Search:
يُجْزَ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
27
Surah
3
:
Ayah
144
وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌۭ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ ۚ أَفَإِي۟ن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ ٱنقَلَبْتُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَبِكُمْ ۚ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيْـًۭٔا ۗ وَسَيَجْزِى ٱللَّهُ ٱلشَّكِرِينَ
wama' muḥam:adun 'ʔil:a' rasuwlunm qad xalat min qablihi 'lr:usulu j 'ʔafa'ʔiyn m:a'ta 'ʔaw qutila 'nqalabtum ʕalay'ʔ 'ʔaʕqabikum j waman yanqalib ʕalay' ʕaqibayhi falan yaḍur:a 'll:aha ʃayʔanm' ql' wasayajziy 'll:ahu 'lʃ:akiriyna
Tokens:
wamae
|
muHammadun
|
eeillae
|
rasuwlunm
|
qad
|
xalat
|
min
|
qablihi
|
alrrusulu
|
j
|
eeafaeeiyn
|
mmaeta
|
eeaw
|
qutila
|
enqalabtum
|
AAAlayee
|
eeaAAqabikum
|
j
|
waman
|
yanqalib
|
AAAlaye
|
AAAqibayhi
|
falan
|
yaDurra
|
alllaha
|
shayeanme
|
qle
|
wasayajziy
|
alllahu
|
alshhakiriyna
Surah
4
:
Ayah
123
لَّيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَآ أَمَانِىِّ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ ۗ مَن يَعْمَلْ سُوٓءًۭا يُجْزَ بِهِۦ وَلَا يَجِدْ لَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًۭا
l:aysa bi'ʔama'niy:ikum wala'ʔ 'ʔama'niy:i 'ʔahli 'lkitabi ql' man yaʕmal suwʔʔanm' yujza bihiy wala' yajid lahuw min duwni 'll:ahi waliy:anm' wala' naṣiyranm'
Surah
6
:
Ayah
120
وَذَرُوا۟ ظَهِرَ ٱلْإِثْمِ وَبَاطِنَهُۥٓ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْسِبُونَ ٱلْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا۟ يَقْتَرِفُونَ
waðaruw' ẓahira 'l'ʔiθmi waba'ṭinahuwʔ j 'ʔin:a 'l:aðiyna yaksibuwna 'l'ʔiθma sayujzawna bima' ka'nuw' yaqtarifuwna
Tokens:
wadharuwe
|
Zahira
|
aleeithmi
|
wabaeTinahuwe
|
j
|
eeinna
|
alladhiyna
|
yaksibuwna
|
aleeithma
|
sayujzawna
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaqtarifuwna
Surah
6
:
Ayah
138
وَقَالُوا۟ هَذِهِۦٓ أَنْعَمٌۭ وَحَرْثٌ حِجْرٌۭ لَّا يَطْعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَمٌۭ لَّا يَذْكُرُونَ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا ٱفْتِرَآءً عَلَيْهِ ۚ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
waqa'luw' haðihiyʔ 'ʔanʕamunm waḥarθun ḥijrunm l:a' yaṭʕamuha'ʔ 'ʔil:a' man n:aʃa'ʔʔu bizaʕmihim wa'ʔanʕamun ḥur:imat ẓuhuwruha' wa'ʔanʕamunm l:a' yaðkuruwna 'sma 'll:ahi ʕalayha' 'ftira'ʔʔan ʕalayhi j sayajziyhim bima' ka'nuw' yaftaruwna
Tokens:
waqaeluwe
|
hadhihiye
|
eeanAAAmunm
|
waHarthun
|
Hijrunm
|
llae
|
yaTAAAmuhaee
|
eeillae
|
man
|
nnashaeeeu
|
bizaAAmihim
|
waeeanAAAmun
|
Hurrimat
|
Zuhuwruhae
|
waeeanAAAmunm
|
llae
|
yadhkuruwna
|
esma
|
alllahi
|
AAAlayhae
|
eftiraeeean
|
AAAlayhi
|
j
|
sayajziyhim
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaftaruwna
Surah
6
:
Ayah
139
وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَذِهِ ٱلْأَنْعَمِ خَالِصَةٌۭ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَجِنَا ۖ وَإِن يَكُن مَّيْتَةًۭ فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ ۚ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
waqa'luw' ma' fiy buṭuwni haðihi 'l'ʔanʕami xa'liṣatunm l:iðukuwrina' wamuḥar:amun ʕalay'ʔ 'ʔazwajina' sl' wa'ʔin yakun m:aytatanm fahum fiyhi ʃuraka'ʔʔu j sayajziyhim waṣfahum j 'ʔin:ahuw ḥakiymun ʕaliymunm
Tokens:
waqaeluwe
|
mae
|
fiy
|
buTuwni
|
hadhihi
|
aleeanAAAmi
|
xaeliSatunm
|
llidhukuwrinae
|
wamuHarramun
|
AAAlayee
|
eeazwajinae
|
sle
|
waeein
|
yakun
|
mmaytatanm
|
fahum
|
fiyhi
|
shurakaeeeu
|
j
|
sayajziyhim
|
waSfahum
|
j
|
eeinnahuw
|
Hakiymun
|
AAAliymunm
Surah
6
:
Ayah
160
مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
man ja'ʔʔa bi'lḥasanati falahuw ʕaʃru 'ʔamθa'liha' sl' waman ja'ʔʔa bi'ls:ay:iyʔati fala' yujzay'ʔ 'ʔil:a' miθlaha' wahum la' yuẓlamuwna
Tokens:
man
|
jaeeea
|
bielHasanati
|
falahuw
|
AAAshru
|
eeamthaelihae
|
sle
|
waman
|
jaeeea
|
bielssayyiyeati
|
falae
|
yujzayee
|
eeillae
|
mithlahae
|
wahum
|
lae
|
yuZlamuwna
Surah
7
:
Ayah
147
وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَتِنَا وَلِقَآءِ ٱلْءَاخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَلُهُمْ ۚ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
wa'l:aðiyna kað:abuw' biʔa'yatina' waliqa'ʔʔi 'lʔa'xirati ḥabiṭat 'ʔaʕmaluhum j hal yujzawna 'ʔil:a' ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
waelladhiyna
|
kadhhabuwe
|
bieaeyatinae
|
waliqaeeei
|
aleaexirati
|
HabiTat
|
eeaAAmaluhum
|
j
|
hal
|
yujzawna
|
eeillae
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
7
:
Ayah
180
وَلِلَّهِ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ فَٱدْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا۟ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ أَسْمَٓئِهِۦ ۚ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
walil:ahi 'l'ʔasma'ʔʔu 'lḥusnay' fa'dʕuwhu biha' sl' waðaruw' 'l:aðiyna yulḥiduwna fiyʔ 'ʔasmaʔyʔihiy j sayujzawna ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
walillahi
|
aleeasmaeeeu
|
alHusnaye
|
faedAAuwhu
|
bihae
|
sle
|
wadharuwe
|
alladhiyna
|
yulHiduwna
|
fiye
|
eeasmaeyeihiy
|
j
|
sayujzawna
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
9
:
Ayah
121
وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةًۭ صَغِيرَةًۭ وَلَا كَبِيرَةًۭ وَلَا يَقْطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
wala' yunfiquwna nafaqatanm ṣaɣiyratanm wala' kabiyratanm wala' yaqṭaʕuwna wa'diyan' 'ʔil:a' kutiba lahum liyajziyahumu 'll:ahu 'ʔaḥsana ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
walae
|
yunfiquwna
|
nafaqatanm
|
Saghiyratanm
|
walae
|
kabiyratanm
|
walae
|
yaqTaAAuwna
|
waediyane
|
eeillae
|
kutiba
|
lahum
|
liyajziyahumu
|
alllahu
|
eeaHsana
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
10
:
Ayah
4
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
'ʔilayhi marjiʕukum jamiyʕanm' sl' waʕda 'll:ahi ḥaq:an' j 'ʔin:ahuw yabdawʔu' 'lxalqa θum:a yuʕiyduhuw liyajziya 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati bi'lqisṭi j wa'l:aðiyna kafaruw' lahum ʃara'bunm m:in ḥamiyminm waʕaða'bun 'ʔaliymunm bima' ka'nuw' yakfuruwna
Tokens:
eeilayhi
|
marjiAAukum
|
jamiyAAAnme
|
sle
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqane
|
j
|
eeinnahuw
|
yabdaweue
|
alxalqa
|
thumma
|
yuAAiyduhuw
|
liyajziya
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
bielqisTi
|
j
|
waelladhiyna
|
kafaruwe
|
lahum
|
sharaebunm
|
mmin
|
Hamiyminm
|
waAAAdhaebun
|
eealiymunm
|
bimae
|
kaenuwe
|
yakfuruwna
Surah
12
:
Ayah
88
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَعَةٍۢ مُّزْجَىٰةٍۢ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
falam:a' daxaluw' ʕalayhi qa'luw' yaʔ'ʔay:uha' 'lʕaziyzu mas:ana' wa'ʔahlana' 'lḍ:ur:u wajiyʔna' bibiḍaʕatinm m:uzjay'tinm fa'ʔawfi lana' 'lkayla wataṣad:aq ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:a 'll:aha yajziy 'lmutaṣad:iqiyna
Tokens:
falammae
|
daxaluwe
|
AAAlayhi
|
qaeluwe
|
yaeeeayyuhae
|
alAAAziyzu
|
massanae
|
waeeahlanae
|
alDDurru
|
wajiyenae
|
bibiDaAAAtinm
|
mmuzjayetinm
|
faeeawfi
|
lanae
|
alkayla
|
wataSaddaq
|
AAAlaynaee
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
yajziy
|
almutaSaddiqiyna
Surah
14
:
Ayah
51
لِيَجْزِىَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
liyajziya 'll:ahu kul:a nafsinm m:a' kasabat j 'ʔin:a 'll:aha sariyʕu 'lḥisa'bi
Surah
16
:
Ayah
31
جَنَّتُ عَدْنٍۢ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۖ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ ۚ كَذَلِكَ يَجْزِى ٱللَّهُ ٱلْمُتَّقِينَ
jan:atu ʕadninm yadxuluwnaha' tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu sl' lahum fiyha' ma' yaʃa'ʔʔuwna j kaðalika yajziy 'll:ahu 'lmut:aqiyna
Tokens:
jannatu
|
AAAdninm
|
yadxuluwnahae
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
sle
|
lahum
|
fiyhae
|
mae
|
yashaeeeuwna
|
j
|
kadhalika
|
yajziy
|
alllahu
|
almuttaqiyna
Surah
23
:
Ayah
111
إِنِّى جَزَيْتُهُمُ ٱلْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ
'ʔin:iy jazaytuhumu 'lyawma bima' ṣabaruwʔ' 'ʔan:ahum humu 'lfa'ʔyʔizuwna
Surah
24
:
Ayah
38
لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ
liyajziyahumu 'll:ahu 'ʔaḥsana ma' ʕamiluw' wayaziydahum m:in faḍlihiy ql' wa'll:ahu yarzuqu man yaʃa'ʔʔu biɣayri ḥisa'binm
Surah
25
:
Ayah
75
أُو۟لَٓئِكَ يُجْزَوْنَ ٱلْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةًۭ وَسَلَمًا
'ʔuwlaʔyʔika yujzawna 'lɣurfata bima' ṣabaruw' wayulaq:awna fiyha' taḥiy:atanm wasalaman'
Tokens:
eeuwlaeyeika
|
yujzawna
|
alghurfata
|
bimae
|
Sabaruwe
|
wayulaqqawna
|
fiyhae
|
taHiyyatanm
|
wasalamane
Surah
28
:
Ayah
25
فَجَآءَتْهُ إِحْدَىٰهُمَا تَمْشِى عَلَى ٱسْتِحْيَآءٍۢ قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا ۚ فَلَمَّا جَآءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيْهِ ٱلْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ ۖ نَجَوْتَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّلِمِينَ
faja'ʔʔathu 'ʔiḥday'huma' tamʃiy ʕalay 'stiḥya'ʔʔinm qa'lat 'ʔin:a 'ʔabiy yadʕuwka liyajziyaka 'ʔajra ma' saqayta lana' j falam:a' ja'ʔʔahuw waqaṣ:a ʕalayhi 'lqaṣaṣa qa'la la' taxaf sl' najawta mina 'lqawmi 'lẓ:alimiyna
Surah
28
:
Ayah
84
مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ خَيْرٌۭ مِّنْهَا ۖ وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى ٱلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
man ja'ʔʔa bi'lḥasanati falahuw xayrunm m:inha' sl' waman ja'ʔʔa bi'ls:ay:iyʔati fala' yujzay 'l:aðiyna ʕamiluw' 'ls:ay:iʔa'ti 'ʔil:a' ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
man
|
jaeeea
|
bielHasanati
|
falahuw
|
xayrunm
|
mminhae
|
sle
|
waman
|
jaeeea
|
bielssayyiyeati
|
falae
|
yujzay
|
alladhiyna
|
AAAmiluwe
|
alssayyieaeti
|
eeillae
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
30
:
Ayah
45
لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِ مِن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْكَفِرِينَ
liyajziya 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥati min faḍlihiyʔ j 'ʔin:ahuw la' yuḥib:u 'lkafiriyna
Tokens:
liyajziya
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHati
|
min
|
faDlihiye
|
j
|
eeinnahuw
|
lae
|
yuHibbu
|
alkafiriyna
Surah
31
:
Ayah
33
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱخْشَوْا۟ يَوْمًۭا لَّا يَجْزِى وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su 't:aquw' rab:akum wa'xʃaw' yawmanm' l:a' yajziy wa'lidun ʕan waladihiy wala' mawluwdun huwa ja'zin ʕan wa'lidihiy ʃayʔan' j 'ʔin:a waʕda 'll:ahi ḥaq:unm sl' fala' taɣur:an:akumu 'lḥayaw'tu 'ld:unya' wala' yaɣur:an:akum bi'll:ahi 'lɣaruwru
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnaesu
|
ettaquwe
|
rabbakum
|
waexshawe
|
yawmanme
|
llae
|
yajziy
|
waelidun
|
AAAn
|
waladihiy
|
walae
|
mawluwdun
|
huwa
|
jaezin
|
AAAn
|
waelidihiy
|
shayeane
|
j
|
eeinna
|
waAAda
|
alllahi
|
Haqqunm
|
sle
|
falae
|
taghurrannakumu
|
alHayawetu
|
alddunyae
|
walae
|
yaghurrannakum
|
bielllahi
|
algharuwru
Surah
33
:
Ayah
24
لِّيَجْزِىَ ٱللَّهُ ٱلصَّدِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَفِقِينَ إِن شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
l:iyajziya 'll:ahu 'lṣ:adiqiyna biṣidqihim wayuʕað:iba 'lmunafiqiyna 'ʔin ʃa'ʔʔa 'ʔaw yatuwba ʕalayhim j 'ʔin:a 'll:aha ka'na ɣafuwranm' r:aḥiymanm'
Tokens:
lliyajziya
|
alllahu
|
alSSadiqiyna
|
biSidqihim
|
wayuAAAdhhiba
|
almunafiqiyna
|
eein
|
shaeeea
|
eeaw
|
yatuwba
|
ealayhim
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
kaena
|
ghafuwranme
|
rraHiymanme
Surah
34
:
Ayah
4
لِّيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّلِحَتِۚ أُو۟لَٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ
l:iyajziya 'l:aðiyna ʔa'manuw' waʕamiluw' 'lṣ:aliḥatij 'ʔuwlaʔyʔika lahum m:aɣfiratunm warizqunm kariymunm
Tokens:
lliyajziya
|
alladhiyna
|
eaemanuwe
|
waAAAmiluwe
|
alSSaliHatij
|
eeuwlaeyeika
|
lahum
|
mmaghfiratunm
|
warizqunm
|
kariymunm
Surah
34
:
Ayah
33
وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ بَلْ مَكْرُ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَآ أَن نَّكْفُرَ بِٱللَّهِ وَنَجْعَلَ لَهُۥٓ أَندَادًۭاۚ وَأَسَرُّوا۟ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَجَعَلْنَا ٱلْأَغْلَلَ فِىٓ أَعْنَاقِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ۚ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
waqa'la 'l:aðiyna 'stuḍʕifuw' lil:aðiyna 'stakbaruw' bal makru 'l:ayli wa'ln:aha'ri 'ʔið ta'ʔmuruwnana'ʔ 'ʔan n:akfura bi'll:ahi wanajʕala lahuwʔ 'ʔanda'danm'j wa'ʔasar:uw' 'ln:ada'mata lam:a' ra'ʔawu' 'lʕaða'ba wajaʕalna' 'l'ʔaɣlala fiyʔ 'ʔaʕna'qi 'l:aðiyna kafaruw'j hal yujzawna 'ʔil:a' ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
waqaela
|
alladhiyna
|
estuDAAifuwe
|
lilladhiyna
|
estakbaruwe
|
bal
|
makru
|
allayli
|
waelnnahaeri
|
eeidh
|
taeemuruwnanaee
|
eean
|
nnakfura
|
bielllahi
|
wanajAAAla
|
lahuwe
|
eeandaedanmej
|
waeeasarruwe
|
alnnadaemata
|
lammae
|
raeeawue
|
alAAAdhaeba
|
wajaAAAlnae
|
aleeaghlala
|
fiye
|
eeaAAnaeqi
|
alladhiyna
|
kafaruwej
|
hal
|
yujzawna
|
eeillae
|
mae
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
39
:
Ayah
35
لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
liyukaf:ira 'll:ahu ʕanhum 'ʔaswa'ʔa 'l:aðiy ʕamiluw' wayajziyahum 'ʔajrahum bi'ʔaḥsani 'l:aðiy ka'nuw' yaʕmaluwna
Tokens:
liyukaffira
|
alllahu
|
AAAnhum
|
eeaswaeea
|
alladhiy
|
AAAmiluwe
|
wayajziyahum
|
eeajrahum
|
bieeaHsani
|
alladhiy
|
kaenuwe
|
yaAAmaluwna
Surah
45
:
Ayah
14
قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَغْفِرُوا۟ لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجْزِىَ قَوْمًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
qul l:il:aðiyna ʔa'manuw' yaɣfiruw' lil:aðiyna la' yarjuwna 'ʔay:a'ma 'll:ahi liyajziya qawmanm' bima' ka'nuw' yaksibuwna
Tokens:
qul
|
llilladhiyna
|
eaemanuwe
|
yaghfiruwe
|
lilladhiyna
|
lae
|
yarjuwna
|
eeayyaema
|
alllahi
|
liyajziya
|
qawmanme
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaksibuwna
Surah
53
:
Ayah
31
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَوَتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى
walil:ahi ma' fiy 'ls:amawati wama' fiy 'l'ʔarḍi liyajziya 'l:aðiyna 'ʔasaʔʔuw' bima' ʕamiluw' wayajziya 'l:aðiyna 'ʔaḥsanuw' bi'lḥusnay
Tokens:
walillahi
|
mae
|
fiy
|
alssamawati
|
wamae
|
fiy
|
aleearDi
|
liyajziya
|
alladhiyna
|
eeasaeeuwe
|
bimae
|
AAAmiluwe
|
wayajziya
|
alladhiyna
|
eeaHsanuwe
|
bielHusnay
Surah
53
:
Ayah
41
ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ
θum:a yujzay'hu 'ljaza'ʔʔa 'l'ʔawfay'