Watermark
Database Connection Declension of the Nouns Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No Function RESULT_TME hit counterSentences dbRegular Verbs List
Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. | | Ayaat-i-Harb| Features
Use Roman or Regular English
Prophets Dropdown
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, say to them, "I shall advise you of one thing: Think hard singly or in twos for the sake of Allah and reflect as to what is there of madness in your companion. He is only a warner to you before the coming of a dreadful torment."
Translit: Qul innama aAAithukum biwahidatin an taqoomoo lillahi mathna wafurada thumma tatafakkaroo ma bisahibikum min jinnatin in huwa illa natheerun lakum bayna yaday AAathabin shadeedin
Segments
0 Qul ? Comprehensive
1 innama ? Comprehensive
2 aAAithukum ? Comprehensive
3 biwahidatin ? Comprehensive
4 an ? Comprehensive
5 taqoomoo ? Comprehensive
6 lillahi ? Comprehensive
7 mathna ? Comprehensive
8 wafurada ? Comprehensive
9 thumma ? Comprehensive
10 tatafakkaroo ? Comprehensive
11 ma ? Comprehensive
12 bisahibikum ? Comprehensive
13 min ? Comprehensive
14 jinnatin ? Comprehensive
15 in ? Comprehensive
16 huwa ? Comprehensive
17 illa ? Comprehensive
18 natheerun ? Comprehensive
19 lakum ? Comprehensive
20 bayna ? Comprehensive
21 yaday ? Comprehensive
22 AAathabin ? Comprehensive
23 shadeedin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "If I have asked you for a reward, keep it with yourselves, for my reward is with Allah and He is a witness over everything."
Translit: Qul ma saaltukum min ajrin fahuwa lakum in ajriya illa AAala Allahi wahuwa AAala kulli shayin shaheedun
Segments
0 Qul ? Comprehensive
1 ma ? Comprehensive
2 saaltukum ? Comprehensive
3 min ? Comprehensive
4 ajrin ? Comprehensive
5 fahuwa ? Comprehensive
6 lakum ? Comprehensive
7 in ? Comprehensive
8 ajriya ? Comprehensive
9 illa ? Comprehensive
10 AAala ? Comprehensive
11 Allahi ? Comprehensive
12 wahuwa ? Comprehensive
13 AAala ? Comprehensive
14 kulli ? Comprehensive
15 shayin ? Comprehensive
16 shaheedun ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Say to them, "My Lord inspires (me) with the Truth, and He is the Knower of all the hidden realities."
Translit: Qul inna rabbee yaqthifu bialhaqqi AAallamu alghuyoobi
Segments
0 Qul ? Comprehensive
1 inna ? Comprehensive
2 rabbee ? Comprehensive
3 yaqthifu ? Comprehensive
4 bialhaqqi ? Comprehensive
5 AAallamu ? Comprehensive
6 alghuyoobi ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 49 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Say, "The Truth has come; now falsehood cannot succeed whatever it may do."
Translit: Qul jaa alhaqqu wama yubdio albatilu wama yuAAeedu
Segments
0 Qul ? Comprehensive
1 jaa ? Comprehensive
2 alhaqqu ? Comprehensive
3 wama ? Comprehensive
4 yubdio ? Comprehensive
5 albatilu ? Comprehensive
6 wama ? Comprehensive
7 yuAAeedu ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Say "If I have gone astray, the burden of my going astray is on myself alone, and if I am on right guidance, it is by virtue of what my Lord reveals to me. He hears everything and is - near at hand."
Translit: Qul in dalaltu fainnama adillu AAala nafsee waini ihtadaytu fabima yoohee ilayya rabbee innahu sameeAAun qareebun
Segments
0 Qul ? Comprehensive
1 in ? Comprehensive
2 dalaltu ? Comprehensive
3 fainnama ? Comprehensive
4 adillu ? Comprehensive
5 AAala ? Comprehensive
6 nafsee ? Comprehensive
7 waini ? Comprehensive
8 ihtadaytu ? Comprehensive
9 fabima ? Comprehensive
10 yoohee ? Comprehensive
11 ilayya ? Comprehensive
12 rabbee ? Comprehensive
13 innahu ? Comprehensive
14 sameeAAun ? Comprehensive
15 qareebun ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 51 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Would that you could see these people when they will be in a state of confusion! They will not be able to escape but will be seized from a place close by.
Translit: Walaw tara ith faziAAoo fala fawta waokhithoo min makanin qareebin
Segments
0 Walaw ? Comprehensive
1 tara ? Comprehensive
2 ith ? Comprehensive
3 faziAAoo ? Comprehensive
4 fala ? Comprehensive
5 fawta ? Comprehensive
6 waokhithoo ? Comprehensive
7 min ? Comprehensive
8 makanin ? Comprehensive
9 qareebin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 52 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Then they will say, "We believe in it," whereas they cannot attain a thing gone far out of hand.
Translit: Waqaloo amanna bihi waanna lahumu alttanawushu min makanin baAAeedin
Segments
0 Waqaloo ? Comprehensive
1 amanna ? Comprehensive
2 bihi ? Comprehensive
3 waanna ? Comprehensive
4 lahumu ? Comprehensive
5 alttanawushu ? Comprehensive
6 min ? Comprehensive
7 makanin ? Comprehensive
8 baAAeedin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 53 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:Even before they had disbelieved and used to conjecture without true knowledge.
Translit: Waqad kafaroo bihi min qablu wayaqthifoona bialghaybi min makanin baAAeedin
Segments
0 Waqad ? Comprehensive
1 kafaroo ? Comprehensive
2 bihi ? Comprehensive
3 min ? Comprehensive
4 qablu ? Comprehensive
5 wayaqthifoona ? Comprehensive
6 bialghaybi ? Comprehensive
7 min ? Comprehensive
8 makanin ? Comprehensive
9 baAAeedin ? Comprehensive
| 34 | As-Saba | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | | 6. Truth will Prosper | | → Next Ruku|
Translation:At that time they will be deprived of that which they will desire, as will have been deprived their likes before them: Indeed they had been involved in a misleading suspicion.
Translit: Waheela baynahum wabayna ma yashtahoona kama fuAAila biashyaAAihim min qablu innahum kanoo fee shakkin mureebin
Segments
0 Waheela ? Comprehensive
1 baynahum ? Comprehensive
2 wabayna ? Comprehensive
3 ma ? Comprehensive
4 yashtahoona ? Comprehensive
5 kama ? Comprehensive
6 fuAAila ? Comprehensive
7 biashyaAAihim ? Comprehensive
8 min ? Comprehensive
9 qablu ? Comprehensive
10 innahum ? Comprehensive
11 kanoo ? Comprehensive
12 fee ? Comprehensive
13 shakkin ? Comprehensive
14 mureebin ? Comprehensive