Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 91 | → Next Ayat | | 11. Truth of Divine Revelation | | → Next Ruku|
Translation:Those people formed quite a wrong estimate of Allah, when they said, "Allah has not sent down anything to any man." Ask them: "Then who sent down the Book, which Moses brought: which was Light and Guidance for mankind: which you have divided into fragments, a part of which you show to the people and most of it you hide from them: by which you were given that knowledge which neither you nor your forefathers possessed?" Just say, "Allah", and then leave them alone to play with their useless arguments.
Translit: Wama qadaroo Allaha haqqa qadrihi ith qaloo ma anzala Allahu AAala basharin min shayin qul man anzala alkitaba allathee jaa bihi moosa nooran wahudan lilnnasi tajAAaloonahu qarateesa tubdoonaha watukhfoona katheeran waAAullimtum ma lam taAAlamoo antum wala abaokum quli Allahu thumma tharhum fee khawdihim yalAAaboona
Segments
0 Wama ? Comprehensive
1 qadaroo ? Comprehensive
2 Allaha ? Comprehensive
3 haqqa ? Comprehensive
4 qadrihi ? Comprehensive
5 ith ? Comprehensive
6 qaloo ? Comprehensive
7 ma ? Comprehensive
8 anzala ? Comprehensive
9 Allahu ? Comprehensive
10 AAala ? Comprehensive
11 basharin ? Comprehensive
12 min ? Comprehensive
13 shayin ? Comprehensive
14 qul ? Comprehensive
15 man ? Comprehensive
16 anzala ? Comprehensive
17 alkitaba ? Comprehensive
18 allathee ? Comprehensive
19 jaa ? Comprehensive
20 bihi ? Comprehensive
21 moosa ? Comprehensive
22 nooran ? Comprehensive
23 wahudan ? Comprehensive
24 lilnnasi ? Comprehensive
25 tajAAaloonahu ? Comprehensive
26 qarateesa ? Comprehensive
27 tubdoonaha ? Comprehensive
28 watukhfoona ? Comprehensive
29 katheeran ? Comprehensive
30 waAAullimtum ? Comprehensive
31 ma ? Comprehensive
32 lam ? Comprehensive
33 taAAlamoo ? Comprehensive
34 antum ? Comprehensive
35 wala ? Comprehensive
36 abaokum ? Comprehensive
37 quli ? Comprehensive
38 Allahu ? Comprehensive
39 thumma ? Comprehensive
40 tharhum ? Comprehensive
41 fee ? Comprehensive
42 khawdihim ? Comprehensive
43 yalAAaboona ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 92 | → Next Ayat | | 11. Truth of Divine Revelation | | → Next Ruku|
Translation:(Like that Book) this is a Book which We have sent down; it is a blessed Book, it confirms that which was sent down before it, and this has been sent down so that you should warn the people of this central place (Makkah) and those who dwell around it. Those, who believe in the Hereafter, believe in this Book, and observe their prescribed Prayers punctually.
Translit: Wahatha kitabun anzalnahu mubarakun musaddiqu allathee bayna yadayhi walitunthira omma alqura waman hawlaha waallatheena yuminoona bialakhirati yuminoona bihi wahum AAala salatihim yuhafithoona
Segments
0 Wahatha ? Comprehensive
1 kitabun ? Comprehensive
2 anzalnahu ? Comprehensive
3 mubarakun ? Comprehensive
4 musaddiqu ? Comprehensive
5 allathee ? Comprehensive
6 bayna ? Comprehensive
7 yadayhi ? Comprehensive
8 walitunthira ? Comprehensive
9 omma ? Comprehensive
10 alqura ? Comprehensive
11 waman ? Comprehensive
12 hawlaha ? Comprehensive
13 waallatheena ? Comprehensive
14 yuminoona ? Comprehensive
15 bialakhirati ? Comprehensive
16 yuminoona ? Comprehensive
17 bihi ? Comprehensive
18 wahum ? Comprehensive
19 AAala ? Comprehensive
20 salatihim ? Comprehensive
21 yuhafithoona ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 93 | → Next Ayat | | 11. Truth of Divine Revelation | | → Next Ruku|
Translation:And who could be more wicked than the one who invents a falsehood about Allah or says, "A Revelation has come to me," whereas no Revelation has come to him, or says, "I will also send down the like of what God has sent down?" Would that you could see these wicked people, when they are in the agonies of death, and the angels are out-stretching their hands and saying, "Come, yield up your soul; today you shall be awarded a disgraceful torment for the false things you attributed to Allah and for the rebellion you showed against His Revelations."
