Search:
ٱلْإِنسُ
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
75
Surah
4
:
Ayah
28
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَنُ ضَعِيفًۭا
yuriydu 'll:ahu 'ʔan yuxaf:ifa ʕankum j waxuliqa 'l'ʔinsanu ḍaʕiyfanm'
Surah
6
:
Ayah
112
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّۭا شَيَطِينَ ٱلْإِنسِ وَٱلْجِنِّ يُوحِى بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍۢ زُخْرُفَ ٱلْقَوْلِ غُرُورًۭا ۚ وَلَوْ شَآءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
wakaðalika jaʕalna' likul:i nabiy:in ʕaduw:anm' ʃayaṭiyna 'l'ʔinsi wa'ljin:i yuwḥiy baʕḍuhum 'ʔilay' baʕḍinm zuxrufa 'lqawli ɣuruwranm' j walaw ʃa'ʔʔa rab:uka ma' faʕaluwhu sl' faðarhum wama' yaftaruwna
Surah
6
:
Ayah
128
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًۭا يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلْإِنسِ رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍۢ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىٓ أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثْوَىٰكُمْ خَلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ
wayawma yaḥʃuruhum jamiyʕanm' yamaʕʃara 'ljin:i qadi 'stakθartum m:ina 'l'ʔinsi sl' waqa'la 'ʔawliya'ʔwʔuhum m:ina 'l'ʔinsi rab:ana' 'stamtaʕa baʕḍuna' bibaʕḍinm wabalaɣna'ʔ 'ʔajalana' 'l:aðiyʔ 'ʔaj:alta lana' j qa'la 'ln:a'ru maθway'kum xalidiyna fiyha'ʔ 'ʔil:a' ma' ʃa'ʔʔa 'll:ahu ql' 'ʔin:a rab:aka ḥakiymun ʕaliymunm
Surah
6
:
Ayah
130
يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَتِى وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَذَا ۚ قَالُوا۟ شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَفِرِينَ
yamaʕʃara 'ljin:i wa'l'ʔinsi 'ʔalam ya'ʔtikum rusulunm m:inkum yaquṣ:uwna ʕalaykum ʔa'yatiy wayunðiruwnakum liqa'ʔʔa yawmikum haða' j qa'luw' ʃahidna' ʕalay'ʔ 'ʔanfusina' sl' waɣar:athumu 'lḥayaw'tu 'ld:unya' waʃahiduw' ʕalay'ʔ 'ʔanfusihim 'ʔan:ahum ka'nuw' kafiriyna
Surah
7
:
Ayah
38
قَالَ ٱدْخُلُوا۟ فِىٓ أُمَمٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ فِى ٱلنَّارِ ۖ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌۭ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُوا۟ فِيهَا جَمِيعًۭا قَالَتْ أُخْرَىٰهُمْ لِأُولَىٰهُمْ رَبَّنَا هَٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمْ عَذَابًۭا ضِعْفًۭا مِّنَ ٱلنَّارِ ۖ قَالَ لِكُلٍّۢ ضِعْفٌۭ وَلَكِن لَّا تَعْلَمُونَ
qa'la 'dxuluw' fiyʔ 'ʔumaminm qad xalat min qablikum m:ina 'ljin:i wa'l'ʔinsi fiy 'ln:a'ri sl' kul:ama' daxalat 'ʔum:atunm l:aʕanat 'ʔuxtaha' sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' 'd:a'rakuw' fiyha' jamiyʕanm' qa'lat 'ʔuxray'hum li'ʔuwlay'hum rab:ana' haʔwʔula'ʔʔi 'ʔaḍal:uwna' faʔa'tihim ʕaða'banm' ḍiʕfanm' m:ina 'ln:a'ri sl' qa'la likul:inm ḍiʕfunm walakin l:a' taʕlamuwna
Surah
7
:
Ayah
179
وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ ۖ لَهُمْ قُلُوبٌۭ لَّا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌۭ لَّا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ ءَاذَانٌۭ لَّا يَسْمَعُونَ بِهَآ ۚ أُو۟لَٓئِكَ كَٱلْأَنْعَمِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ ۚ أُو۟لَٓئِكَ هُمُ ٱلْغَفِلُونَ
