Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 0 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.
Translit: Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
Segments
0 Bismi ? Comprehensive
1 Allahi ? Comprehensive
2 alrrahmani ? Comprehensive
3 alrraheemi ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 1 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:Praise is for Allah alone Who is the Owner of everything in the Leavens and the earth, and the praise is for Him alone in the Hereafter, too. He is the All-Wise, the All-Aware.
Translit: Alhamdu lillahi allathee lahu ma fee alssamawati wama fee alardi walahu alhamdu fee alakhirati wahuwa alhakeemu alkhabeeru
Segments
0 Alhamdu ? Comprehensive
1 lillahi ? Comprehensive
2 allathee ? Comprehensive
3 lahu ? Comprehensive
4 ma ? Comprehensive
5 fee ? Comprehensive
6 alssamawati ? Comprehensive
7 wama ? Comprehensive
8 fee ? Comprehensive
9 alardi ? Comprehensive
10 walahu ? Comprehensive
11 alhamdu ? Comprehensive
12 fee ? Comprehensive
13 alakhirati ? Comprehensive
14 wahuwa ? Comprehensive
15 alhakeemu ? Comprehensive
16 alkhabeeru ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:He knows whatever goes into the earth and whatever comes out of it; and whatever comes down from the sky and whatever ascends into it: He is the All-Merciful, the All-Forgiving.
Translit: YaAAlamu ma yaliju fee alardi wama yakhruju minha wama yanzilu mina alssamai wama yaAAruju feeha wahuwa alrraheemu alghafooru
Segments
0 YaAAlamu ? Comprehensive
1 ma ? Comprehensive
2 yaliju ? Comprehensive
3 fee ? Comprehensive
4 alardi ? Comprehensive
5 wama ? Comprehensive
6 yakhruju ? Comprehensive
7 minha ? Comprehensive
8 wama ? Comprehensive
9 yanzilu ? Comprehensive
10 mina ? Comprehensive
11 alssamai ? Comprehensive
12 wama ? Comprehensive
13 yaAAruju ? Comprehensive
14 feeha ? Comprehensive
15 wahuwa ? Comprehensive
16 alrraheemu ? Comprehensive
17 alghafooru ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:The disbelievers say, "How is it that the Resurrection is not coming upon us?" Say, "By my Lord, Knower of the Unseen, it shall certainly come upon you. Not an atom's weight of anything is hidden from Him, neither in the heavens nor in the earth, nor anything smaller than an atom nor greater than it: everything is recorded in a clear register."
Translit: Waqala allatheena kafaroo la tateena alssaAAatu qul bala warabbee latatiyannakum AAalimi alghaybi la yaAAzubu AAanhu mithqalu tharratin fee alssamawati wala fee alardi wala asgharu min thalika wala akbaru illa fee kitabin mubeenin
Segments
0 Waqala ? Comprehensive
1 allatheena ? Comprehensive
2 kafaroo ? Comprehensive
3 la ? Comprehensive
4 tateena ? Comprehensive
5 alssaAAatu ? Comprehensive
6 qul ? Comprehensive
7 bala ? Comprehensive
8 warabbee ? Comprehensive
9 latatiyannakum ? Comprehensive
10 AAalimi ? Comprehensive
11 alghaybi ? Comprehensive
12 la ? Comprehensive
13 yaAAzubu ? Comprehensive
14 AAanhu ? Comprehensive
15 mithqalu ? Comprehensive
16 tharratin ? Comprehensive
17 fee ? Comprehensive
18 alssamawati ? Comprehensive
19 wala ? Comprehensive
20 fee ? Comprehensive
21 alardi ? Comprehensive
22 wala ? Comprehensive
23 asgharu ? Comprehensive
24 min ? Comprehensive
25 thalika ? Comprehensive
26 wala ? Comprehensive
27 akbaru ? Comprehensive
28 illa ? Comprehensive
29 fee ? Comprehensive
30 kitabin ? Comprehensive
31 mubeenin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 4 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:Resurrection shall take place so that Allah may reward those who have believed and done good works. For them there is forgiveness and a generous provision.
Translit: Liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati olaika lahum maghfiratun warizqun kareemun
Segments
0 Liyajziya ? Comprehensive
1 allatheena ? Comprehensive
2 amanoo ? Comprehensive
3 waAAamiloo ? Comprehensive
4 alssalihati ? Comprehensive
5 olaika ? Comprehensive
6 lahum ? Comprehensive
7 maghfiratun ? Comprehensive
8 warizqun ? Comprehensive
9 kareemun ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:As for those who have striven hard to discredit Our Revelations, for them there is a painful torment of the worst kind.