Translit: Waman athlamu mimmani iftara AAala Allahi kathiban aw qala oohiya ilayya walam yooha ilayhi shayon waman qala saonzilu mithla ma anzala Allahu walaw tara ithi alththalimoona fee ghamarati almawti waalmalaikatu basitoo aydeehim akhrijoo anfusakumu alyawma tujzawna AAathaba alhooni bima kuntum taqooloona AAala Allahi ghayra alhaqqi wakuntum AAan ayatihi tastakbiroona
Segments
0 Waman ? Comprehensive
1 athlamu ? Comprehensive
2 mimmani ? Comprehensive
3 iftara ? Comprehensive
4 AAala ? Comprehensive
5 Allahi ? Comprehensive
6 kathiban ? Comprehensive
7 aw ? Comprehensive
8 qala ? Comprehensive
9 oohiya ? Comprehensive
10 ilayya ? Comprehensive
11 walam ? Comprehensive
12 yooha ? Comprehensive
13 ilayhi ? Comprehensive
14 shayon ? Comprehensive
15 waman ? Comprehensive
16 qala ? Comprehensive
17 saonzilu ? Comprehensive
18 mithla ? Comprehensive
19 ma ? Comprehensive
20 anzala ? Comprehensive
21 Allahu ? Comprehensive
22 walaw ? Comprehensive
23 tara ? Comprehensive
24 ithi ? Comprehensive
25 alththalimoona ? Comprehensive
26 fee ? Comprehensive
27 ghamarati ? Comprehensive
28 almawti ? Comprehensive
29 waalmalaikatu ? Comprehensive
30 basitoo ? Comprehensive
31 aydeehim ? Comprehensive
32 akhrijoo ? Comprehensive
33 anfusakumu ? Comprehensive
34 alyawma ? Comprehensive
35 tujzawna ? Comprehensive
36 AAathaba ? Comprehensive
37 alhooni ? Comprehensive
38 bima ? Comprehensive
39 kuntum ? Comprehensive
40 taqooloona ? Comprehensive
41 AAala ? Comprehensive
42 Allahi ? Comprehensive
43 ghayra ? Comprehensive
44 alhaqqi ? Comprehensive
45 wakuntum ? Comprehensive
46 AAan ? Comprehensive
47 ayatihi ? Comprehensive
48 tastakbiroona ? Comprehensive
| 6 | Al-Anaam | Pre Ayat ← 94 | → Next Ayat | | 11. Truth of Divine Revelation | | → Next Ruku|
Translation:(And Allah will add,) "So, you have come before Us all alone, as We created you at first. Now, you have left behind all that We gave to you in the world; and now We do not see with you those intercessors who, you believed, had a share in molding your destinies: all the relations between you have been cut off, and all those, in whom you trusted, have left you in the lurch."
Translit: Walaqad jitumoona furada kama khalaqnakum awwala marratin wataraktum ma khawwalnakum waraa thuhoorikum wama nara maAAakum shufaAAaakumu allatheena zaAAamtum annahum feekum shurakao laqad taqattaAAa baynakum wadalla AAankum ma kuntum tazAAumoona
Segments
0 Walaqad ? Comprehensive
1 jitumoona ? Comprehensive
2 furada ? Comprehensive
3 kama ? Comprehensive
4 khalaqnakum ? Comprehensive
5 awwala ? Comprehensive
6 marratin ? Comprehensive
7 wataraktum ? Comprehensive
8 ma ? Comprehensive
9 khawwalnakum ? Comprehensive
10 waraa ? Comprehensive
11 thuhoorikum ? Comprehensive
12 wama ? Comprehensive
13 nara ? Comprehensive
14 maAAakum ? Comprehensive
15 shufaAAaakumu ? Comprehensive
16 allatheena ? Comprehensive
17 zaAAamtum ? Comprehensive
18 annahum ? Comprehensive
19 feekum ? Comprehensive
20 shurakao ? Comprehensive
21 laqad ? Comprehensive
22 taqattaAAa ? Comprehensive
23 baynakum ? Comprehensive
24 wadalla ? Comprehensive
25 AAankum ? Comprehensive
26 ma ? Comprehensive
27 kuntum ? Comprehensive
28 tazAAumoona ? Comprehensive