walaqad ðara'ʔna' lijahan:ama kaθiyranm' m:ina 'ljin:i wa'l'ʔinsi sl' lahum quluwbunm l:a' yafqahuwna biha' walahum 'ʔaʕyununm l:a' yubṣiruwna biha' walahum ʔa'ða'nunm l:a' yasmaʕuwna biha'ʔ j 'ʔuwlaʔyʔika ka'l'ʔanʕami bal hum 'ʔaḍal:u j 'ʔuwlaʔyʔika humu 'lɣafiluwna
Surah
10
:
Ayah
12
وَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦٓ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَآئِمًۭا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُۥ مَرَّ كَأَن لَّمْ يَدْعُنَآ إِلَىٰ ضُرٍّۢ مَّسَّهُۥ ۚ كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
wa'ʔiða' mas:a 'l'ʔinsana 'lḍ:ur:u daʕa'na' lijanmbihiyʔ 'ʔaw qa'ʕidan' 'ʔaw qa'ʔyʔimanm' falam:a' kaʃafna' ʕanhu ḍur:ahuw mar:a ka'ʔan l:am yadʕuna'ʔ 'ʔilay' ḍur:inm m:as:ahuw j kaðalika zuy:ina lilmusrifiyna ma' ka'nuw' yaʕmaluwna
Surah
11
:
Ayah
9
وَلَىِٕنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِنَّا رَحْمَةًۭ ثُمَّ نَزَعْنَهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌۭ كَفُورٌۭ
walayʔin 'ʔaðaqna' 'l'ʔinsana min:a' raḥmatanm θum:a nazaʕnaha' minhu 'ʔin:ahuw layaʔuwsunm kafuwrunm
Surah
14
:
Ayah
34
وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَنَ لَظَلُومٌۭ كَفَّارٌۭ
waʔa'tay'kum m:in kul:i ma' sa'ʔaltumuwhu j wa'ʔin taʕud:uw' niʕmata 'll:ahi la' tuḥṣuwha'ʔ ql' 'ʔin:a 'l'ʔinsana laẓaluwmunm kaf:a'runm
Surah
15
:
Ayah
26
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِن صَلْصَلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ
walaqad xalaqna' 'l'ʔinsana min ṣalṣalinm m:in ḥama'ʔinm m:asnuwninm
Surah
16
:
Ayah
4
خَلَقَ ٱلْإِنسَنَ مِن نُّطْفَةٍۢ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌۭ مُّبِينٌۭ
xalaqa 'l'ʔinsana min n:uṭfatinm fa'ʔiða' huwa xaṣiymunm m:ubiynunm
Surah
17
:
Ayah
11
وَيَدْعُ ٱلْإِنسَنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلْخَيْرِ ۖ وَكَانَ ٱلْإِنسَنُ عَجُولًۭا
wayadʕu 'l'ʔinsanu bi'lʃ:ar:i duʕa'ʔʔahuw bi'lxayri sl' waka'na 'l'ʔinsanu ʕajuwlanm'
Surah
17
:
Ayah
67
وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ ۖ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَنُ كَفُورًا
wa'ʔiða' mas:akumu 'lḍ:ur:u fiy 'lbaḥri ḍal:a man tadʕuwna 'ʔil:a'ʔ 'ʔiy:a'hu sl' falam:a' naj:ay'kum 'ʔilay 'lbar:i 'ʔaʕraḍtum j waka'na 'l'ʔinsanu kafuwran'
Surah
17
:
Ayah
83
وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسًۭا
wa'ʔiða'ʔ 'ʔanʕamna' ʕalay 'l'ʔinsani 'ʔaʕraḍa wanaʔa' bija'nibihiy sl' wa'ʔiða' mas:ahu 'lʃ:ar:u ka'na yaʔuwsanm'
Surah
17
:
Ayah
88
قُل لَّىِٕنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍۢ ظَهِيرًۭا
qul l:ayʔini 'jtamaʕati 'l'ʔinsu wa'ljin:u ʕalay'ʔ 'ʔan ya'ʔtuw' bimiθli haða' 'lqurʔa'ni la' ya'ʔtuwna bimiθlihiy walaw ka'na baʕḍuhum libaʕḍinm ẓahiyranm'
Surah
17
:
Ayah
100
قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَآىِٕنَ رَحْمَةِ رَبِّىٓ إِذًۭا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ ٱلْإِنفَاقِ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَنُ قَتُورًۭا
qul l:aw 'ʔantum tamlikuwna xaza'ʔyʔina raḥmati rab:iyʔ 'ʔiðanm' l:a'ʔamsaktum xaʃyata 'l'ʔinfa'qi j waka'na 'l'ʔinsanu qatuwranm'
Surah
18
:
Ayah
54
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَنُ أَكْثَرَ شَىْءٍۢ جَدَلًۭا
walaqad ṣar:afna' fiy haða' 'lqurʔa'ni liln:a'si min kul:i maθalinm j waka'na 'l'ʔinsanu 'ʔakθara ʃayʔinm jadalanm'
Surah
18
:
Ayah
76
قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا فَلَا تُصَحِبْنِى ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّى عُذْرًۭا
qa'la 'ʔin sa'ʔaltuka ʕan ʃayʔinm baʕdaha' fala' tuṣaḥibniy sl' qad balaɣta min l:adun:iy ʕuðranm'
Surah
19
:
Ayah
66
وَيَقُولُ ٱلْإِنسَنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا
wayaquwlu 'l'ʔinsanu 'ʔaʔiða' ma' mit:u lasawfa 'ʔuxraju ḥay:an'
Surah
19
:
Ayah
67
أَوَلَا يَذْكُرُ ٱلْإِنسَنُ أَنَّا خَلَقْنَهُ مِن قَبْلُ وَلَمْ يَكُ شَيْـًۭٔا
'ʔawala' yaðkuru 'l'ʔinsanu 'ʔan:a' xalaqnahu min qablu walam yaku ʃayʔanm'
Surah
20
:
Ayah
132
وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًۭا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَٱلْعَقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ
wa'ʔmur 'ʔahlaka bi'lṣ:alaw'ti wa'ṣṭabir ʕalayha' sl' la' nasʔaluka rizqanm' sl' n:aḥnu narzuquka ql' wa'lʕaqibatu lilt:aqway'
Surah
21
:
Ayah
37
خُلِقَ ٱلْإِنسَنُ مِنْ عَجَلٍۢ ۚ سَأُو۟رِيكُمْ ءَايَتِى فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ
xuliqa 'l'ʔinsanu min ʕajalinm j sa'ʔuwriykum ʔa'yatiy fala' tastaʕjiluwni
Surah
22
:
Ayah
66
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَنَ لَكَفُورٌۭ
wahuwa 'l:aðiyʔ 'ʔaḥya'kum θum:a yumiytukum θum:a yuḥyiykum ql' 'ʔin:a 'l'ʔinsana lakafuwrunm
Surah
23
:
Ayah
12
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِن سُلَلَةٍۢ مِّن طِينٍۢ
walaqad xalaqna' 'l'ʔinsana min sulalatinm m:in ṭiyninm
Surah
27
:
Ayah
17
وَحُشِرَ لِسُلَيْمَنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
waḥuʃira lisulaymana junuwduhuw mina 'ljin:i wa'l'ʔinsi wa'lṭ:ayri fahum yuwzaʕuwna
Surah
28
:
Ayah
23
وَلَمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةًۭ مِّنَ ٱلنَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ ٱمْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ ۖ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا ۖ قَالَتَا لَا نَسْقِى حَتَّىٰ يُصْدِرَ ٱلرِّعَآءُ ۖ وَأَبُونَا شَيْخٌۭ كَبِيرٌۭ
walam:a' warada ma'ʔʔa madyana wajada ʕalayhi 'ʔum:atanm m:ina 'ln:a'si yasquwna wawajada min duwnihimu 'mra'ʔatayni taðuwda'ni sl' qa'la ma' xaṭbukuma' sl' qa'lata' la' nasqiy ḥat:ay' yuṣdira 'lr:iʕa'ʔʔu sl' wa'ʔabuwna' ʃayxunm kabiyrunm
Surah
29
:
Ayah
8
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ حُسْنًۭا ۖ وَإِن جَهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَآ ۚ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi ḥusnanm' sl' wa'ʔin jahada'ka lituʃrika biy ma' laysa laka bihiy ʕilmunm fala' tuṭiʕhuma'ʔ j 'ʔilay:a marjiʕukum fa'ʔunab:iyʔukum bima' kuntum taʕmaluwna
