Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 70 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Devils Opposition to the Righteous | | → Next Ruku|
Translation:It is a favor that We have honored the sons of Adam and blessed them with conveyances on land and sea and provided them with good and pure things and exalted them above many of Our other creatures.
Translit: Walaqad karramna banee adama wahamalnahum fee albarri waalbahri warazaqnahum mina alttayyibati wafaddalnahum AAala katheerin mimman khalaqna tafdeelan
Segments
0 | walaqad
1 | karramna | كَرَّمْنَ | Active Past | Form II | 5 | is/are noble | كَرَّمْنَا | Active Past | Form II | 5 | is/are noble | كَرَّمْنَ | Active Past | Form II | 11 | call noble | كَرَّمْنَا | Active Past | Form II | 11 | call noble | كَرَّمْنَ | Active Past | Form II | 39 | call noble and high-minded | كَرَّمْنَا | Active Past | Form II | 39 | call noble and high-minded
2 | banee
3 | adama
4 | wahamalnahum
5 | fee | فِي | | فِي | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
6 | albarri | ٱلْبَرِّ | genitive | barr
7 | waalbahri | وَٱلْبَحْرِ | genitive | bahr
8 | warazaqnahum
9 | mina | مِنَ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
10 | alttayyibati
11 | wafaddalnahum
12 | AAala | عَلَىٰ | | عَلَىٰ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
13 | katheerin | كَثِيرٍ | common genitive | katheer
14 | mimman | عَمَّنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Pronoun with Interrogative Pronoun
15 | khalaqna
16 | tafdeelan
Comment: