ʔaymanikum
|
'ʔiða'
|
ḥalaftum
|
j
|
wa'ḥfaẓuwʔ'
|
'ʔaymanakum
|
j
|
kaðalika
|
yubay:inu
|
'll:ahu
|
lakum
|
ʔa'yatihiy
|
laʕal:akum
|
taʃkuruwna
Surah
5
:
Ayah
117
مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْتَنِى بِهِۦٓ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۚ وَكُنتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًۭا مَّا دُمْتُ فِيهِمْ ۖ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ
تَوَفَّيْتَنِى Retrieve Token 22 ACE Pattern
ma' qultu lahum 'ʔil:a' ma'ʔ 'ʔamartaniy bihiyʔ 'ʔani 'ʕbuduw' 'll:aha rab:iy warab:akum j wakuntu ʕalayhim ʃahiydanm' m:a' dumtu fiyhim sl' falam:a' tawaf:aytaniy kunta 'ʔanta 'lr:aqiyba ʕalayhim j wa'ʔanta ʕalay' kul:i ʃayʔinm ʃahiydun
Tokens:
ma'
|
qultu
|
lahum
|
'ʔil:a'
|
ma'ʔ
|
'ʔamartaniy
|
bihiyʔ
|
'ʔani
|
'ʕbuduw'
|
'll:aha
|
rab:iy
|
warab:akum
|
j
|
wakuntu
|
ʕalayhim
|
ʃahiydanm'
|
m:a'
|
dumtu
|
fiyhim
|
sl'
|
falam:a'
|
tawaf:aytaniy
|
kunta
|
'ʔanta
|
'lr:aqiyba
|
ʕalayhim
|
j
|
wa'ʔanta
|
ʕalay'
|
kul:i
|
ʃayʔinm
|
ʃahiydun
Surah
6
:
Ayah
3
وَهُوَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَوَتِ وَفِى ٱلْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
وَفِى Retrieve Token 5 ACE Pattern
wahuwa 'll:ahu fiy 'ls:amawati wafiy 'l'ʔarḍi sl' yaʕlamu sir:akum wajahrakum wayaʕlamu ma' taksibuwna
Tokens:
wahuwa
|
alllahu
|
fiy
|
alssamawati
|
wafiy
|
aleearDi
|
sle
|
yaAAAlamu
|
sirrakum
|
wajahrakum
|
wayaAAAlamu
|
mae
|
taksibuwna
Surah
6
:
Ayah
5
فَقَدْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنۢبَٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
faqad kað:abuw' bi'lḥaq:i lam:a' ja'ʔʔahum sl' fasawfa ya'ʔtiyhim 'ʔanmbaʔwʔu' ma' ka'nuw' bihiy yastahziʔuwna
Tokens:
faqad
|
kadhhabuwe
|
bielHaqqi
|
lammae
|
jaeeeahum
|
sle
|
fasawfa
|
yaeetiyhim
|
eeanmbaeweue
|
mae
|
kaenuwe
|
bihiy
|
yastahzieuwna
Surah
6
:
Ayah
25
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ ۖ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۚ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍۢ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَذَآ إِلَّآ أَسَطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
وَفِىٓ Retrieve Token 12 ACE Pattern
waminhum m:an yastamiʕu 'ʔilayka sl' wajaʕalna' ʕalay' quluwbihim 'ʔakin:atan 'ʔan yafqahuwhu wafiyʔ ʔa'ða'nihim waqranm' j wa'ʔin yaraw' kul:a ʔa'yatinm l:a' yuwʔminuw' biha' j ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔuwka yujadiluwnaka yaquwlu 'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔin haða'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔasaṭiyru 'l'ʔaw:aliyna
Tokens:
waminhum
|
mman
|
yastamiAAu
|
eeilayka
|
sle
|
wajaAAAlnae
|
AAAlaye
|
quluwbihim
|
eeakinnatan
|
eean
|
yafqahuwhu
|
wafiye
|
eaedhaenihim
|
waqranme
|
j
|
waeein
|
yarawe
|
kulla
|
eaeyatinm
|
llae
|
yuweminuwe
|
bihae
|
j
|
Hattayee
|
eeidhae
|
jaeeeuwka
|
yujadiluwnaka
|
yaquwlu
|
alladhiyna
|
kafaruwee
|
eein
|
hadhaee
|
eeillaee
|
eeasaTiyru
|
aleeawwaliyna
Surah
6
:
Ayah
60
وَهُوَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌۭ مُّسَمًّۭى ۖ ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
يَتَوَفَّىٰكُم Retrieve Token 3 ACE Pattern
wahuwa 'l:aðiy yatawaf:ay'kum bi'l:ayli wayaʕlamu ma' jaraḥtum bi'ln:aha'ri θum:a yabʕaθukum fiyhi liyuqḍay'ʔ 'ʔajalunm m:usam:anmy sl' θum:a 'ʔilayhi marjiʕukum θum:a yunab:iyʔukum bima' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
wahuwa
|
alladhiy
|
yatawaffayekum
|
biellayli
|
wayaAAAlamu
|
mae
|
jaraHtum
|
bielnnahaeri
|
thumma
|
yabAAAthukum
|
fiyhi
|
liyuqDayee
|
eeajalunm
|
mmusammanmy
|
sle
|
thumma
|
eeilayhi
|
marjiAAukum
|
thumma
|
yunabbiyeukum
|
bimae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
7
:
Ayah
25
قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ
وَفِيهَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'la fiyha' taḥyawna wafiyha' tamuwtuwna waminha' tuxrajuwna
Surah
7
:
Ayah
141
وَإِذْ أَنجَيْنَكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ ۖ يُقَتِّلُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ
وَفِى Retrieve Token 15 ACE Pattern
wa'ʔið 'ʔanjaynakum m:in ʔa'li firʕawna yasuwmuwnakum suwʔʔa 'lʕaða'bi sl' yuqat:iluwna 'ʔabna'ʔʔakum wayastaḥyuwna nisa'ʔʔakum j wafiy ðalikum bala'ʔʔunm m:in r:ab:ikum ʕaẓiymunm
Tokens:
waeeidh
|
eeanjaynakum
|
mmin
|
eaeli
|
firAAAwna
|
yasuwmuwnakum
|
suweea
|
alAAAdhaebi
|
sle
|
yuqattiluwna
|
eeabnaeeeakum
|
wayastaHyuwna
|
nisaeeeakum
|
j
|
wafiy
|
dhalikum
|
balaeeeunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
AAAZiymunm
Surah
7
:
Ayah
154
وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلْغَضَبُ أَخَذَ ٱلْأَلْوَاحَ ۖ وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ
وَفِى Retrieve Token 9 ACE Pattern
walam:a' sakata ʕan m:uwsay 'lɣaḍabu 'ʔaxaða 'l'ʔalwa'ḥa sl' wafiy nusxatiha' hudanmy waraḥmatunm l:il:aðiyna hum lirab:ihim yarhabuwna
Tokens:
walammae
|
sakata
|
AAAn
|
mmuwsay
|
alghaDabu
|
eeaxadha
|
aleealwaeHa
|
sle
|
wafiy
|
nusxatihae
|
hudanmy
|
waraHmatunm
|
llilladhiyna
|
hum
|
lirabbihim
|
yarhabuwna
Surah
7
:
Ayah
156
وَٱكْتُبْ لَنَا فِى هَذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ إِنَّا هُدْنَآ إِلَيْكَ ۚ قَالَ عَذَابِىٓ أُصِيبُ بِهِۦ مَنْ أَشَآءُ ۖ وَرَحْمَتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍۢ ۚ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَتِنَا يُؤْمِنُونَ
وَفِى Retrieve Token 8 ACE Pattern
wa'ktub lana' fiy haðihi 'ld:unya' ḥasanatanm wafiy 'lʔa'xirati 'ʔin:a' hudna'ʔ 'ʔilayka j qa'la ʕaða'biyʔ 'ʔuṣiybu bihiy man 'ʔaʃa'ʔʔu sl' waraḥmatiy wasiʕat kul:a ʃayʔinm j fasa'ʔaktubuha' lil:aðiyna yat:aquwna wayuwʔtuwna 'lz:akaw'ta wa'l:aðiyna hum biʔa'yatina' yuwʔminuwna
