Grammar Engine
☰ Menu

Tajweed Basic Core Revised

Clean restart baseline with whole-word rendering, structured analysis, rule-specific display corrections, madd coloring, and dynamic explanations.



Arabic Keyboard

Letters

Marks / Tashkeel / Qurʾānic Symbols

Legend:
Qalqalah Throat Tafkhim / Istiʿlāʾ Rā Tafkhīm Madd Liyn Madd Natural Madd Munfasil Madd Muttasil Ikhfa Izhar Iqlab Hams Safir Rule 38

Open Tajweed Examples Page

Final Colored Rendering

أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

Instructional Sections / Dynamic Rule Explanations

Token 1: أَفَعَيِينَا
أَفَعَيِينَا
Orthographic أَفَعَيِينَا
Transliteration ʔafaʿayiynaā
Pronunciation ʔafaʿayiynaā
Phonetics ʔafaʿayiynaā
Rules articulation_metadata, rule39_ipa_layers, madd_natural
Features حرف حلقي، طبقات صوتية، مَدّ طبيعي
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Natural madd carrier detected and displayed in red.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
أََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةʔaʔaʔaThroat letter: articulation from the throat region.
فََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةfafafa
عََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةʿaʿaʿaThroat letter: articulation from the throat region.
يِِrule39_ipa_layersطبقات صوتيةyiyiyi
يmadd_natural, rule39_ipa_layersمَدّ طبيعي، طبقات صوتيةmadd: 2 countsyyyNatural madd carrier detected and displayed in red.
نََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةnanana
اmadd_natural, rule39_ipa_layersمَدّ طبيعي، طبقات صوتيةmadd: 2 countsāāāNatural madd carrier detected and displayed in red.
Token 2: بِٱلْخَلْقِ
بِٱلْخَلْقِ
Orthographic بِٱلْخَلْقِ
Transliteration biٱlkhalqi
Pronunciation biٱlkhalqi
Phonetics biٱlkhalqi
Rules rule39_ipa_layers, articulation_metadata
Features طبقات صوتية، حرف حلقي، استعلاء
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
بِِrule39_ipa_layersطبقات صوتيةbibibi
ٱrule39_ipa_layersطبقات صوتيةٱٱٱ
لْْrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlll
خََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، استعلاء، طبقات صوتيةkhakhakhaThroat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality.
لْْrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlll
قِِarticulation_metadata, rule39_ipa_layersاستعلاء، طبقات صوتيةqiqiqiIstiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality.
Token 3: ٱلْأَوَّلِ
ٱلْأَوَّلِ
Orthographic ٱلْأَوَّلِ
Transliteration ٱlʔawwali
Pronunciation ٱlʔawwali
Phonetics ٱlʔawwali
Rules rule39_ipa_layers, articulation_metadata
Features طبقات صوتية، حرف حلقي
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
ٱrule39_ipa_layersطبقات صوتيةٱٱٱ
لْْrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlll
أََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةʔaʔaʔaThroat letter: articulation from the throat region.
وََّّrule39_ipa_layersطبقات صوتيةwwawwawwa
لِِrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlilili
Token 4: ۚ
Orthographic
Transliteration
Pronunciation
Phonetics
Rules
Features
Corrections / Additions
Notes
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
Token 5: بَلْ
بَلْ
Orthographic بَلْ
Transliteration bal
Pronunciation bal
Phonetics bal
Rules rule39_ipa_layers
Features طبقات صوتية
Corrections / Additions
Notes
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
بََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةbababa
لْْrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlll
Token 6: هُمْ
هُمْ
Orthographic هُمْ
Transliteration hum
Pronunciation hum
Phonetics hum
Rules articulation_metadata, rule39_ipa_layers
Features حرف حلقي، طبقات صوتية
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
هُُarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، طبقات صوتيةhuhuhuThroat letter: articulation from the throat region.
مْْrule39_ipa_layersطبقات صوتيةmmm
Token 7: فِى
فِى
Orthographic فِى
Transliteration fiā
Pronunciation fiā
Phonetics fiā
Rules rule39_ipa_layers
Features طبقات صوتية
Corrections / Additions
Notes
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
فِِrule39_ipa_layersطبقات صوتيةfififi
ىrule39_ipa_layersطبقات صوتيةāāā
Token 8: لَبْسٍ
لَبْسٍ
Orthographic لَبْسٍ
Transliteration labsin
Pronunciation labsin
Phonetics labsin
Rules rule39_ipa_layers, qalqalah, idgham_with_ghunnah
Features طبقات صوتية، قلقلة، تنوين، إدغام بغنة
Corrections / Additions
Notes Qalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter. | Idgham with ghunnah: merging with nasalization.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
لََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlalala
بْْqalqalah, rule39_ipa_layersقلقلة، طبقات صوتيةbbbQalqalah: echo/bounce quality on a sakin qalqalah letter.
سٍٍidgham_with_ghunnah, rule39_ipa_layersتنوين، إدغام بغنة، طبقات صوتيةghunnah: approximately 2 countssinsinsinIdgham with ghunnah: merging with nasalization.
Token 9: مِّنْ
مِّنْ
Orthographic مِّنْ
Transliteration mmin
Pronunciation mmin
Phonetics mmin
Rules rule39_ipa_layers, izhar
Features طبقات صوتية، نون ساكنة، إظهار
Corrections / Additions
Notes Izhar: noon sakinah/tanween is pronounced clearly before a throat letter.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
مِِّّrule39_ipa_layersطبقات صوتيةmmimmimmi
نْْizhar, rule39_ipa_layersنون ساكنة، إظهار، طبقات صوتيةnnnIzhar: noon sakinah/tanween is pronounced clearly before a throat letter.
Token 10: خَلْقٍ
خَلْقٍ
Orthographic خَلْقٍ
Transliteration khalqin
Pronunciation khalqin
Phonetics khalqin
Rules articulation_metadata, rule39_ipa_layers, ikhfa
Features حرف حلقي، استعلاء، طبقات صوتية، تنوين، إخفاء
Corrections / Additions
Notes Throat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality. | Ikhfa: noon sakinah/tanween is hidden with ghunnah before the next letter.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
خََarticulation_metadata, rule39_ipa_layersحرف حلقي، استعلاء، طبقات صوتيةkhakhakhaThroat letter: articulation from the throat region. | Istiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality.
لْْrule39_ipa_layersطبقات صوتيةlll
قٍٍarticulation_metadata, ikhfa, rule39_ipa_layersاستعلاء، تنوين، إخفاء، طبقات صوتيةghunnah: approximately 2 countsqinqinqinIstiʿlāʾ letter: heavy/full-mouth quality. | Ikhfa: noon sakinah/tanween is hidden with ghunnah before the next letter.
Token 11: جَدِيدٍ
جَدِيدٍ
Orthographic جَدِيدٍ
Transliteration jadiydin
Pronunciation jadiydin
Phonetics jadiydin
Rules rule39_ipa_layers, madd_natural
Features طبقات صوتية، مَدّ طبيعي
Corrections / Additions
Notes Natural madd carrier detected and displayed in red.
Letter Marks Rules Features Corrections Timing IPA 39A IPA 39B IPA 39C Notes
جََrule39_ipa_layersطبقات صوتيةjajaja
دِِrule39_ipa_layersطبقات صوتيةdididi
يmadd_natural, rule39_ipa_layersمَدّ طبيعي، طبقات صوتيةmadd: 2 countsyyyNatural madd carrier detected and displayed in red.
دٍٍrule39_ipa_layersطبقات صوتيةdindindin