Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 77 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Abraham Argument for Divine Unity | | → Next Ruku|
Translation:Afterwards when he saw the moon shining, he said, "This is my Lord." But when it also set, he cried, "If my Lord had not guided me, I, too would have been of those who had gone astray."
Translit: Falamma raa alqamara bazighan qala hatha rabbee falamma afala qala lain lam yahdinee rabbee laakoonanna mina alqawmi alddalleena
Segments
0 | Falamma
1 | raa
2 | alqamara | ٱلْقَمَرَ | accusative | moon, satellite
3 | bazighan
4 | qala
5 | hatha | هَـٰذَا | this | | Demonstrative Pronoun Near
6 | rabbee
7 | falamma | وَلَمَّا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Jussive
8 | afala
9 | qala
10 | lain | لَإِنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Conditional Particle
11 | lam | لَمْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Jussive
12 | yahdinee
13 | rabbee
14 | laakoonanna
15 | mina | مِنَ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
16 | alqawmi | ٱلْقَوْمِ | genitive | qawm
17 | alddalleena
Comment: