Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 111 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:(All these will be judged) on the bay when everyone will be pleading for himself only and everyone will be recompensed fully for ones deeds and none shall be unjustly dealt with in the least.
Translit: Yawma tatee kullu nafsin tujadilu AAan nafsiha watuwaffa kullu nafsin ma AAamilat wahum la yuthlamoona
Segments
0 Yawma ? Comprehensive
1 tatee ? Comprehensive
2 kullu ? Comprehensive
3 nafsin ? Comprehensive
4 tujadilu ? Comprehensive
5 AAan ? Comprehensive
6 nafsiha ? Comprehensive
7 watuwaffa ? Comprehensive
8 kullu ? Comprehensive
9 nafsin ? Comprehensive
10 ma ? Comprehensive
11 AAamilat ? Comprehensive
12 wahum ? Comprehensive
13 la ? Comprehensive
14 yuthlamoona ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 112 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Allah cites the instance of a habitation: it was enjoying a life of peace and security and was receiving its provisions in abundance from every quarter. Hut when it began to show ingratitude towards the favors of Allah, He made its inhabitants taste the consequences of their doings, and inflicted misfortunes of hunger and fear on them.
Translit: Wadaraba Allahu mathalan qaryatan kanat aminatan mutmainnatan yateeha rizquha raghadan min kulli makanin fakafarat bianAAumi Allahi faathaqaha Allahu libasa aljooAAi waalkhawfi bima kanoo yasnaAAoona
Segments
0 Wadaraba ? Comprehensive
1 Allahu ? Comprehensive
2 mathalan ? Comprehensive
3 qaryatan ? Comprehensive
4 kanat ? Comprehensive
5 aminatan ? Comprehensive
6 mutmainnatan ? Comprehensive
7 yateeha ? Comprehensive
8 rizquha ? Comprehensive
9 raghadan ? Comprehensive
10 min ? Comprehensive
11 kulli ? Comprehensive
12 makanin ? Comprehensive
13 fakafarat ? Comprehensive
14 bianAAumi ? Comprehensive
15 Allahi ? Comprehensive
16 faathaqaha ? Comprehensive
17 Allahu ? Comprehensive
18 libasa ? Comprehensive
19 aljooAAi ? Comprehensive
20 waalkhawfi ? Comprehensive
21 bima ? Comprehensive
22 kanoo ? Comprehensive
23 yasnaAAoona ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 113 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:A Messenger came to them from among themselves but they treated him as an impostor. At last a torment overtook them while they had become guilty of iniquity.
Translit: Walaqad jaahum rasoolun minhum fakaththaboohu faakhathahumu alAAathabu wahum thalimoona
Segments
0 Walaqad ? Comprehensive
1 jaahum ? Comprehensive
2 rasoolun ? Comprehensive
3 minhum ? Comprehensive
4 fakaththaboohu ? Comprehensive
5 faakhathahumu ? Comprehensive
6 alAAathabu ? Comprehensive
7 wahum ? Comprehensive
8 thalimoona ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 114 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:So, O people, eat of the lawful and pure provisions with which Allah has blessed you and show gratitude113 to Allah for His favors, if you are sincerely obedient to Him.
Translit: Fakuloo mimma razaqakumu Allahu halalan tayyiban waoshkuroo niAAmata Allahi in kuntum iyyahu taAAbudoona
Segments
0 Fakuloo ? Comprehensive
1 mimma ? Comprehensive
2 razaqakumu ? Comprehensive
3 Allahu ? Comprehensive
4 halalan ? Comprehensive
5 tayyiban ? Comprehensive
6 waoshkuroo ? Comprehensive
7 niAAmata ? Comprehensive
8 Allahi ? Comprehensive
9 in ? Comprehensive
10 kuntum ? Comprehensive
11 iyyahu ? Comprehensive
12 taAAbudoona ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 115 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Allah has forbidden only these things: do not eat what dies of itself nor blood nor swine flesh nor what has been slaughtered in any name other than Allah. But if forced by hunger one eats of any of these forbidden things, provided he has no intention of breaking the Divine Law or of transgressing the limits by taking more than what is absolutely indispensable, one may expect mercy, for Allah is very Forgiving and very Compassionate.
