Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 7 | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 158 | → Next Ayat | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, say, "O mankind, I am a Messenger to all of you from Allah to Whom belongs the kingdom of the heavens and tire earth. There is no deity but He. He bestows life and ordains death. So believe in Allah and His Messenger, the Ummi Prophet, who believes in Allah and His Commandments. Follow him: it is expected that you will be guided aright."
Translit: Qul ya ayyuha alnnasu innee rasoolu Allahi ilaykum jameeAAan allathee lahu mulku alssamawati waalardi la ilaha illa huwa yuhyee wayumeetu faaminoo biAllahi warasoolihi alnnabiyyi alommiyyi allathee yuminu biAllahi wakalimatihi waittabiAAoohu laAAallakum tahtadoona
Segments
0 Qul ? Comprehensive
1 ya ? Comprehensive
2 ayyuha ? Comprehensive
3 alnnasu ? Comprehensive
4 innee ? Comprehensive
5 rasoolu ? Comprehensive
6 Allahi ? Comprehensive
7 ilaykum ? Comprehensive
8 jameeAAan ? Comprehensive
9 allathee ? Comprehensive
10 lahu ? Comprehensive
11 mulku ? Comprehensive
12 alssamawati ? Comprehensive
13 waalardi ? Comprehensive
14 la ? Comprehensive
15 ilaha ? Comprehensive
16 illa ? Comprehensive
17 huwa ? Comprehensive
18 yuhyee ? Comprehensive
19 wayumeetu ? Comprehensive
20 faaminoo ? Comprehensive
21 biAllahi ? Comprehensive
22 warasoolihi ? Comprehensive
23 alnnabiyyi ? Comprehensive
24 alommiyyi ? Comprehensive
25 allathee ? Comprehensive
26 yuminu ? Comprehensive
27 biAllahi ? Comprehensive
28 wakalimatihi ? Comprehensive
29 waittabiAAoohu ? Comprehensive
30 laAAallakum ? Comprehensive
31 tahtadoona ? Comprehensive
| 7 | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 159 | → Next Ayat | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|
Translation:Among, the people of Moses there were some who guided (others) with tire Truth and judged the affairs with the Truth.
Translit: Wamin qawmi moosa ommatun yahdoona bialhaqqi wabihi yaAAdiloona
Segments
0 Wamin ? Comprehensive
1 qawmi ? Comprehensive
2 moosa ? Comprehensive
3 ommatun ? Comprehensive
4 yahdoona ? Comprehensive
5 bialhaqqi ? Comprehensive
6 wabihi ? Comprehensive
7 yaAAdiloona ? Comprehensive
| 7 | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 160 | → Next Ayat | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|
Translation:And We had divided them into twelve clams and made them distinct Communities. When his people asked him tar water. We inspired Moses to strike a certain rack with his staff. Consequently, twelve springs gushed forth from it and each community specified its drinking place: We caused the cloud to cast shadow over them, and We sent down manna and salva for their food. saying. "Eat of the clean and pure things We have provided for you." However, by doing what they did afterwards, they did no wrong to Us but they wronged themselves.
Translit: WaqattaAAnahumu ithnatay AAashrata asbatan omaman waawhayna ila moosa ithi istasqahu qawmuhu ani idrib biAAasaka alhajara fainbajasat minhu ithnata AAashrata AAaynan qad AAalima kullu onasin mashrabahum wathallalna AAalayhimu alghamama waanzalna AAalayhimu almanna waalssalwa kuloo min tayyibati ma razaqnakum wama thalamoona walakin kanoo anfusahum yathlimoona
Segments
0 WaqattaAAnahumu ? Comprehensive
1 ithnatay ? Comprehensive
2 AAashrata ? Comprehensive
3 asbatan ? Comprehensive
4 omaman ? Comprehensive
5 waawhayna ? Comprehensive
6 ila ? Comprehensive
7 moosa ? Comprehensive
8 ithi ? Comprehensive
9 istasqahu ? Comprehensive
10 qawmuhu ? Comprehensive
11 ani ? Comprehensive
12 idrib ? Comprehensive
13 biAAasaka ? Comprehensive
14 alhajara ? Comprehensive
15 fainbajasat ? Comprehensive
16 minhu ? Comprehensive
17 ithnata ? Comprehensive
18 AAashrata ? Comprehensive
19 AAaynan ? Comprehensive
20 qad ? Comprehensive
21 AAalima ? Comprehensive
22 kullu ? Comprehensive
23 onasin ? Comprehensive
24 mashrabahum ? Comprehensive
25 wathallalna ? Comprehensive
26 AAalayhimu ? Comprehensive
27 alghamama ? Comprehensive
28 waanzalna ? Comprehensive
29 AAalayhimu ? Comprehensive
30 almanna ? Comprehensive
31 waalssalwa ? Comprehensive
32 kuloo ? Comprehensive
33 min ? Comprehensive
34 tayyibati ? Comprehensive
35 ma ? Comprehensive
36 razaqnakum ? Comprehensive
37 wama ? Comprehensive
38 thalamoona ? Comprehensive
39 walakin ? Comprehensive
40 kanoo ? Comprehensive
41 anfusahum ? Comprehensive
42 yathlimoona ? Comprehensive
| 7 | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 161 | → Next Ayat | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|
Translation:And call to mind the time when it was said to them, "Go and dwell in this town, and get therefrom provision for yourselves out of its produce, according to your liking, and say "hittatun, hittatun," and enter the gate of the town, bowing down with humility. We shall pardon your sins and increase all the more the rewards of the doers of good" .
Translit: Waith qeela lahumu oskunoo hathihi alqaryata wakuloo minha haythu shitum waqooloo hittatun waodkhuloo albaba sujjadan naghfir lakum khateeatikum sanazeedu almuhsineena
Segments
0 Waith ? Comprehensive
1 qeela ? Comprehensive
2 lahumu ? Comprehensive
3 oskunoo ? Comprehensive
4 hathihi ? Comprehensive
5 alqaryata ? Comprehensive
6 wakuloo ? Comprehensive
7 minha ? Comprehensive
8 haythu ? Comprehensive
9 shitum ? Comprehensive
10 waqooloo ? Comprehensive
11 hittatun ? Comprehensive
12 waodkhuloo ? Comprehensive
13 albaba ? Comprehensive
14 sujjadan ? Comprehensive
15 naghfir ? Comprehensive
16 lakum ? Comprehensive
17 khateeatikum ? Comprehensive
18 sanazeedu ? Comprehensive
19 almuhsineena ? Comprehensive
| 7 | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 162 | → Next Ayat | | 20. Divine Favors on Israelites | | → Next Ruku|
Translation:But those from among them who were bent on wrongdoing changed that word which had been said to them. Consequently, We sent down scourge upon them from heaven because of the wrongs they were doing.
Translit: Fabaddala allatheena thalamoo minhum qawlan ghayra allathee qeela lahum faarsalna AAalayhim rijzan mina alssamai bima kanoo yathlimoona
Segments
0 Fabaddala ? Comprehensive
1 allatheena ? Comprehensive
2 thalamoo ? Comprehensive
3 minhum ? Comprehensive
4 qawlan ? Comprehensive
5 ghayra ? Comprehensive
6 allathee ? Comprehensive
7 qeela ? Comprehensive
8 lahum ? Comprehensive
9 faarsalna ? Comprehensive
10 AAalayhim ? Comprehensive
11 rijzan ? Comprehensive
12 mina ? Comprehensive
13 alssamai ? Comprehensive
14 bima ? Comprehensive
15 kanoo ? Comprehensive
16 yathlimoona ? Comprehensive