Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
Waanta [13]
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 114 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 15. Christian Love of this Life | | → Next Ruku|
Translation:At this, Jesus, son of Mary, prayed, "O Allah, our Lord, send to us from heaven a tray of food that it may become a recurring festival to us, to the first of us and to the last of us, and that it may be a Sign from You. Provide for us and You are the best of providers."
Translit: Qala AAeesa ibnu maryama allahumma rabbana anzil AAalayna maidatan mina alssamai takoonu lana AAeedan liawwalina waakhirina waayatan minka waorzuqna waanta khayru alrraziqeena
Segments
0 Qala |details|
1 AAeesa |details|
2 ibnu |details|
3 maryama |details|
4 allahumma |details|
5 rabbana |details|
6 anzil |details|
7 AAalayna |details|
8 maidatan |details|
9 mina |details|
10 alssamai |details|
11 takoonu |details|
12 lana |details|
13 AAeedan |details|
14 liawwalina |details|
15 waakhirina |details|
16 waayatan |details|
17 minka |details|
18 waorzuqna |details|
19 waanta |details|
20 khayru |details|
21 alrraziqeena |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 117 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. False Doctrines introduced after Jesus | | → Next Ruku|
Translation:I never told them anything other than what You bade me. I said, `Worship Allah, Who is my Lord as well as your Lord. I was a witness to their conduct as long as I remained among them but when You recalled me, You watched over them; for You keep watch aver everything.
Translit: Ma qultu lahum illa ma amartanee bihi ani oAAbudoo Allaha rabbee warabbakum wakuntu AAalayhim shaheedan ma dumtu feehim falamma tawaffaytanee kunta anta alrraqeeba AAalayhim waanta AAala kulli shayin shaheedun
Segments
0 Ma |details|
1 qultu |details|
2 lahum |details|
3 illa |details|
4 ma |details|
5 amartanee |details|
6 bihi |details|
7 ani |details|
8 oAAbudoo |details|
9 Allaha |details|
10 rabbee |details|
11 warabbakum |details|
12 wakuntu |details|
13 AAalayhim |details|
14 shaheedan |details|
15 ma |details|
16 dumtu |details|
17 feehim |details|
18 falamma |details|
19 tawaffaytanee |details|
20 kunta |details|
21 anta |details|
22 alrraqeeba |details|
23 AAalayhim |details|
24 waanta |details|
25 AAala |details|
26 kulli |details|
27 shayin |details|
28 shaheedun |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Shuaib | | → Next Ruku|
Translation:We shall be guilty of attributing a lie to Allah, if we return to your creed, after Allah has delivered us from it; nor can we now return to your creed, except that Allah, our Lord, wills it;73 the knowledge of our Lord embraces everything; in Allah we put our trust, Our Lord, judge with truth between us and our people, and Thou art the best of judges."
Translit: Qadi iftarayna AAala Allahi kathiban in AAudna fee millatikum baAAda ith najjana Allahu minha wama yakoonu lana an naAAooda feeha illa an yashaa Allahu rabbuna wasiAAa rabbuna kulla shayin AAilman AAala Allahi tawakkalna rabbana iftah baynana wabayna qawmina bialhaqqi waanta khayru alfatiheena
Segments
0 Qadi |details|
1 iftarayna |details|
2 AAala |details|
3 Allahi |details|
4 kathiban |details|
5 in |details|
6 AAudna |details|
7 fee |details|
8 millatikum |details|
9 baAAda |details|
10 ith |details|
11 najjana |details|
12 Allahu |details|
13 minha |details|
14 wama |details|
15 yakoonu |details|
16 lana |details|
17 an |details|
18 naAAooda |details|
19 feeha |details|
20 illa |details|
21 an |details|
22 yashaa |details|
23 Allahu |details|
24 rabbuna |details|
25 wasiAAa |details|
26 rabbuna |details|
27 kulla |details|
28 shayin |details|
29 AAilman |details|
30 AAala |details|
31 Allahi |details|
32 tawakkalna |details|
33 rabbana |details|
34 iftah |details|
35 baynana |details|
36 wabayna |details|
37 qawmina |details|
38 bialhaqqi |details|
39 waanta |details|
40 khayru |details|
41 alfatiheena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 151 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 18. Israelites worship a calf | | → Next Ruku|
Translation:Then Moses said, "O Lord, forgive me and my brother, and admit us to Thy mercy; Thou art the Most Merciful of all."
Translit: Qala rabbi ighfir lee waliakhee waadkhilna fee rahmatika waanta arhamu alrrahimeena
Segments
0 Qala |details|
1 rabbi |details|
2 ighfir |details|
3 lee |details|
4 waliakhee |details|
5 waadkhilna |details|
6 fee |details|
7 rahmatika |details|
8 waanta |details|
9 arhamu |details|
10 alrrahimeena |details|
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 155 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 19. The Torah and the Prophets Advent | | → Next Ruku|
Translation:And Moses chose from among his people seventy men (to accompany hall) to attend a meeting appointed by Us. When a severe earthquake seized them, Moses prayed, "My Lord, if Thou hadst willed, Thou could have destroyed them and me before this: wouldst Thou destroy rill of us for the offense committed by some foolish people from among us? This was a trial set by Thee, whereby Thou leads astray whom Thou wilt and guides whom Thou wilt. Thou alone art our Protector; so forgive us and have mercy on us for Thou art the best of all forgivers!
Translit: Waikhtara moosa qawmahu sabAAeena rajulan limeeqatina falamma akhathathumu alrrajfatu qala rabbi law shita ahlaktahum min qablu waiyyaya atuhlikuna bima faAAala alssufahao minna in hiya illa fitnatuka tudillu biha man tashao watahdee man tashao anta waliyyuna faighfir lana wairhamna waanta khayru alghafireena
Segments
0 Waikhtara |details|
1 moosa |details|
2 qawmahu |details|
3 sabAAeena |details|
4 rajulan |details|
5 limeeqatina |details|
6 falamma |details|
7 akhathathumu |details|
8 alrrajfatu |details|
9 qala |details|
10 rabbi |details|
11 law |details|
12 shita |details|
13 ahlaktahum |details|
14 min |details|
15 qablu |details|
16 waiyyaya |details|
17 atuhlikuna |details|
18 bima |details|
19 faAAala |details|
20 alssufahao |details|
21 minna |details|
22 in |details|
23 hiya |details|
24 illa |details|
25 fitnatuka |details|
26 tudillu |details|
27 biha |details|
28 man |details|
29 tashao |details|
30 watahdee |details|
31 man |details|
32 tashao |details|
33 anta |details|
34 waliyyuna |details|
35 faighfir |details|
36 lana |details|
37 wairhamna |details|
38 waanta |details|
39 khayru |details|
40 alghafireena |details|
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 33 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:At that time Allah would not send down any torment on them for you dwelt in their midst: nor does Allah chastise people while they are asking His forgiveness.
Translit: Wama kana Allahu liyuAAaththibahum waanta feehim wama kana Allahu muAAaththibahum wahum yastaghfiroona
Segments
0 Wama |details|
1 kana |details|
2 Allahu |details|
3 liyuAAaththibahum |details|
4 waanta |details|
5 feehim |details|
6 wama |details|
7 kana |details|
8 Allahu |details|
9 muAAaththibahum |details|
10 wahum |details|
11 yastaghfiroona |details|
| | Hud | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Noah | | → Next Ruku|
Translation:Noah called out to his Lord, saying, "My Lord! My son is of my family, and Thy promise is surely true and Thou art the greatest and the best of all rulers."
Translit: Wanada noohun rabbahu faqala rabbi inna ibnee min ahlee wainna waAAdaka alhaqqu waanta ahkamu alhakimeena
Segments
0 Wanada |details|
1 noohun |details|
2 rabbahu |details|
3 faqala |details|
4 rabbi |details|
5 inna |details|
6 ibnee |details|
7 min |details|
8 ahlee |details|
9 wainna |details|
10 waAAdaka |details|
11 alhaqqu |details|
12 waanta |details|
13 ahkamu |details|
14 alhakimeena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 83 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abraham always delivers Prophets | | → Next Ruku|
Translation:And We had given Job the same (blessing of wisdom and knowledge). Remember when he invoked his Lord, saying, "I have been afflicted with the disease, and Thou art most Merciful."
Translit: Waayyooba ith nada rabbahu annee massaniya alddurru waanta arhamu alrrahimeena
Segments
0 Waayyooba |details|
1 ith |details|
2 nada |details|
3 rabbahu |details|
4 annee |details|
5 massaniya |details|
6 alddurru |details|
7 waanta |details|
8 arhamu |details|
9 alrrahimeena |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abraham always delivers Prophets | | → Next Ruku|
Translation:And (We showed a favor) to Zacharias, when he invoked his Lord, saying, "O Lord, do not leave me childless though Thou alone art the best Inheritor".
Translit: Wazakariyya ith nada rabbahu rabbi la tatharnee fardan waanta khayru alwaritheena
Segments
0 Wazakariyya |details|
1 ith |details|
2 nada |details|
3 rabbahu |details|
4 rabbi |details|
5 la |details|
6 tatharnee |details|
7 fardan |details|
8 waanta |details|
9 khayru |details|
10 alwaritheena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Noah | | → Next Ruku|
Translation:and pray, "Lord, let my landing from this ark be at a blessed place, for Thou art the best of harborers".
Translit: Waqul rabbi anzilnee munzalan mubarakan waanta khayru almunzileena
Segments
0 Waqul |details|
1 rabbi |details|
2 anzilnee |details|
3 munzalan |details|
4 mubarakan |details|
5 waanta |details|
6 khayru |details|
7 almunzileena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 109 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:For, you are the very same people, who made fun of some of Our servants when they prayed to Us, `Our Lord, we have believed: so forgive us and have mercy, on us, for You are the Most Merciful of all who show mercy?
Translit: Innahu kana fareequn min AAibadee yaqooloona rabbana amanna faighfir lana wairhamna waanta khayru alrrahimeena
Segments
0 Innahu |details|
1 kana |details|
2 fareequn |details|
3 min |details|
4 AAibadee |details|
5 yaqooloona |details|
6 rabbana |details|
7 amanna |details|
8 faighfir |details|
9 lana |details|
10 wairhamna |details|
11 waanta |details|
12 khayru |details|
13 alrrahimeena |details|
| | Al-Mominoon | Pre Ayat ← 118 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Regrets of the Wicked | | → Next Ruku|
Translation:O Muhammad, say, "Lord, forgive and have mercy! You are the most Merciful of all, who show mercy".
Translit: Waqul rabbi ighfir wairham waanta khayru alrrahimeena
Segments
0 Waqul |details|
1 rabbi |details|
2 ighfir |details|
3 wairham |details|
4 waanta |details|
5 khayru |details|
6 alrrahimeena |details|
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 19 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:and then you did what you did, you are indeed an ungrateful man."
Translit: WafaAAalta faAAlataka allatee faAAalta waanta mina alkafireena
Segments
0 WafaAAalta |details|
1 faAAlataka |details|
2 allatee |details|
3 faAAalta |details|
4 waanta |details|
5 mina |details|
6 alkafireena |details|
| | Al-Balad | Pre Ayat ← 2 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. The City | | → Next Ruku|
Translation:while you (O Prophet), have been made lawful in this City.
Translit: Waanta hillun bihatha albaladi
Segments
0 Waanta |details|
1 hillun |details|
2 bihatha |details|
3 albaladi |details|