Tokens:
waektub
|
lanae
|
fiy
|
hadhihi
|
alddunyae
|
Hasanatanm
|
wafiy
|
aleaexirati
|
eeinnae
|
hudnaee
|
eeilayka
|
j
|
qaela
|
AAAdhaebiye
|
eeuSiybu
|
bihiy
|
man
|
eeashaeeeu
|
sle
|
waraHmatiy
|
wasiAAAt
|
kulla
|
shayeinm
|
j
|
fasaeeaktubuhae
|
lilladhiyna
|
yattaquwna
|
wayuwetuwna
|
alzzakaweta
|
waelladhiyna
|
hum
|
bieaeyatinae
|
yuweminuwna
Surah
8
:
Ayah
50
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۙ ٱلْمَلَٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَرَهُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ
يَتَوَفَّى Retrieve Token 4 ACE Pattern
walaw taray'ʔ 'ʔið yatawaf:ay 'l:aðiyna kafaruw' l' 'lmalaʔyʔikatu yaḍribuwna wujuwhahum wa'ʔadbarahum waðuwquw' ʕaða'ba 'lḥariyqi
Tokens:
walaw
|
tarayee
|
eeidh
|
yatawaffay
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
le
|
almalaeyeikatu
|
yaDribuwna
|
wujuwhahum
|
waeeadbarahum
|
wadhuwquwe
|
AAAdhaeba
|
alHariyqi
Surah
9
:
Ayah
17
مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُوا۟ مَسَجِدَ ٱللَّهِ شَهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلْكُفْرِ ۚ أُو۟لَٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَلُهُمْ وَفِى ٱلنَّارِ هُمْ خَلِدُونَ
وَفِى Retrieve Token 16 ACE Pattern
ma' ka'na lilmuʃrikiyna 'ʔan yaʕmuruw' masajida 'll:ahi ʃahidiyna ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim bi'lkufri j 'ʔuwlaʔyʔika ḥabiṭat 'ʔaʕmaluhum wafiy 'ln:a'ri hum xaliduwna
Tokens:
mae
|
kaena
|
lilmushrikiyna
|
eean
|
yaAAmuruwe
|
masajida
|
alllahi
|
shahidiyna
|
AAAlayee
|
eeanfusihim
|
bielkufri
|
j
|
eeuwlaeyeika
|
HabiTat
|
eeaAAmaluhum
|
wafiy
|
alnnaeri
|
hum
|
xaliduwna
Surah
9
:
Ayah
28
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌۭ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةًۭ فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ
yaʔ'ʔay:uha' 'l:aðiyna ʔa'manuwʔ' 'ʔin:ama' 'lmuʃrikuwna najasunm fala' yaqrabuw' 'lmasjida 'lḥara'ma baʕda ʕa'mihim haða' j wa'ʔin xiftum ʕaylatanm fasawfa yuɣniykumu 'll:ahu min faḍlihiyʔ 'ʔin ʃa'ʔʔa j 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymun ḥakiymunm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alladhiyna
|
eaemanuwee
|
eeinnamae
|
almushrikuwna
|
najasunm
|
falae
|
yaqrabuwe
|
almasjida
|
alHaraema
|
baAAda
|
AAAemihim
|
hadhae
|
j
|
waeein
|
xiftum
|
AAAylatanm
|
fasawfa
|
yughniykumu
|
alllahu
|
min
|
faDlihiye
|
eein
|
shaeeea
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymun
|
Hakiymunm
Surah
9
:
Ayah
47
لَوْ خَرَجُوا۟ فِيكُم مَّا زَادُوكُمْ إِلَّا خَبَالًۭا وَلَأَوْضَعُوا۟ خِلَلَكُمْ يَبْغُونَكُمُ ٱلْفِتْنَةَ وَفِيكُمْ سَمَّعُونَ لَهُمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلظَّلِمِينَ
وَفِيكُمْ Retrieve Token 12 ACE Pattern
law xarajuw' fiykum m:a' za'duwkum 'ʔil:a' xaba'lanm' wala'ʔawḍaʕuw' xilalakum yabɣuwnakumu 'lfitnata wafiykum sam:aʕuwna lahum ql' wa'll:ahu ʕaliymunm bi'lẓ:alimiyna
Tokens:
law
|
xarajuwe
|
fiykum
|
mmae
|
zaeduwkum
|
eeillae
|
xabaelanme
|
walaeeawDaAAuwe
|
xilalakum
|
yabghuwnakumu
|
alfitnata
|
wafiykum
|
sammaAAuwna
|
lahum
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymunm
|
bielZZalimiyna
Surah
9
:
Ayah
60
إِنَّمَا ٱلصَّدَقَتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَكِينِ وَٱلْعَمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ
وَفِى Retrieve Token 10 ACE Patternوَفِى Retrieve Token 13 ACE Pattern
'ʔin:ama' 'lṣ:adaqatu lilfuqara'ʔʔi wa'lmasakiyni wa'lʕamiliyna ʕalayha' wa'lmuwʔal:afati quluwbuhum wafiy 'lr:iqa'bi wa'lɣarimiyna wafiy sabiyli 'll:ahi wa'bni 'ls:abiyli sl' fariyḍatanm m:ina 'll:ahi ql' wa'll:ahu ʕaliymun ḥakiymunm
Tokens:
eeinnamae
|
alSSadaqatu
|
lilfuqaraeeei
|
waelmasakiyni
|
waelAAAmiliyna
|
AAAlayhae
|
waelmuweallafati
|
quluwbuhum
|
wafiy
|
alrriqaebi
|
waelgharimiyna
|
wafiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
waebni
|
alssabiyli
|
sle
|
fariyDatanm
|
mmina
|
alllahi
|
qle
|
waelllahu
|
AAAliymun
|
Hakiymunm
Surah
9
:
Ayah
111
إِنَّ ٱللَّهَ ٱشْتَرَىٰ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلْجَنَّةَ ۚ يُقَتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ ۖ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّۭا فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَٱلْإِنجِيلِ وَٱلْقُرْءَانِ ۚ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِ ۚ فَٱسْتَبْشِرُوا۟ بِبَيْعِكُمُ ٱلَّذِى بَايَعْتُم بِهِۦ ۚ وَذَلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
أَوْفَىٰ Retrieve Token 29 ACE Pattern
'ʔin:a 'll:aha 'ʃtaray' mina 'lmuwʔminiyna 'ʔanfusahum wa'ʔamwalahum bi'ʔan:a lahumu 'ljan:ata j yuqatiluwna fiy sabiyli 'll:ahi fayaqtuluwna wayuqtaluwna sl' waʕdan' ʕalayhi ḥaq:anm' fiy 'lt:awray'ti wa'l'ʔinjiyli wa'lqurʔa'ni j waman 'ʔawfay' biʕahdihiy mina 'll:ahi j fa'stabʃiruw' bibayʕikumu 'l:aðiy ba'yaʕtum bihiy j waðalika huwa 'lfawzu 'lʕaẓiymu
Tokens:
eeinna
|
alllaha
|
eshtaraye
|
mina
|
almuweminiyna
|
eeanfusahum
|
waeeamwalahum
|
bieeanna
|
lahumu
|
aljannata
|
j
|
yuqatiluwna
|
fiy
|
sabiyli
|
alllahi
|
fayaqtuluwna
|
wayuqtaluwna
|
sle
|
waAAdane
|
AAAlayhi
|
Haqqanme
|
fiy
|
alttawrayeti
|
waeleeinjiyli
|
waelqureaeni
|
j
|
waman
|
eeawfaye
|
biAAAhdihiy
|
mina
|
alllahi
|
j
|
faestabshiruwe
|
bibayAAikumu
|
alladhiy
|
baeyaAAtum
|
bihiy
|
j
|
wadhalika
|
huwa
|
alfawzu
|
alAAAZiymu
Surah
10
:
Ayah
46
وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ
نَتَوَفَّيَنَّكَ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wa'ʔim:a' nuriyan:aka baʕḍa 'l:aðiy naʕiduhum 'ʔaw natawaf:ayan:aka fa'ʔilayna' marjiʕuhum θum:a 'll:ahu ʃahiydun ʕalay' ma' yafʕaluwna
Tokens:
waeeimmae
|
nuriyannaka
|
baAADa
|
alladhiy
|
naAAiduhum
|
eeaw
|
natawaffayannaka
|