Translit: Innama harrama AAalaykumu almaytata waalddama walahma alkhinzeeri wama ohilla lighayri Allahi bihi famani idturra ghayra baghin wala AAadin fainna Allaha ghafoorun raheemun
Segments
0 Innama ? Comprehensive
1 harrama ? Comprehensive
2 AAalaykumu ? Comprehensive
3 almaytata ? Comprehensive
4 waalddama ? Comprehensive
5 walahma ? Comprehensive
6 alkhinzeeri ? Comprehensive
7 wama ? Comprehensive
8 ohilla ? Comprehensive
9 lighayri ? Comprehensive
10 Allahi ? Comprehensive
11 bihi ? Comprehensive
12 famani ? Comprehensive
13 idturra ? Comprehensive
14 ghayra ? Comprehensive
15 baghin ? Comprehensive
16 wala ? Comprehensive
17 AAadin ? Comprehensive
18 fainna ? Comprehensive
19 Allaha ? Comprehensive
20 ghafoorun ? Comprehensive
21 raheemun ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Do not ascribe lies to Allah by decreeing with your tongues, "This is lawful and that is unlawful" for those people who ascribe lies to Allah can never come to any good.
Translit: Wala taqooloo lima tasifu alsinatukumu alkathiba hatha halalun wahatha haramun litaftaroo AAala Allahi alkathiba inna allatheena yaftaroona AAala Allahi alkathiba la yuflihoona
Segments
0 Wala ? Comprehensive
1 taqooloo ? Comprehensive
2 lima ? Comprehensive
3 tasifu ? Comprehensive
4 alsinatukumu ? Comprehensive
5 alkathiba ? Comprehensive
6 hatha ? Comprehensive
7 halalun ? Comprehensive
8 wahatha ? Comprehensive
9 haramun ? Comprehensive
10 litaftaroo ? Comprehensive
11 AAala ? Comprehensive
12 Allahi ? Comprehensive
13 alkathiba ? Comprehensive
14 inna ? Comprehensive
15 allatheena ? Comprehensive
16 yaftaroona ? Comprehensive
17 AAala ? Comprehensive
18 Allahi ? Comprehensive
19 alkathiba ? Comprehensive
20 la ? Comprehensive
21 yuflihoona ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 117 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:(They should remember that) the pleasures of this world are transitory and in the end there is a painful torment for them.
Translit: MataAAun qaleelun walahum AAathabun aleemun
Segments
0 MataAAun ? Comprehensive
1 qaleelun ? Comprehensive
2 walahum ? Comprehensive
3 AAathabun ? Comprehensive
4 aleemun ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 118 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:To the Jews We had especially forbidden the things We have already related to you, and it was not We who imposed this hardship on them, but they imposed the hardship themselves.
Translit: WaAAala allatheena hadoo harramna ma qasasna AAalayka min qablu wama thalamnahum walakin kanoo anfusahum yathlimoona
Segments
0 WaAAala ? Comprehensive
1 allatheena ? Comprehensive
2 hadoo ? Comprehensive
3 harramna ? Comprehensive
4 ma ? Comprehensive
5 qasasna ? Comprehensive
6 AAalayka ? Comprehensive
7 min ? Comprehensive
8 qablu ? Comprehensive
9 wama ? Comprehensive
10 thalamnahum ? Comprehensive
11 walakin ? Comprehensive
12 kanoo ? Comprehensive
13 anfusahum ? Comprehensive
14 yathlimoona ? Comprehensive
| 16 | An-Nahal | Pre Ayat ← 119 | → Next Ayat | | 15. Fate of Opponents | | → Next Ruku|
Translation:Nevertheless, your Lord is Forgiving and Compassionate towards those who have repented and mended their ways after they had committed evil in ignorance.
Translit: Thumma inna rabbaka lillatheena AAamiloo alssooa bijahalatin thumma taboo min baAAdi thalika waaslahoo inna rabbaka min baAAdiha laghafoorun raheemun
Segments
0 Thumma ? Comprehensive
1 inna ? Comprehensive
2 rabbaka ? Comprehensive
3 lillatheena ? Comprehensive
4 AAamiloo ? Comprehensive
5 alssooa ? Comprehensive
6 bijahalatin ? Comprehensive
7 thumma ? Comprehensive
8 taboo ? Comprehensive
9 min ? Comprehensive
10 baAAdi ? Comprehensive
11 thalika ? Comprehensive
12 waaslahoo ? Comprehensive
13 inna ? Comprehensive
14 rabbaka ? Comprehensive
15 min ? Comprehensive
16 baAAdiha ? Comprehensive
17 laghafoorun ? Comprehensive
18 raheemun ? Comprehensive