Translit: Waallatheena saAAaw fee ayatina muAAajizeena olaika lahum AAathabun min rijzin aleemin
Segments
0 Waallatheena ? Comprehensive
1 saAAaw ? Comprehensive
2 fee ? Comprehensive
3 ayatina ? Comprehensive
4 muAAajizeena ? Comprehensive
5 olaika ? Comprehensive
6 lahum ? Comprehensive
7 AAathabun ? Comprehensive
8 min ? Comprehensive
9 rijzin ? Comprehensive
10 aleemin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 6 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, those who possess the knowledge fully well know that whatever has been revealed to you from your Lord, is the very Truth, and it guides to the Way of the All-Mighty, All-Praiseworthy God.
Translit: Wayara allatheena ootoo alAAilma allathee onzila ilayka min rabbika huwa alhaqqa wayahdee ila sirati alAAazeezi alhameedi
Segments
0 Wayara ? Comprehensive
1 allatheena ? Comprehensive
2 ootoo ? Comprehensive
3 alAAilma ? Comprehensive
4 allathee ? Comprehensive
5 onzila ? Comprehensive
6 ilayka ? Comprehensive
7 min ? Comprehensive
8 rabbika ? Comprehensive
9 huwa ? Comprehensive
10 alhaqqa ? Comprehensive
11 wayahdee ? Comprehensive
12 ila ? Comprehensive
13 sirati ? Comprehensive
14 alAAazeezi ? Comprehensive
15 alhameedi ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 7 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:The disbelievers say to the people, "Shall we point out to you a man who gives the news that when your body will have been scattered into particles, you will be resurrected once again?
Translit: Waqala allatheena kafaroo hal nadullukum AAala rajulin yunabbiokum itha muzziqtum kulla mumazzaqin innakum lafee khalqin jadeedin
Segments
0 Waqala ? Comprehensive
1 allatheena ? Comprehensive
2 kafaroo ? Comprehensive
3 hal ? Comprehensive
4 nadullukum ? Comprehensive
5 AAala ? Comprehensive
6 rajulin ? Comprehensive
7 yunabbiokum ? Comprehensive
8 itha ? Comprehensive
9 muzziqtum ? Comprehensive
10 kulla ? Comprehensive
11 mumazzaqin ? Comprehensive
12 innakum ? Comprehensive
13 lafee ? Comprehensive
14 khalqin ? Comprehensive
15 jadeedin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation:No one knows whether this man forges a lie in the name of Allah or is mad." Nay, but those only, who do not believe in the Hereafter, will incur the punishment and they are involved in gross error.
Translit: Aftara AAala Allahi kathiban am bihi jinnatun bali allatheena la yuminoona bialakhirati fee alAAathabi waalddalali albaAAeedi
Segments
0 Aftara ? Comprehensive
1 AAala ? Comprehensive
2 Allahi ? Comprehensive
3 kathiban ? Comprehensive
4 am ? Comprehensive
5 bihi ? Comprehensive
6 jinnatun ? Comprehensive
7 bali ? Comprehensive
8 allatheena ? Comprehensive
9 la ? Comprehensive
10 yuminoona ? Comprehensive
11 bialakhirati ? Comprehensive
12 fee ? Comprehensive
13 alAAathabi ? Comprehensive
14 waalddalali ? Comprehensive
15 albaAAeedi ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | | 1. Judgment is certain | | → Next Ruku|
Translation: Have they never seen the earth, which surrounds them from front and from behind? If We will, We can sink them underground, or cause some fragments of the sky to fall down upon them. There is' indeed a Sign in this for every such servant who turns to God.
Translit: Afalam yaraw ila ma bayna aydeehim wama khalfahum mina alssamai waalardi in nasha nakhsif bihimu alarda aw nusqit AAalayhim kisafan mina alssamai inna fee thalika laayatan likulli AAabdin muneebin
Segments
0 Afalam ? Comprehensive
1 yaraw ? Comprehensive
2 ila ? Comprehensive
3 ma ? Comprehensive
4 bayna ? Comprehensive
5 aydeehim ? Comprehensive
6 wama ? Comprehensive
7 khalfahum ? Comprehensive
8 mina ? Comprehensive
9 alssamai ? Comprehensive
10 waalardi ? Comprehensive
11 in ? Comprehensive
12 nasha ? Comprehensive
13 nakhsif ? Comprehensive
14 bihimu ? Comprehensive
15 alarda ? Comprehensive
16 aw ? Comprehensive
17 nusqit ? Comprehensive
18 AAalayhim ? Comprehensive
19 kisafan ? Comprehensive
20 mina ? Comprehensive
21 alssamai ? Comprehensive
22 inna ? Comprehensive
23 fee ? Comprehensive
24 thalika ? Comprehensive
25 laayatan ? Comprehensive
26 likulli ? Comprehensive
27 AAabdin ? Comprehensive
28 muneebin ? Comprehensive