faeeilaynae
|
marjiAAuhum
|
thumma
|
alllahu
|
shahiydun
|
AAAlaye
|
mae
|
yafAAAluwna
Surah
10
:
Ayah
64
لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ ۚ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَتِ ٱللَّهِ ۚ ذَلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
وَفِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
lahumu 'lbuʃray' fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wafiy 'lʔa'xirati j la' tabdiyla likalimati 'll:ahi j ðalika huwa 'lfawzu 'lʕaẓiymu
Tokens:
lahumu
|
albushraye
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
wafiy
|
aleaexirati
|
j
|
lae
|
tabdiyla
|
likalimati
|
alllahi
|
j
|
dhalika
|
huwa
|
alfawzu
|
alAAAZiymu
Surah
10
:
Ayah
104
قُلْ يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى شَكٍّۢ مِّن دِينِى فَلَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ ٱللَّهَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُمْ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
يَتَوَفَّىٰكُمْ Retrieve Token 21 ACE Pattern
qul yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su 'ʔin kuntum fiy ʃak:inm m:in diyniy fala'ʔ 'ʔaʕbudu 'l:aðiyna taʕbuduwna min duwni 'll:ahi walakin 'ʔaʕbudu 'll:aha 'l:aðiy yatawaf:ay'kum sl' wa'ʔumirtu 'ʔan 'ʔakuwna mina 'lmuwʔminiyna
Tokens:
qul
|
yaeeeayyuhae
|
alnnaesu
|
eein
|
kuntum
|
fiy
|
shakkinm
|
mmin
|
diyniy
|
falaee
|
eeaAAbudu
|
alladhiyna
|
taAAbuduwna
|
min
|
duwni
|
alllahi
|
walakin
|
eeaAAbudu
|
alllaha
|
alladhiy
|
yatawaffayekum
|
sle
|
waeeumirtu
|
eean
|
eeakuwna
|
mina
|
almuweminiyna
Surah
11
:
Ayah
88
قَالَ يَقَوْمِ أَرَءَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّى وَرَزَقَنِى مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًۭا ۚ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَآ أَنْهَىٰكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا ٱلْإِصْلَحَ مَا ٱسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِىٓ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ
تَوْفِيقِىٓ Retrieve Token 32 ACE Pattern
qa'la yaqawmi 'ʔaraʔaytum 'ʔin kuntu ʕalay' bay:inatinm m:in r:ab:iy warazaqaniy minhu rizqan' ḥasananm' j wama'ʔ 'ʔuriydu 'ʔan 'ʔuxa'lifakum 'ʔilay' ma'ʔ 'ʔanhay'kum ʕanhu j 'ʔin 'ʔuriydu 'ʔil:a' 'l'ʔiṣlaḥa ma' 'staṭaʕtu j wama' tawfiyqiyʔ 'ʔil:a' bi'll:ahi j ʕalayhi tawak:altu wa'ʔilayhi 'ʔuniybu
Tokens:
qaela
|
yaqawmi
|
eearaeaytum
|
eein
|
kuntu
|
AAAlaye
|
bayyinatinm
|
mmin
|
rrabbiy
|
warazaqaniy
|
minhu
|
rizqane
|
Hasananme
|
j
|
wamaee
|
eeuriydu
|
eean
|
eeuxaelifakum
|
eeilaye
|
maee
|
eeanhayekum
|
AAAnhu
|
j
|
eein
|
eeuriydu
|
eeillae
|
aleeiSlaHa
|
mae
|
estaTaAAtu
|
j
|
wamae
|
tawfiyqiye
|
eeillae
|
bielllahi
|
j
|
AAAlayhi
|
tawakkaltu
|
waeeilayhi
|
eeuniybu
Surah
11
:
Ayah
111
وَإِنَّ كُلًّۭا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَلَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ
لَيُوَفِّيَنَّهُمْ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'ʔin:a kul:anm' l:am:a' layuwaf:iyan:ahum rab:uka 'ʔaʕmalahum j 'ʔin:ahuw bima' yaʕmaluwna xabiyrunm
Tokens:
waeeinna
|
kullanme
|
llammae
|
layuwaffiyannahum
|
rabbuka
|
eeaAAmalahum
|
j
|
eeinnahuw
|
bimae
|
yaAAmaluwna
|
xabiyrunm
Surah
12
:
Ayah
23
وَرَوَدَتْهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلْأَبْوَبَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّلِمُونَ
warawadathu 'l:atiy huwa fiy baytiha' ʕan n:afsihiy waɣal:aqati 'l'ʔabwaba waqa'lat hayta laka j qa'la maʕa'ða 'll:ahi sl' 'ʔin:ahuw rab:iyʔ 'ʔaḥsana maθwa'ya sl' 'ʔin:ahuw la' yufliḥu 'lẓ:alimuwna
Surah
12
:
Ayah
49
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌۭ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ
وَفِيهِ Retrieve Token 10 ACE Pattern
θum:a ya'ʔtiy minm baʕdi ðalika ʕa'munm fiyhi yuɣa'θu 'ln:a'su wafiyhi yaʕṣiruwna
Surah
12
:
Ayah
59
وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ٱئْتُونِى بِأَخٍۢ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ ۚ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّىٓ أُوفِى ٱلْكَيْلَ وَأَنَا۠ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ
أُوفِى Retrieve Token 14 ACE Pattern
walam:a' jah:azahum bijaha'zihim qa'la 'yʔtuwniy bi'ʔaxinm l:akum m:in 'ʔabiykum j 'ʔala' tarawna 'ʔan:iyʔ 'ʔuwfiy 'lkayla wa'ʔana' xayru 'lmunziliyna
Surah
13
:
Ayah
4
وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌۭ مُّتَجَوِرَتٌۭ وَجَنَّتٌۭ مِّنْ أَعْنَبٍۢ وَزَرْعٌۭ وَنَخِيلٌۭ صِنْوَانٌۭ وَغَيْرُ صِنْوَانٍۢ يُسْقَىٰ بِمَآءٍۢ وَحِدٍۢ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍۢ فِى ٱلْأُكُلِ ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy 'l'ʔarḍi qiṭaʕunm m:utajawiratunm wajan:atunm m:in 'ʔaʕnabinm wazarʕunm wanaxiylunm ṣinwa'nunm waɣayru ṣinwa'ninm yusqay' bima'ʔʔinm waḥidinm wanufaḍ:ilu baʕḍaha' ʕalay' baʕḍinm fiy 'l'ʔukuli j 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatinm l:iqawminm yaʕqiluwna
Tokens:
wafiy
|
aleearDi
|
qiTaAAunm
|
mmutajawiratunm
|
wajannatunm
|
mmin
|
eeaAAnabinm
|
wazarAAunm
|
wanaxiylunm
|
Sinwaenunm
|
waghayru
|
Sinwaeninm
|
yusqaye
|
bimaeeeinm
|
waHidinm
|
wanufaDDilu
|
baAADahae
|
AAAlaye
|
baAADinm
|
fiy
|
aleeukuli
|
j
|
eeinna
|
fiy
|
dhalika
|
laeaeyatinm
|
lliqawminm
|
yaAAqiluwna
Surah
13
:
Ayah
40
وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَغُ وَعَلَيْنَا ٱلْحِسَابُ
نَتَوَفَّيَنَّكَ Retrieve Token 8 ACE Pattern
wa'ʔin m:a' nuriyan:aka baʕḍa 'l:aðiy naʕiduhum 'ʔaw natawaf:ayan:aka fa'ʔin:ama' ʕalayka 'lbalaɣu waʕalayna' 'lḥisa'bu
Tokens:
waeein
|
mmae
|
nuriyannaka
|
baAADa
|
alladhiy
|
naAAiduhum
|
eeaw
|
natawaffayannaka
|
faeeinnamae
|
AAAlayka
|
albalaghu
|
waAAAlaynae
|
alHisaebu
Surah
14
:
Ayah
6
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَىٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ
وَفِى Retrieve Token 22 ACE Pattern
wa'ʔið qa'la muwsay' liqawmihi 'ðkuruw' niʕmata 'll:ahi ʕalaykum 'ʔið 'ʔanjay'kum m:in ʔa'li firʕawna yasuwmuwnakum suwʔʔa 'lʕaða'bi wayuðab:iḥuwna 'ʔabna'ʔʔakum wayastaḥyuwna nisa'ʔʔakum j wafiy ðalikum bala'ʔʔunm m:in r:ab:ikum ʕaẓiymunm
Tokens:
waeeidh
|
qaela
|
muwsaye
|
liqawmihi
|
edhkuruwe
|
niAAmata
|
alllahi
|
AAAlaykum
|
eeidh
|
eeanjayekum
|
mmin
|
eaeli
|
firAAAwna
|
yasuwmuwnakum
|
suweea
|
alAAAdhaebi
|
wayudhabbiHuwna
|
eeabnaeeeakum
|
wayastaHyuwna
|
nisaeeeakum
|
j
|
wafiy
|
dhalikum
|
balaeeeunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
AAAZiymunm
Surah
14
:
Ayah
27
يُثَبِّتُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلظَّلِمِينَ ۚ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ
وَفِى Retrieve Token 10 ACE Pattern
yuθab:itu 'll:ahu 'l:aðiyna ʔa'manuw' bi'lqawli 'lθ:a'biti fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wafiy 'lʔa'xirati sl' wayuḍil:u 'll:ahu 'lẓ:alimiyna j wayafʕalu 'll:ahu ma' yaʃa'ʔʔu
Tokens:
yuthabbitu
|
alllahu
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
bielqawli
|
althhaebiti
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
wafiy
|
aleaexirati
|
sle
|
wayuDillu
|
alllahu
|
alZZalimiyna
|
j
|
wayafAAAlu
|
alllahu
|
mae
|
yashaeeeu
Surah
15
:
Ayah
3
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
ðarhum ya'ʔkuluw' wayatamat:aʕuw' wayulhihimu 'l'ʔamalu sl' fasawfa yaʕlamuwna
Tokens:
dharhum
|
yaeekuluwe
|
wayatamattaAAuwe
|
wayulhihimu
|
aleeamalu
|
sle
|
fasawfa
|
yaAAAlamuwna
Surah
15
:
Ayah
96
ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
'l:aðiyna yajʕaluwna maʕa 'll:ahi 'ʔilahan' ʔa'xara j fasawfa yaʕlamuwna
Tokens:
alladhiyna
|
yajAAAluwna
|
maAAA
|
alllahi
|
eeilahane
|
eaexara
|
j
|
fasawfa
|
yaAAAlamuwna
Surah
16
:
Ayah
28
ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمْ ۖ فَأَلْقَوُا۟ ٱلسَّلَمَ مَا كُنَّا نَعْمَلُ مِن سُوٓءٍۭ ۚ بَلَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
تَتَوَفَّىٰهُمُ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'l:aðiyna tatawaf:ay'humu 'lmalaʔyʔikatu ẓa'limiyʔ 'ʔanfusihim sl' fa'ʔalqawu' 'ls:alama ma' kun:a' naʕmalu min suwʔʔinm j balay'ʔ 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm bima' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
alladhiyna
|
tatawaffayehumu
|
almalaeyeikatu
|
Zaelimiye
|
eeanfusihim
|
sle
|
faeealqawue
|
alssalama
|
mae
|
kunnae
|
naAAmalu
|
min
|
suweeinm
|
j
|
balayee
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymunm
|
bimae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
16
:
Ayah
32
ٱلَّذِينَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلْمَلَٓئِكَةُ طَيِّبِينَ ۙ يَقُولُونَ سَلَمٌ عَلَيْكُمُ ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
تَتَوَفَّىٰهُمُ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'l:aðiyna tatawaf:ay'humu 'lmalaʔyʔikatu ṭay:ibiyna l' yaquwluwna salamun ʕalaykumu 'dxuluw' 'ljan:ata bima' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
alladhiyna
|
tatawaffayehumu
|
almalaeyeikatu
|
Tayyibiyna
|
le
|
yaquwluwna
|
salamun
|
AAAlaykumu
|
edxuluwe
|
aljannata
|
bimae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
16
:
Ayah
70
وَٱللَّهُ خَلَقَكُمْ ثُمَّ يَتَوَفَّىٰكُمْ ۚ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَىْ لَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍۢ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۭ قَدِيرٌۭ
يَتَوَفَّىٰكُمْ Retrieve Token 4 ACE Pattern
wa'll:ahu xalaqakum θum:a yatawaf:ay'kum j waminkum m:an yurad:u 'ʔilay'ʔ 'ʔarðali 'lʕumuri likay la' yaʕlama baʕda ʕilminm ʃayʔan' j 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm qadiyrunm
Surah
16
:
Ayah
111
يَوْمَ تَأْتِى كُلُّ نَفْسٍۢ تُجَدِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
وَتُوَفَّىٰ Retrieve Token 9 ACE Pattern
yawma ta'ʔtiy kul:u nafsinm tujadilu ʕan n:afsiha' watuwaf:ay' kul:u nafsinm m:a' ʕamilat wahum la' yuẓlamuwna
Surah
17
:
Ayah
46
وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۚ وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَحْدَهُۥ وَلَّوْا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَرِهِمْ نُفُورًۭا
وَفِىٓ Retrieve Token 7 ACE Pattern
wajaʕalna' ʕalay' quluwbihim 'ʔakin:atan 'ʔan yafqahuwhu wafiyʔ ʔa'ða'nihim waqranm' j wa'ʔiða' ðakarta rab:aka fiy 'lqurʔa'ni waḥdahuw wal:aw' ʕalay'ʔ 'ʔadbarihim nufuwranm'
Tokens:
wajaAAAlnae
|
AAAlaye
|
quluwbihim
|
eeakinnatan
|
eean
|
yafqahuwhu
|
wafiye
|
eaedhaenihim
|
waqranme
|
j
|
waeeidhae
|
dhakarta
|
rabbaka
|
fiy
|
alqureaeni
|
waHdahuw
|
wallawe
|
AAAlayee
|
eeadbarihim
|
nufuwranme
Surah
17
:
Ayah
72
وَمَن كَانَ فِى هَذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًۭا
waman ka'na fiy haðihiyʔ 'ʔaʕmay' fahuwa fiy 'lʔa'xirati 'ʔaʕmay' wa'ʔaḍal:u sabiylanm'
Tokens:
waman
|
kaena
|
fiy
|
hadhihiye
|
eeaAAmaye
|
fahuwa
|
fiy
|
aleaexirati
|
eeaAAmaye
|
waeeaDallu
|
sabiylanme
Surah
18
:
Ayah
57
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَتِ رَبِّهِۦ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِىَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ۚ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۖ وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا
وَفِىٓ Retrieve Token 21 ACE Pattern
waman 'ʔaẓlamu mim:an ðuk:ira biʔa'yati rab:ihiy fa'ʔaʕraḍa ʕanha' wanasiya ma' qad:amat yada'hu j 'ʔin:a' jaʕalna' ʕalay' quluwbihim 'ʔakin:atan 'ʔan yafqahuwhu wafiyʔ ʔa'ða'nihim waqranm' sl' wa'ʔin tadʕuhum 'ʔilay 'lhuday' falan yahtaduwʔ' 'ʔiðan' 'ʔabadanm'
Tokens:
waman
|
eeaZlamu
|
mimman
|
dhukkira
|
bieaeyati
|
rabbihiy
|
faeeaAAraDa
|
