Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 8 | Al-Anfal | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | | 9. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet! stir the Believers to the fight. If there be twenty men among you, who show fortitude, they will overcome two hundred men, and if there be a hundred such men of you, they will overcome a thousand of the deniers of the Truth, for they are a people who lack understanding.
Translit: Ya ayyuha alnnabiyyu harridi almumineena AAala alqitali in yakun minkum AAishroona sabiroona yaghliboo miatayni wain yakun minkum miatun yaghliboo alfan mina allatheena kafaroo biannahum qawmun la yafqahoona
Segments
0 Ya ? Comprehensive
1 ayyuha ? Comprehensive
2 alnnabiyyu ? Comprehensive
3 harridi ? Comprehensive
4 almumineena ? Comprehensive
5 AAala ? Comprehensive
6 alqitali ? Comprehensive
7 in ? Comprehensive
8 yakun ? Comprehensive
9 minkum ? Comprehensive
10 AAishroona ? Comprehensive
11 sabiroona ? Comprehensive
12 yaghliboo ? Comprehensive
13 miatayni ? Comprehensive
14 wain ? Comprehensive
15 yakun ? Comprehensive
16 minkum ? Comprehensive
17 miatun ? Comprehensive
18 yaghliboo ? Comprehensive
19 alfan ? Comprehensive
20 mina ? Comprehensive
21 allatheena ? Comprehensive
22 kafaroo ? Comprehensive
23 biannahum ? Comprehensive
24 qawmun ? Comprehensive
25 la ? Comprehensive
26 yafqahoona ? Comprehensive
| 8 | Al-Anfal | Pre Ayat ← 66 | → Next Ayat | | 9. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:Now that Allah has lightened your burden, He has noticed that you are still weak: so if there be a hundred steadfast men among you, they will overcome two hundred men and if there be a thousand such men, they will overcome two thousand by Allahs permission. But Allah is with those people alone who show fortitude.
Translit: Alana khaffafa Allahu AAankum waAAalima anna feekum daAAfan fain yakun minkum miatun sabiratun yaghliboo miatayni wain yakun minkum alfun yaghliboo alfayni biithni Allahi waAllahu maAAa alssabireena
Segments
0 Alana ? Comprehensive
1 khaffafa ? Comprehensive
2 Allahu ? Comprehensive
3 AAankum ? Comprehensive
4 waAAalima ? Comprehensive
5 anna ? Comprehensive
6 feekum ? Comprehensive
7 daAAfan ? Comprehensive
8 fain ? Comprehensive
9 yakun ? Comprehensive
10 minkum ? Comprehensive
11 miatun ? Comprehensive
12 sabiratun ? Comprehensive
13 yaghliboo ? Comprehensive
14 miatayni ? Comprehensive
15 wain ? Comprehensive
16 yakun ? Comprehensive
17 minkum ? Comprehensive
18 alfun ? Comprehensive
19 yaghliboo ? Comprehensive
20 alfayni ? Comprehensive
21 biithni ? Comprehensive
22 Allahi ? Comprehensive
23 waAllahu ? Comprehensive
24 maAAa ? Comprehensive
25 alssabireena ? Comprehensive
| 8 | Al-Anfal | Pre Ayat ← 67 | → Next Ayat | | 9. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:It does not behoove a prophet to keep captives until he has crushed down the enemies in the land. You desire the gains of this world, but Allah desires (for you the good of) the Hereafter; and Allah is All-Powerful, All-Wise.
Translit: Ma kana linabiyyin an yakoona lahu asra hatta yuthkhina fee alardi tureedoona AAarada alddunya waAllahu yureedu alakhirata waAllahu AAazeezun hakeemun
Segments
0 Ma ? Comprehensive
1 kana ? Comprehensive
2 linabiyyin ? Comprehensive
3 an ? Comprehensive
4 yakoona ? Comprehensive
5 lahu ? Comprehensive
6 asra ? Comprehensive
7 hatta ? Comprehensive
8 yuthkhina ? Comprehensive
9 fee ? Comprehensive
10 alardi ? Comprehensive
11 tureedoona ? Comprehensive
12 AAarada ? Comprehensive
13 alddunya ? Comprehensive
14 waAllahu ? Comprehensive
15 yureedu ? Comprehensive
16 alakhirata ? Comprehensive
17 waAllahu ? Comprehensive
18 AAazeezun ? Comprehensive
19 hakeemun ? Comprehensive
| 8 | Al-Anfal | Pre Ayat ← 68 | → Next Ayat | | 9. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:Had there not been a decree that had already been given by Allah, you would have incurred a severe chastisement in consequence of what you have taken.
Translit: Lawla kitabun mina Allahi sabaqa lamassakum feema akhathtum AAathabun AAatheemun
Segments
0 Lawla ? Comprehensive
1 kitabun ? Comprehensive
2 mina ? Comprehensive
3 Allahi ? Comprehensive
4 sabaqa ? Comprehensive
5 lamassakum ? Comprehensive
6 feema ? Comprehensive
7 akhathtum ? Comprehensive
8 AAathabun ? Comprehensive
9 AAatheemun ? Comprehensive
| 8 | Al-Anfal | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | | 9. Muslims to meet Overwhelming Numbers | | → Next Ruku|
Translation:So eat of what you have taken as spoils for it is lawful and pure. And fear Allah. Surely Allah is Forgiving and Compassionate.
Translit: Fakuloo mimma ghanimtum halalan tayyiban waittaqoo Allaha inna Allaha ghafoorun raheemun
Segments
0 Fakuloo ? Comprehensive
1 mimma ? Comprehensive
2 ghanimtum ? Comprehensive
3 halalan ? Comprehensive
4 tayyiban ? Comprehensive
5 waittaqoo ? Comprehensive
6 Allaha ? Comprehensive
7 inna ? Comprehensive
8 Allaha ? Comprehensive
9 ghafoorun ? Comprehensive
10 raheemun ? Comprehensive