Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:And, O Muhammad, admonish with this (knowledge based on Revelation) those, who fear that one Day they shall be brought before their Lord in such a state that they will find none other than Allah (with competent powers) as protector or intercessor: it may be that (by this admonition) they adopt the God-fearing attitude.
Translit: Waanthir bihi allatheena yakhafoona an yuhsharoo ila rabbihim laysa lahum min doonihi waliyyun wala shafeeAAun laAAallahum yattaqoona
Segments
0 Waanthir ? Comprehensive
1 bihi ? Comprehensive
2 allatheena ? Comprehensive
3 yakhafoona ? Comprehensive
4 an ? Comprehensive
5 yuhsharoo ? Comprehensive
6 ila ? Comprehensive
7 rabbihim ? Comprehensive
8 laysa ? Comprehensive
9 lahum ? Comprehensive
10 min ? Comprehensive
11 doonihi ? Comprehensive
12 waliyyun ? Comprehensive
13 wala ? Comprehensive
14 shafeeAAun ? Comprehensive
15 laAAallahum ? Comprehensive
16 yattaqoona ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:And do not drive away those who invoke their Lord morning and evening and are engaged in seeking His favor. You are not in any way accountable for them, nor are they in any way accountable for you: so, if you should drive them away, you shall be counted among the unjust.
Translit: Wala tatrudi allatheena yadAAoona rabbahum bialghadati waalAAashiyyi yureedoona wajhahu ma AAalayka min hisabihim min shayin wama min hisabika AAalayhim min shayin fatatrudahum fatakoona mina alththalimeena
Segments
0 Wala ? Comprehensive
1 tatrudi ? Comprehensive
2 allatheena ? Comprehensive
3 yadAAoona ? Comprehensive
4 rabbahum ? Comprehensive
5 bialghadati ? Comprehensive
6 waalAAashiyyi ? Comprehensive
7 yureedoona ? Comprehensive
8 wajhahu ? Comprehensive
9 ma ? Comprehensive
10 AAalayka ? Comprehensive
11 min ? Comprehensive
12 hisabihim ? Comprehensive
13 min ? Comprehensive
14 shayin ? Comprehensive
15 wama ? Comprehensive
16 min ? Comprehensive
17 hisabika ? Comprehensive
18 AAalayhim ? Comprehensive
19 min ? Comprehensive
20 shayin ? Comprehensive
21 fatatrudahum ? Comprehensive
22 fatakoona ? Comprehensive
23 mina ? Comprehensive
24 alththalimeena ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:As a matter of fact, in this way We have made some of them a means for testing the others, so that, seeing them, they should say, "Are these the people from among us upon whom Allah has showered His blessings?" Yes: does not Allah know His grateful servants better than they?
Translit: Wakathalika fatanna baAAdahum bibaAAdin liyaqooloo ahaolai manna Allahu AAalayhim min baynina alaysa Allahu biaAAlama bialshshakireena
Segments
0 Wakathalika ? Comprehensive
1 fatanna ? Comprehensive
2 baAAdahum ? Comprehensive
3 bibaAAdin ? Comprehensive
4 liyaqooloo ? Comprehensive
5 ahaolai ? Comprehensive
6 manna ? Comprehensive
7 Allahu ? Comprehensive
8 AAalayhim ? Comprehensive
9 min ? Comprehensive
10 baynina ? Comprehensive
11 alaysa ? Comprehensive
12 Allahu ? Comprehensive
13 biaAAlama ? Comprehensive
14 bialshshakireena ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:When those, who have believed in Our Revelations, come to you, say to them, "Peace be upon you: your Lord has prescribed for Himself mercy and compassion. (It is His compassion that) He forgives and treats with leniency anyone who commits an evil through ignorance and then repents and mends his ways."
Translit: Waitha jaaka allatheena yuminoona biayatina faqul salamun AAalaykum kataba rabbukum AAala nafsihi alrrahmata annahu man AAamila minkum sooan bijahalatin thumma taba min baAAdihi waaslaha faannahu ghafoorun raheemun
Segments
0 Waitha ? Comprehensive
1 jaaka ? Comprehensive
2 allatheena ? Comprehensive
3 yuminoona ? Comprehensive
4 biayatina ? Comprehensive
5 faqul ? Comprehensive
6 salamun ? Comprehensive
7 AAalaykum ? Comprehensive
8 kataba ? Comprehensive
9 rabbukum ? Comprehensive
10 AAala ? Comprehensive
11 nafsihi ? Comprehensive
12 alrrahmata ? Comprehensive
13 annahu ? Comprehensive
14 man ? Comprehensive
15 AAamila ? Comprehensive
16 minkum ? Comprehensive
17 sooan ? Comprehensive
18 bijahalatin ? Comprehensive
19 thumma ? Comprehensive
20 taba ? Comprehensive
21 min ? Comprehensive
22 baAAdihi ? Comprehensive
23 waaslaha ? Comprehensive
24 faannahu ? Comprehensive
25 ghafoorun ? Comprehensive
26 raheemun ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 55 | → Next Ayat | | 6. Reward of Believers | | → Next Ruku|
Translation:In this way, We make Our Signs clear and plain so as to expose the way of the guilty ones.
Translit: Wakathalika nufassilu alayati walitastabeena sabeelu almujrimeena
Segments
0 Wakathalika ? Comprehensive
1 nufassilu ? Comprehensive
2 alayati ? Comprehensive
3 walitastabeena ? Comprehensive
4 sabeelu ? Comprehensive
5 almujrimeena ? Comprehensive