AAAnhae
|
wanasiya
|
mae
|
qaddamat
|
yadaehu
|
j
|
eeinnae
|
jaAAAlnae
|
AAAlaye
|
quluwbihim
|
eeakinnatan
|
eean
|
yafqahuwhu
|
wafiye
|
eaedhaenihim
|
waqranme
|
sle
|
waeein
|
tadAAuhum
|
eeilay
|
alhudaye
|
falan
|
yahtaduwee
|
eeidhane
|
eeabadanme
Surah
19
:
Ayah
59
فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا
faxalafa minm baʕdihim xalfun 'ʔaḍa'ʕuw' 'lṣ:alaw'ta wa't:abaʕuw' 'lʃ:ahawati sl' fasawfa yalqawna ɣay:an'
Tokens:
faxalafa
|
minm
|
baAAdihim
|
xalfun
|
eeaDaeAAuwe
|
alSSalaweta
|
waettabaAAuwe
|
alshhahawati
|
sle
|
fasawfa
|
yalqawna
|
ghayyane
Surah
20
:
Ayah
55
مِنْهَا خَلَقْنَكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
وَفِيهَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
minha' xalaqnakum wafiyha' nuʕiydukum waminha' nuxrijukum ta'ratan 'ʔuxray'
Surah
22
:
Ayah
5
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍۢ مِّنَ ٱلْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍۢ مُّخَلَّقَةٍۢ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍۢ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ ۚ وَنُقِرُّ فِى ٱلْأَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنۢ بَعْدِ عِلْمٍۢ شَيْـًۭٔا ۚ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةًۭ فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍۢ
يُتَوَفَّىٰ Retrieve Token 45 ACE Pattern
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su 'ʔin kuntum fiy raybinm m:ina 'lbaʕθi fa'ʔin:a' xalaqnakum m:in tura'binm θum:a min n:uṭfatinm θum:a min ʕalaqatinm θum:a min m:uḍɣatinm m:uxal:aqatinm waɣayri muxal:aqatinm l:inubay:ina lakum j wanuqir:u fiy 'l'ʔarḥa'mi ma' naʃa'ʔʔu 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:anmy θum:a nuxrijukum ṭiflanm' θum:a litabluɣuwʔ' 'ʔaʃud:akum sl' waminkum m:an yutawaf:ay' waminkum m:an yurad:u 'ʔilay'ʔ 'ʔarðali 'lʕumuri likayla' yaʕlama minm baʕdi ʕilminm ʃayʔanm' j wataray 'l'ʔarḍa ha'midatanm fa'ʔiða'ʔ 'ʔanzalna' ʕalayha' 'lma'ʔʔa 'htaz:at warabat wa'ʔanmbatat min kul:i zawjinm bahiyjinm
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnaesu
|
eein
|
kuntum
|
fiy
|
raybinm
|
mmina
|
albaAAthi
|
faeeinnae
|
xalaqnakum
|
mmin
|
turaebinm
|
thumma
|
min
|
nnuTfatinm
|
thumma
|
min
|
AAAlaqatinm
|
thumma
|
min
|
mmuDghatinm
|
mmuxallaqatinm
|
waghayri
|
muxallaqatinm
|
llinubayyina
|
lakum
|
j
|
wanuqirru
|
fiy
|
aleearHaemi
|
mae
|
nashaeeeu
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
mmusammanmy
|
thumma
|
nuxrijukum
|
Tiflanme
|
thumma
|
litablughuwee
|
eeashuddakum
|
sle
|
waminkum
|
mman
|
yutawaffaye
|
waminkum
|
mman
|
yuraddu
|
eeilayee
|
eeardhali
|
alAAumuri
|
likaylae
|
yaAAAlama
|
minm
|
baAAdi
|
AAilminm
|
shayeanme
|
j
|
wataray
|
aleearDa
|
haemidatanm
|
faeeidhaee
|
eeanzalnae
|
AAAlayhae
|
almaeeea
|
ehtazzat
|
warabat
|
waeeanmbatat
|
min
|
kulli
|
zawjinm
|
bahiyjinm
Surah
22
:
Ayah
78
وَجَهِدُوا۟ فِى ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ ۚ هُوَ ٱجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلدِّينِ مِنْ حَرَجٍۢ ۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعْتَصِمُوا۟ بِٱللَّهِ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ ۖ فَنِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ
وَفِى Retrieve Token 26 ACE Pattern
wajahiduw' fiy 'll:ahi ḥaq:a jiha'dihiy j huwa 'jtabay'kum wama' jaʕala ʕalaykum fiy 'ld:iyni min ḥarajinm j m:il:ata 'ʔabiykum 'ʔibrahiyma j huwa sam:ay'kumu 'lmuslimiyna min qablu wafiy haða' liyakuwna 'lr:asuwlu ʃahiydan' ʕalaykum watakuwnuw' ʃuhada'ʔʔa ʕalay 'ln:a'si j fa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta wa'ʕtaṣimuw' bi'll:ahi huwa mawlay'kum sl' faniʕma 'lmawlay' waniʕma 'ln:aṣiyru
Tokens:
wajahiduwe
|
fiy
|
alllahi
|
Haqqa
|
jihaedihiy
|
j
|
huwa
|
ejtabayekum
|
wamae
|
jaAAAla
|
AAAlaykum
|
fiy
|
alddiyni
|
min
|
Harajinm
|
j
|
mmillata
|
eeabiykum
|
eeibrahiyma
|
j
|
huwa
|
sammayekumu
|
almuslimiyna
|
min
|
qablu
|
wafiy
|
hadhae
|
liyakuwna
|
alrrasuwlu
|
shahiydane
|
AAAlaykum
|
watakuwnuwe
|
shuhadaeeea
|
AAAlay
|
alnnaesi
|
j
|
faeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
waeAAtaSimuwe
|
bielllahi
|
huwa
|
mawlayekum
|
sle
|
faniAAma
|
almawlaye
|
waniAAma
|
alnnaSiyru
Surah
24
:
Ayah
25
يَوْمَئِذٍۢ يُوَفِّيهِمُ ٱللَّهُ دِينَهُمُ ٱلْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ ٱلْمُبِينُ
يُوَفِّيهِمُ Retrieve Token 2 ACE Pattern
yawmayʔiðinm yuwaf:iyhimu 'll:ahu diynahumu 'lḥaq:a wayaʕlamuwna 'ʔan:a 'll:aha huwa 'lḥaq:u 'lmubiynu
Tokens:
yawmayeidhinm
|
yuwaffiyhimu
|
alllahu
|
diynahumu
|
alHaqqa
|
wayaAAAlamuwna
|
eeanna
|
alllaha
|
huwa
|
alHaqqu
|
almubiynu
Surah
24
:
Ayah
39
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَعْمَلُهُمْ كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍۢ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًۭٔا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥ ۗ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
فَوَفَّىٰهُ Retrieve Token 18 ACE Pattern
wa'l:aðiyna kafaruwʔ' 'ʔaʕmaluhum kasara'binm biqiyʕatinm yaḥsabuhu 'lẓ:amʔa'nu ma'ʔʔan ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' ja'ʔʔahuw lam yajidhu ʃayʔanm' wawajada 'll:aha ʕindahuw fawaf:ay'hu ḥisa'bahuw ql' wa'll:ahu sariyʕu 'lḥisa'bi
Tokens:
waelladhiyna
|
kafaruwee
|
eeaAAmaluhum
|
kasaraebinm
|
biqiyAAAtinm
|
yaHsabuhu
|
alZZameaenu
|
maeeean
|
Hattayee
|
eeidhae
|
jaeeeahuw
|
lam
|
yajidhu
|
shayeanme
|
wawajada
|
alllaha
|
AAindahuw
|
fawaffayehu
|
Hisaebahuw
|
qle
|
waelllahu
|
sariyAAu
|
alHisaebi
Surah
25
:
Ayah
42
إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ ءَالِهَتِنَا لَوْلَآ أَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا ۚ وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ ٱلْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا
'ʔin ka'da layuḍil:una' ʕan ʔa'lihatina' lawla'ʔ 'ʔan ṣabarna' ʕalayha' j wasawfa yaʕlamuwna ḥiyna yarawna 'lʕaða'ba man 'ʔaḍal:u sabiylan'
Tokens:
eein
|
kaeda
|
layuDillunae
|
AAAn
|
eaelihatinae
|
lawlaee
|
eean
|
Sabarnae
|
AAAlayhae
|
j
|
wasawfa
|
yaAAAlamuwna
|
Hiyna
|
yarawna
|
alAAAdhaeba
|
man
|
eeaDallu
|
sabiylane
Surah
25
:
Ayah
77
قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ ۖ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًۢا
qul ma' yaʕbawʔu' bikum rab:iy lawla' duʕa'ʔwʔukum sl' faqad kað:abtum fasawfa yakuwnu liza'manm'
Tokens:
qul
|
mae
|
yaAAbaweue
|
bikum
|
rabbiy
|
lawlae
|
duAAAeeweukum
|
sle
|
faqad
|
kadhhabtum
|
fasawfa
|
yakuwnu
|
lizaemanme
Surah
28
:
Ayah
85
إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍۢ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
'ʔin:a 'l:aðiy faraḍa ʕalayka 'lqurʔa'na lara'ʔd:uka 'ʔilay' maʕa'dinm j qul r:ab:iyʔ 'ʔaʕlamu man ja'ʔʔa bi'lhuday' waman huwa fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Tokens:
eeinna
|
alladhiy
|
faraDa
|
AAAlayka
|
alqureaena
|
laraeedduka
|
eeilaye
|
maAAAedinm
|
j
|
qul
|
rrabbiye
|
eeaAAAlamu
|
man
|
jaeeea
|
bielhudaye
|
waman
|
huwa
|
fiy
|
Dalalinm
|
mmubiyninm
Surah
29
:
Ayah
66
لِيَكْفُرُوا۟ بِمَآ ءَاتَيْنَهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا۟ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
liyakfuruw' bima'ʔ ʔa'taynahum waliyatamat:aʕuw' sl' fasawfa yaʕlamuwna
Surah
31
:
Ayah
16
يَبُنَىَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍۢ فَتَكُن فِى صَخْرَةٍ أَوْ فِى ٱلسَّمَوَتِ أَوْ فِى ٱلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌۭ
yabunay:a 'ʔin:aha'ʔ 'ʔin taku miθqa'la ḥab:atinm m:in xardalinm fatakun fiy ṣaxratin 'ʔaw fiy 'ls:amawati 'ʔaw fiy 'l'ʔarḍi ya'ʔti biha' 'll:ahu j 'ʔin:a 'll:aha laṭiyfun xabiyrunm
Surah
32
:
Ayah
11
قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
يَتَوَفَّىٰكُم Retrieve Token 3 ACE Pattern
qul yatawaf:ay'kum m:alaku 'lmawti 'l:aðiy wuk:ila bikum θum:a 'ʔilay' rab:ikum turjaʕuwna
Surah
34
:
Ayah
5
وَٱلَّذِينَ سَعَوْ فِىٓ ءَايَتِنَا مُعَجِزِينَ أُو۟لَٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌۭ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌۭ
wa'l:aðiyna saʕaw fiyʔ ʔa'yatina' muʕajiziyna 'ʔuwlaʔyʔika lahum ʕaða'bunm m:in r:ijzin 'ʔaliymunm
Tokens:
waelladhiyna
|
saAAAw
|
fiye
|
eaeyatinae
|
muAAAjiziyna
|
eeuwlaeyeika
|
lahum
|
AAAdhaebunm
|
mmin
|
rrijzin
|
eealiymunm
Surah
34
:
Ayah
24
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِۖ قُلِ ٱللَّهُۖ وَإِنَّآ أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَىٰ هُدًى أَوْ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
qul man yarzuqukum m:ina 'ls:amawati wa'l'ʔarḍisl' quli 'll:ahusl' wa'ʔin:a'ʔ 'ʔaw 'ʔiy:a'kum laʕalay' hudany 'ʔaw fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Tokens:
qul
|
man
|
yarzuqukum
|
mmina
|
alssamawati
|
waeleearDisle
|
quli
|
alllahusle
|
waeeinnaee
|
eeaw
|
eeiyyaekum
|
laAAAlaye
|
hudany
|
eeaw
|
fiy
|
Dalalinm
|
mmubiyninm
Surah
35
:
Ayah
30
لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۚۦٓ إِنَّهُۥ غَفُورٌۭ شَكُورٌۭ
لِيُوَفِّيَهُمْ Retrieve Token 1 ACE Pattern
liyuwaf:iyahum 'ʔujuwrahum wayaziydahum m:in faḍlihijyʔ 'ʔin:ahuw ɣafuwrunm ʃakuwrunm
Tokens:
liyuwaffiyahum
|
eeujuwrahum
|
wayaziydahum
|
mmin
|
faDlihijye
|
eeinnahuw
|
ghafuwrunm
|
shakuwrunm
Surah
37
:
Ayah
170
فَكَفَرُوا۟ بِهِۦ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
fakafaruw' bihiy sl' fasawfa yaʕlamuwna
Surah
37
:
Ayah
175
وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
wa'ʔabṣirhum fasawfa yubṣiruwna
Surah
37
:
Ayah
179
وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
wa'ʔabṣir fasawfa yubṣiruwna
Surah
39
:
Ayah
10
قُلْ يَعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌۭ ۗ وَأَرْضُ ٱللَّهِ وَسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍۢ
يُوَفَّى Retrieve Token 20 ACE Pattern
qul yaʕiba'di 'l:aðiyna ʔa'manuw' 't:aquw' rab:akum j lil:aðiyna 'ʔaḥsanuw' fiy haðihi 'ld:unya' ḥasanatunm ql' wa'ʔarḍu 'll:ahi wasiʕatun ql' 'ʔin:ama' yuwaf:ay 'lṣ:abiruwna 'ʔajrahum biɣayri ḥisa'binm
Tokens:
qul
|
yaAAibaedi
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
ettaquwe
|
rabbakum
|
j
|
lilladhiyna
|
eeaHsanuwe
|
fiy
|
hadhihi
|
alddunyae
|
Hasanatunm
|
qle
|
waeearDu
|
alllahi
|
wasiAAAtun
|
qle
|
eeinnamae
|
yuwaffay
|
alSSabiruwna
|
eeajrahum
|
bighayri
|
Hisaebinm
Surah
39
:
Ayah
42
ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَٱلَّتِى لَمْ تَمُتْ فِى مَنَامِهَا ۖ فَيُمْسِكُ ٱلَّتِى قَضَىٰ عَلَيْهَا ٱلْمَوْتَ وَيُرْسِلُ ٱلْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَءَايَتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ
يَتَوَفَّى Retrieve Token 2 ACE Pattern
'll:ahu yatawaf:ay 'l'ʔanfusa ḥiyna mawtiha' wa'l:atiy lam tamut fiy mana'miha' sl' fayumsiku 'l:atiy qaḍay' ʕalayha' 'lmawta wayursilu 'l'ʔuxray'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm m:usam:any j 'ʔin:a fiy ðalika laʔa'yatinm l:iqawminm yatafak:aruwna
Tokens:
alllahu
|
yatawaffay
|
aleeanfusa
|
Hiyna
|
mawtihae
|
waellatiy
|
lam
|
tamut
|
fiy
|
manaemihae
|
sle
|
fayumsiku
|
allatiy
|
qaDaye
|
AAAlayhae
|
almawta
|
wayursilu
|
aleeuxrayee
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
mmusammany
|
j
|
eeinna
|
fiy
|
dhalika
|
laeaeyatinm
|
lliqawminm
|
yatafakkaruwna
Surah
39
:
Ayah
70
وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ
وَوُفِّيَتْ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wawuf:iyat kul:u nafsinm m:a' ʕamilat wahuwa 'ʔaʕlamu bima' yafʕaluwna
Surah
40
:
Ayah
67
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍۢ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍۢ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍۢ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًۭا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا۟ شُيُوخًۭاۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبْلُۖ وَلِتَبْلُغُوٓا۟ أَجَلًۭا مُّسَمًّۭى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
يُتَوَفَّىٰ Retrieve Token 23 ACE Pattern
huwa 'l:aðiy xalaqakum m:in tura'binm θum:a min n:uṭfatinm θum:a min ʕalaqatinm θum:a yuxrijukum ṭiflanm' θum:a litabluɣuwʔ' 'ʔaʃud:akum θum:a litakuwnuw' ʃuyuwxanm'j waminkum m:an yutawaf:ay' min qablusl' walitabluɣuwʔ' 'ʔajalanm' m:usam:anmy walaʕal:akum taʕqiluwna
Tokens:
huwa
|
alladhiy
|
xalaqakum
|
mmin
|
turaebinm
|
thumma
|
min
|
nnuTfatinm
|
thumma
|
min
|
AAAlaqatinm
|
thumma
|
yuxrijukum
|
Tiflanme
|
thumma
|
litablughuwee
|
eeashuddakum
|
thumma
|
litakuwnuwe
|
shuyuwxanmej
|
waminkum
|
mman
|
yutawaffaye
|
min
|
qablusle
|
walitablughuwee
|
eeajalanme
|
mmusammanmy
|
walaAAAllakum
|
taAAqiluwna
Surah
40
:
Ayah
70
ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِٱلْكِتَبِ وَبِمَآ أَرْسَلْنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
'l:aðiyna kað:abuw' bi'lkitabi wabima'ʔ 'ʔarsalna' bihiy rusulana'sl' fasawfa yaʕlamuwna
Tokens:
alladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bielkitabi
|
wabimaee
|
eearsalnae
|
bihiy
|
rusulanaesle
|
fasawfa
|
yaAAAlamuwna
Surah
40
:
Ayah
77
فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَۚقٌّۭ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
نَتَوَفَّيَنَّكَ Retrieve Token 12 ACE Pattern
fa'ṣbir 'ʔin:a waʕda 'll:ahi ḥajq:unm fa'ʔim:a' nuriyan:aka baʕḍa 'l:aðiy naʕiduhum 'ʔaw natawaf:ayan:aka fa'ʔilayna' yurjaʕuwna
Tokens:
faeSbir
|
eeinna
|
waAAda
|
alllahi
|
Hajqqunm
|
faeeimmae
|
nuriyannaka
|
baAADa
|
alladhiy
|
naAAiduhum
|
eeaw
|
natawaffayannaka
|
faeeilaynae
|
yurjaAAuwna
Surah
41
:
Ayah
5
وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا فِىٓ أَكِنَّةٍۢ مِّمَّا تَدْعُونَآ إِلَيْهِ وَفِىٓ ءَاذَانِنَا وَقْرٌۭ وَمِنۢ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌۭ فَٱعْمَلْ إِنَّنَا عَمِلُونَ
وَفِىٓ Retrieve Token 8 ACE Pattern
waqa'luw' quluwbuna' fiyʔ 'ʔakin:atinm m:im:a' tadʕuwna'ʔ 'ʔilayhi wafiyʔ ʔa'ða'nina' waqrunm waminm baynina' wabaynika ḥija'bunm fa'ʕmal 'ʔin:ana' ʕamiluwna
Tokens:
waqaeluwe
|
quluwbunae
|
fiye
|
eeakinnatinm
|
mmimmae
|
tadAAuwnaee
|
eeilayhi
|
wafiye
|
eaedhaeninae
|
waqrunm
|
waminm
|
bayninae
|
wabaynika
|
Hijaebunm
|
faeAAmal
|
eeinnanae
|
AAAmiluwna
Surah
41
:
Ayah
31
نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ
وَفِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
naḥnu 'ʔawliya'ʔwʔukum fiy 'lḥayaw'ti 'ld:unya' wafiy 'lʔa'xirati sl' walakum fiyha' ma' taʃtahiyʔ 'ʔanfusukum walakum fiyha' ma' tad:aʕuwna
Tokens:
naHnu
|
eeawliyaeeweukum
|
fiy
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
wafiy
|
aleaexirati
|
sle
|
walakum
|
fiyhae
|
mae
|
tashtahiye
|
eeanfusukum
|
walakum
|
fiyhae
|
mae
|
taddaAAuwna
Surah
41
:
Ayah
52
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُم بِهِۦ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
qul 'ʔaraʔaytum 'ʔin ka'na min ʕindi 'll:ahi θum:a kafartum bihiy man 'ʔaḍal:u mim:an huwa fiy ʃiqa'qinm baʕiydinm
Surah
41
:
Ayah
53
سَنُرِيهِمْ ءَايَتِنَا فِى ٱلْءَافَاقِ وَفِىٓ أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ ۗ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ
وَفِىٓ Retrieve Token 5 ACE Pattern
sanuriyhim ʔa'yatina' fiy 'lʔa'fa'qi wafiyʔ 'ʔanfusihim ḥat:ay' yatabay:ana lahum 'ʔan:ahu 'lḥaq:u ql' 'ʔawalam yakfi birab:ika 'ʔan:ahuw ʕalay' kul:i ʃayʔinm ʃahiydun
Tokens:
sanuriyhim
|
eaeyatinae
|
fiy
|
aleaefaeqi
|
wafiye
|
eeanfusihim
|
Hattaye
|
yatabayyana
|
lahum
|
eeannahu
|
alHaqqu
|
qle
|
eeawalam
|
yakfi
|
birabbika
|
eeannahuw
|
AAAlaye
|
kulli
|
shayeinm
|
shahiydun
Surah
43
:
Ayah
18
أَوَمَن يُنَشَّؤُا۟ فِى ٱلْحِلْيَةِ وَهُوَ فِى ٱلْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍۢ
'ʔawaman yunaʃ:awʔu' fiy 'lḥilyati wahuwa fiy 'lxiṣa'mi ɣayru mubiyninm
Surah
43
:
Ayah
71
يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَلِدُونَ
وَفِيهَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
yuṭa'fu ʕalayhim biṣiḥa'finm m:in ðahabinm wa'ʔakwa'binm sl' wafiyha' ma' taʃtahiyhi 'l'ʔanfusu watalað:u 'l'ʔaʕyunu sl' wa'ʔantum fiyha' xaliduwna
Tokens:
yuTaefu
|
ealayhim
|
biSiHaefinm
|
mmin
|
dhahabinm
|
waeeakwaebinm
|
sle
|
wafiyhae
|
mae
|
tashtahiyhi
|
aleeanfusu
|
wataladhhu
|
aleeaAAyunu
|
sle
|
waeeantum
|
fiyhae
|
xaliduwna
Surah
43
:
Ayah
84
وَهُوَ ٱلَّذِى فِى ٱلسَّمَآءِ إِلَهٌۭ وَفِى ٱلْأَرْضِ إِلَهٌۭ ۚ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ
وَفِى Retrieve Token 6 ACE Pattern
wahuwa 'l:aðiy fiy 'ls:ama'ʔʔi 'ʔilahunm wafiy 'l'ʔarḍi 'ʔilahunm j wahuwa 'lḥakiymu 'lʕaliymu
Surah
43
:
Ayah
89
فَٱصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَمٌۭ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
fa'ṣfaḥ ʕanhum waqul salamunm j fasawfa yaʕlamuwna
Surah
45
:
Ayah
4
وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَتٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy xalqikum wama' yabuθ:u min da'ʔb:atin ʔa'yatunm l:iqawminm yuwqinuwna
Tokens:
wafiy
|
xalqikum
|
wamae
|
yabuthhu
|
min
|
daeebbatin
|
eaeyatunm
|
lliqawminm
|
yuwqinuwna
Surah
46
:
Ayah
19
وَلِكُلٍّۢ دَرَجَتٌۭ مِّمَّا عَمِلُوا۟ ۖ وَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَلَهُمْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
وَلِيُوَفِّيَهُمْ Retrieve Token 6 ACE Pattern
walikul:inm darajatunm m:im:a' ʕamiluw' sl' waliyuwaf:iyahum 'ʔaʕmalahum wahum la' yuẓlamuwna
Tokens:
walikullinm
|
darajatunm
|
mmimmae
|
AAAmiluwe
|
sle
|
waliyuwaffiyahum
|
eeaAAmalahum
|
wahum
|
lae
|
yuZlamuwna
Surah
48
:
Ayah
10
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ ۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَهَدَ عَلَيْهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًۭا
أَوْفَىٰ Retrieve Token 20 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna yuba'yiʕuwnaka 'ʔin:ama' yuba'yiʕuwna 'll:aha yadu 'll:ahi fawqa 'ʔaydiyhim j faman n:akaθa fa'ʔin:ama' yankuθu ʕalay' nafsihiy sl' waman 'ʔawfay' bima' ʕahada ʕalayhu 'll:aha fasayuwʔtiyhi 'ʔajran' ʕaẓiymanm'
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yubaeyiAAuwnaka
|
eeinnamae
|
yubaeyiAAuwna
|
alllaha
|
yadu
|
alllahi
|
fawqa
|
eeaydiyhim
|
j
|
faman
|
nnakatha
|
faeeinnamae
|
yankuthu
|
AAAlaye
|
nafsihiy
|
sle
|
waman
|
eeawfaye
|
bimae
|
AAAhada
|
AAAlayhu
|
alllaha
|
fasayuwetiyhi
|
eeajrane
|
AAAZiymanme
Surah
51
:
Ayah
19
وَفِىٓ أَمْوَلِهِمْ حَقٌّۭ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
وَفِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiyʔ 'ʔamwalihim ḥaq:unm l:ils:a'ʔyʔili wa'lmaḥruwmi
Surah
51
:
Ayah
20
وَفِى ٱلْأَرْضِ ءَايَتٌۭ لِّلْمُوقِنِينَ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy 'l'ʔarḍi ʔa'yatunm l:ilmuwqiniyna
Surah
51
:
Ayah
21
وَفِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
وَفِىٓ Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiyʔ 'ʔanfusikum j 'ʔafala' tubṣiruwna
Surah
51
:
Ayah
22
وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy 'ls:ama'ʔʔi rizqukum wama' tuwʕaduwna
Surah
51
:
Ayah
38
وَفِى مُوسَىٰٓ إِذْ أَرْسَلْنَهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَنٍۢ مُّبِينٍۢ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy muwsay'ʔ 'ʔið 'ʔarsalnahu 'ʔilay' firʕawna bisulṭaninm m:ubiyninm
Surah
51
:
Ayah
41
وَفِى عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلْعَقِيمَ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy ʕa'din 'ʔið 'ʔarsalna' ʕalayhimu 'lr:iyḥa 'lʕaqiyma
Surah
51
:
Ayah
43
وَفِى ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا۟ حَتَّىٰ حِينٍۢ
وَفِى Retrieve Token 1 ACE Pattern
wafiy θamuwda 'ʔið qiyla lahum tamat:aʕuw' ḥat:ay' ḥiyninm
Surah
52
:
Ayah
23
يَتَنَزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ
yatanazaʕuwna fiyha' ka'ʔsanm' l:a' laɣwunm fiyha' wala' ta'ʔθiymunm
Surah
53
:
Ayah
37
وَإِبْرَهِيمَ ٱلَّذِى وَفَّىٰٓ
وَفَّىٰٓ Retrieve Token 3 ACE Pattern
wa'ʔibrahiyma 'l:aðiy waf:ay'ʔ
Surah
53
:
Ayah
40
وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
wa'ʔan:a saʕyahuw sawfa yuray'
Surah
53
:
Ayah
41
ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ
ٱلْأَوْفَىٰ Retrieve Token 4 ACE Pattern
θum:a yujzay'hu 'ljaza'ʔʔa 'l'ʔawfay'
Surah
55
:
Ayah
29
يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍۢ
yasʔaluhuw man fiy 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi j kul:a yawmin huwa fiy ʃa'ʔninm
Tokens:
yasealuhuw
|
man
|
fiy
|
alssamawati
|
waeleearDi
|
j
|
kulla
|
yawmin
|
huwa
|
fiy
|
shaeeninm
Surah
57
:
Ayah
20
ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌۭ وَلَهْوٌۭ وَزِينَةٌۭ وَتَفَاخُرٌۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌۭ فِى ٱلْأَمْوَلِ وَٱلْأَوْلَدِ ۖ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ ٱلْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّۭا ثُمَّ يَكُونُ حُطَمًۭا ۖ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَغْفِرَةٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَنٌۭ ۚ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَعُ ٱلْغُرُورِ
وَفِى Retrieve Ayah ACE Pattern
'ʕlamuwʔ' 'ʔan:ama' 'lḥayaw'tu 'ld:unya' laʕibunm walahwunm waziynatunm watafa'xurunm baynakum wataka'θurunm fiy 'l'ʔamwali wa'l'ʔawladi sl' kamaθali ɣayθin 'ʔaʕjaba 'lkuf:a'ra naba'tuhuw θum:a yahiyju fataray'hu muṣfar:anm' θum:a yakuwnu ḥuṭamanm' sl' wafiy 'lʔa'xirati ʕaða'bunm ʃadiydunm wamaɣfiratunm m:ina 'll:ahi wariḍwanunm j wama' 'lḥayaw'tu 'ld:unya'ʔ 'ʔil:a' mataʕu 'lɣuruwri
Tokens:
eAAAlamuwee
|
eeannamae
|
alHayawetu
|
alddunyae
|
laAAAibunm
|
walahwunm
|
waziynatunm
|
watafaexurunm
|
baynakum
|
watakaethurunm
|
fiy
|
aleeamwali
|
waeleeawladi
|
sle
|
kamathali
|
ghaythin
|
eeaAAAjaba
|
alkuffaera
|
nabaetuhuw
|
thumma
|
yahiyju
|
fatarayehu
|
muSfarranme
|
thumma
|
yakuwnu
|
HuTamanme
|
sle
|
wafiy
|
aleaexirati
|
AAAdhaebunm
|
shadiydunm
|
wamaghfiratunm
|
mmina
|
alllahi
|
wariDwanunm
|
j
|
wamae
|
alHayawetu
|
alddunyaee
|
eeillae
|
mataAAAu
|
alghuruwri
Surah
67
:
Ayah
29
قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَلٍۢ مُّبِينٍۢ
qul huwa 'lr:aḥmanu ʔa'man:a' bihiy waʕalayhi tawak:alna' sl' fasataʕlamuwna man huwa fiy ḍalalinm m:ubiyninm
Tokens:
qul
|
huwa
|
alrraHmanu
|
eaemannae
|
bihiy
|
waAAAlayhi
|
tawakkalnae
|
sle
|
fasataAAAlamuwna
|
man
|
huwa
|
fiy
|
Dalalinm
|
mmubiyninm
Surah
69
:
Ayah
21
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
fahuwa fiy ʕiyʃatinm r:a'ḍiyatinm
Surah
83
:
Ayah
26
خِتَمُهُۥ مِسْكٌۭ ۚ وَفِى ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَفِسُونَ
وَفِى Retrieve Token 4 ACE Pattern
xitamuhuw miskunm j wafiy ðalika falyatana'fasi 'lmutanafisuwna
Surah
84
:
Ayah
8
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا
fasawfa yuḥa'sabu ḥisa'banm' yasiyranm'
Surah
84
:
Ayah
11
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا
fasawfa yadʕuw' θubuwranm'
Surah
93
:
Ayah
5
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
walasawfa yuʕṭiyka rab:uka fatarḍay'ʔ
Surah
101
:
Ayah
7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
fahuwa fiy ʕiyʃatinm r:a'ḍiyatinm