Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
ardan [13]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 245 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 32. Fighting in the Cause of Truth | | → Next Ruku|
Translation:Who is there among you who will lend to Allah a good loan that He may return it after multiplying it manifold? Allah alone can decrease and increase (wealth) and to Him you shall all return.
Translit: Man tha allathee yuqridu Allaha qardan hasanan fayudaAAifahu lahu adAAafan katheeratan waAllahu yaqbidu wayabsutu wailayhi turjaAAoona
Segments
0 Man |details|
1 tha |details|
2 allathee |details|
3 yuqridu |details|
4 Allaha |details|
5 qardan |details|
6 hasanan |details|
7 fayudaAAifahu |details|
8 lahu |details|
9 adAAafan |details|
10 katheeratan |details|
11 waAllahu |details|
12 yaqbidu |details|
13 wayabsutu |details|
14 wailayhi |details|
15 turjaAAoona |details|
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 12 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Christian Violation of the Covenant | | → Next Ruku|
Translation:Allah had bound the Israelites by a solemn covenant, and appointed twelve supervisors31 from among them and said, "I am with you; if you establish the Salat, pay the Zakat and believe in My Messengers,32 and support them and give a generous loan to Allah,33 I shall surely wipe out your evils from you,34 and admit you into gardens under which canals flow, But after this whoever from among you adopted the way of disbelief, has indeed gone astray from the Right Way."35
Translit: Walaqad akhatha Allahu meethaqa banee israeela wabaAAathna minhumu ithnay AAashara naqeeban waqala Allahu innee maAAakum lain aqamtumu alssalata waataytumu alzzakata waamantum birusulee waAAazzartumoohum waaqradtumu Allaha qardan hasanan laokaffiranna AAankum sayyiatikum walaodkhilannakum jannatin tajree min tahtiha alanharu faman kafara baAAda thalika minkum faqad dalla sawaa alssabeeli
Segments
0 Walaqad |details|
1 akhatha |details|
2 Allahu |details|
3 meethaqa |details|
4 banee |details|
5 israeela |details|
6 wabaAAathna |details|
7 minhumu |details|
8 ithnay |details|
9 AAashara |details|
10 naqeeban |details|
11 waqala |details|
12 Allahu |details|
13 innee |details|
14 maAAakum |details|
15 lain |details|
16 aqamtumu |details|
17 alssalata |details|
18 waataytumu |details|
19 alzzakata |details|
20 waamantum |details|
21 birusulee |details|
22 waAAazzartumoohum |details|
23 waaqradtumu |details|
24 Allaha |details|
25 qardan |details|
26 hasanan |details|
27 laokaffiranna |details|
28 AAankum |details|
29 sayyiatikum |details|
30 walaodkhilannakum |details|
31 jannatin |details|
32 tajree |details|
33 min |details|
34 tahtiha |details|
35 alanharu |details|
36 faman |details|
37 kafara |details|
38 baAAda |details|
39 thalika |details|
40 minkum |details|
41 faqad |details|
42 dalla |details|
43 sawaa |details|
44 alssabeeli |details|
| | Yusuf | Pre Ayat ← 9 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Brothers plot against Joseph | | → Next Ruku|
Translation:Let us, therefore, kill Joseph or throw him somewhere so that your fathers attention should be turned exclusively towards you. After this, you should again become righteous people."
Translit: Oqtuloo yoosufa awi itrahoohu ardan yakhlu lakum wajhu abeekum watakoonoo min baAAdihi qawman saliheena
Segments
0 Oqtuloo |details|
1 yoosufa |details|
2 awi |details|
3 itrahoohu |details|
4 ardan |details|
5 yakhlu |details|
6 lakum |details|
7 wajhu |details|
8 abeekum |details|
9 watakoonoo |details|
10 min |details|
11 baAAdihi |details|
12 qawman |details|
13 saliheena |details|
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 100 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 11. Dhul-qarnain - Gog and Magog | | → Next Ruku|
Translation:On that Day Hell shall be brought before the unbelievers
Translit: WaAAaradna jahannama yawmaithin lilkafireena AAardan
Segments
0 WaAAaradna |details|
1 jahannama |details|
2 yawmaithin |details|
3 lilkafireena |details|
4 AAardan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 80 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. How Opponents were dealt with | | → Next Ruku|
Translation:and We will inherit the riches and the helpers of which he boasts of, he shall appear before Us all alone.
Translit: Wanarithuhu ma yaqoolu wayateena fardan
Segments
0 Wanarithuhu |details|
1 ma |details|
2 yaqoolu |details|
3 wayateena |details|
4 fardan |details|
| | Maryam | Pre Ayat ← 95 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. False doctrine of Sonship | | → Next Ruku|
Translation:everyone shall be presented before Him individually on the Day of Resurrection.
Translit: Wakulluhum ateehi yawma alqiyamati fardan
Segments
0 Wakulluhum |details|
1 ateehi |details|
2 yawma |details|
3 alqiyamati |details|
4 fardan |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Abraham is Delivered | | → Next Ruku|
Translation:At this, We commanded, O fire! be cool and become safe for Abraham".
Translit: Qulna ya naru koonee bardan wasalaman AAala ibraheema
Segments
0 Qulna |details|
1 ya |details|
2 naru |details|
3 koonee |details|
4 bardan |details|
5 wasalaman |details|
6 AAala |details|
7 ibraheema |details|
| | Al-Ambia | Pre Ayat ← 89 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Abraham always delivers Prophets | | → Next Ruku|
Translation:And (We showed a favor) to Zacharias, when he invoked his Lord, saying, "O Lord, do not leave me childless though Thou alone art the best Inheritor".
Translit: Wazakariyya ith nada rabbahu rabbi la tatharnee fardan waanta khayru alwaritheena
Segments
0 Wazakariyya |details|
1 ith |details|
2 nada |details|
3 rabbahu |details|
4 rabbi |details|
5 la |details|
6 tatharnee |details|
7 fardan |details|
8 waanta |details|
9 khayru |details|
10 alwaritheena |details|
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 27 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. Allies Flight: Quraizah punished | | → Next Ruku|
Translation:He made you heirs of their land and their dwellings and their wealth and gave you that land which you had never trodden before. Allah is All-Powerful.
Translit: Waawrathakum ardahum wadiyarahum waamwalahum waardan lam tataooha wakana Allahu AAala kulli shayin qadeeran
Segments
0 Waawrathakum |details|
1 ardahum |details|
2 wadiyarahum |details|
3 waamwalahum |details|
4 waardan |details|
5 lam |details|
6 tataooha |details|
7 wakana |details|
8 Allahu |details|
9 AAala |details|
10 kulli |details|
11 shayin |details|
12 qadeeran |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Light and Life given by Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Who is he who will give to Allah a loan? A good loan, so that Allah may return it manifold, and he shall have the best reward.
Translit: Man tha allathee yuqridu Allaha qardan hasanan fayudaAAifahu lahu walahu ajrun kareemun
Segments
0 Man |details|
1 tha |details|
2 allathee |details|
3 yuqridu |details|
4 Allaha |details|
5 qardan |details|
6 hasanan |details|
7 fayudaAAifahu |details|
8 lahu |details|
9 walahu |details|
10 ajrun |details|
11 kareemun |details|
| | Al-Hadid | Pre Ayat ← 18 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Light and Life given by Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Surely those from among men and women who practice charity and who have lent to Allah a good loan, shall be repaid manifold, and for them there is a generous reward.
Translit: Inna almussaddiqeena waalmussaddiqati waaqradoo Allaha qardan hasanan yudaAAafu lahum walahum ajrun kareemun
Segments
0 Inna |details|
1 almussaddiqeena |details|
2 waalmussaddiqati |details|
3 waaqradoo |details|
4 Allaha |details|
5 qardan |details|
6 hasanan |details|
7 yudaAAafu |details|
8 lahum |details|
9 walahum |details|
10 ajrun |details|
11 kareemun |details|
| | At-Taghabun | Pre Ayat ← 17 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. An Exhortation | | → Next Ruku|
Translation:If you lend to Allah a goodly loan, He will pay you back manifold and will forgive you your faults. Allah is Appreciative and Forbearing.
Translit: In tuqridoo Allaha qardan hasanan yudaAAifhu lakum wayaghfir lakum waAllahu shakoorun haleemun
Segments
0 In |details|
1 tuqridoo |details|
2 Allaha |details|
3 qardan |details|
4 hasanan |details|
5 yudaAAifhu |details|
6 lakum |details|
7 wayaghfir |details|
8 lakum |details|
9 waAllahu |details|
10 shakoorun |details|
11 haleemun |details|
| | Al-Muzzammil | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Prayer enjoined on Muslims | | → Next Ruku|
Translation:O Prophet, your Lord knows that you sometimes stand in the Prayer nearly two-thirds of the night and sometimes half the night, and sometimes one-third of the night, and so does a group of your Companions. Allah alone keeps an account of the time of the day and night. He knows that you cannot compute the time precisely; so He has shown kindness to you. Now you may read as much of the Qur\'an as you easily can. He knows that there will be sick men among you, and some others who travel to seek Allah\'s bounty and yet others who fight in Allah\'s Way. Therefore, read as much of the Qur\'an as you may do with ease. Establish the salat and pay the zakat, and give to Allah a goodly loan. Whatever good you may send forward for yourselves, you shall find it with Allah. That is best and richest in reward. Seek forgiveness from Allah: indeed Allah is All-Forgiving, All-Merciful.
Translit: Inna rabbaka yaAAlamu annaka taqoomu adna min thuluthayi allayli wanisfahu wathuluthahu wataifatun mina allatheena maAAaka waAllahu yuqaddiru allayla waalnnahara AAalima an lan tuhsoohu fataba AAalaykum faiqraoo ma tayassara mina alqurani AAalima an sayakoonu minkum marda waakharoona yadriboona fee alardi yabtaghoona min fadli Allahi waakharoona yuqatiloona fee sabeeli Allahi faiqraoo ma tayassara minhu waaqeemoo alssalata waatoo alzzakata waaqridoo Allaha qardan hasanan wama tuqaddimoo lianfusi
Segments
0 Inna |details|
1 rabbaka |details|
2 yaAAlamu |details|
3 annaka |details|
4 taqoomu |details|
5 adna |details|
6 min |details|
7 thuluthayi |details|
8 allayli |details|
9 wanisfahu |details|
10 wathuluthahu |details|
11 wataifatun |details|
12 mina |details|
13 allatheena |details|
14 maAAaka |details|
15 waAllahu |details|
16 yuqaddiru |details|
17 allayla |details|
18 waalnnahara |details|
19 AAalima |details|
20 an |details|
21 lan |details|
22 tuhsoohu |details|
23 fataba |details|
24 AAalaykum |details|
25 faiqraoo |details|
26 ma |details|
27 tayassara |details|
28 mina |details|
29 alqurani |details|
30 AAalima |details|
31 an |details|
32 sayakoonu |details|
33 minkum |details|
34 marda |details|
35 waakharoona |details|
36 yadriboona |details|
37 fee |details|
38 alardi |details|
39 yabtaghoona |details|
40 min |details|
41 fadli |details|
42 Allahi |details|
43 waakharoona |details|
44 yuqatiloona |details|
45 fee |details|
46 sabeeli |details|
47 Allahi |details|
48 faiqraoo |details|
49 ma |details|
50 tayassara |details|
51 minhu |details|
52 waaqeemoo |details|
53 alssalata |details|
54 waatoo |details|
55 alzzakata |details|
56 waaqridoo |details|
57 Allaha |details|
58 qardan |details|
59 hasanan |details|
60 wama |details|
61 tuqaddimoo |details|
62 lianfusi |details|
| | An-Naba | Pre Ayat ← 24 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Day of Decision | | → Next Ruku|
Translation:In it they shall not taste any coolness nor any drink,
Translit: La yathooqoona feeha bardan wala sharaban
Segments
0 La |details|
1 yathooqoona |details|
2 feeha |details|
3 bardan |details|
4 wala |details|
5 sharaban |details|