Surah
31
:
Ayah
14
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍۢ وَفِصَلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ
wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi ḥamalathu 'ʔum:uhuw wahnan' ʕalay' wahninm wafiṣaluhuw fiy ʕa'mayni 'ʔani 'ʃkur liy waliwalidayka 'ʔilay:a 'lmaṣiyru
Surah
32
:
Ayah
7
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَنِ مِن طِينٍۢ
'l:aðiyʔ 'ʔaḥsana kul:a ʃayʔin xalaqahuw sl' wabada'ʔa xalqa 'l'ʔinsani min ṭiyninm
Surah
33
:
Ayah
72
إِنَّا عَرَضْنَا ٱلْأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱلْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَن يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا ٱلْإِنسَنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومًۭا جَهُولًۭا
'ʔin:a' ʕaraḍna' 'l'ʔama'nata ʕalay 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi wa'ljiba'li fa'ʔabayna 'ʔan yaḥmilnaha' wa'ʔaʃfaqna minha' waḥamalaha' 'l'ʔinsanusl' 'ʔin:ahuw ka'na ẓaluwmanm' jahuwlanm'
Surah
36
:
Ayah
77
أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَنُ أَنَّا خَلَقْنَهُ مِن نُّطْفَةٍۢ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌۭ مُّبِينٌۭ
'ʔawalam yara 'l'ʔinsanu 'ʔan:a' xalaqnahu min n:uṭfatinm fa'ʔiða' huwa xaṣiymunm m:ubiynunm
Surah
39
:
Ayah
8
وَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَنَ ضُرٌّۭ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُۥ نِعْمَةًۭ مِّنْهُ نَسِىَ مَا كَانَ يَدْعُوٓا۟ إِلَيْهِ مِن قَبْلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادًۭا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦ ۚ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا ۖ إِنَّكَ مِنْ أَصْحَبِ ٱلنَّارِ
wa'ʔiða' mas:a 'l'ʔinsana ḍur:unm daʕa' rab:ahuw muniyban' 'ʔilayhi θum:a 'ʔiða' xaw:alahuw niʕmatanm m:inhu nasiya ma' ka'na yadʕuwʔ' 'ʔilayhi min qablu wajaʕala lil:ahi 'ʔanda'danm' l:iyuḍil:a ʕan sabiylihiy j qul tamat:aʕ bikufrika qaliylan' sl' 'ʔin:aka min 'ʔaṣḥabi 'ln:a'ri
Surah
39
:
Ayah
49
فَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَنَ ضُرٌّۭ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَهُ نِعْمَةًۭ مِّنَّا قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُۥ عَلَىٰ عِلْمٍۭ ۚ بَلْ هِىَ فِتْنَةٌۭ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
fa'ʔiða' mas:a 'l'ʔinsana ḍur:unm daʕa'na' θum:a 'ʔiða' xaw:alnahu niʕmatanm m:in:a' qa'la 'ʔin:ama'ʔ 'ʔuwtiytuhuw ʕalay' ʕilminm j bal hiya fitnatunm walakin:a 'ʔakθarahum la' yaʕlamuwna
Surah
41
:
Ayah
25
وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَآءَ فَزَيَّنُوا۟ لَهُم مَّا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ فِىٓ أُمَمٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ خَسِرِينَ
waqay:aḍna' lahum qurana'ʔʔa fazay:anuw' lahum m:a' bayna 'ʔaydiyhim wama' xalfahum waḥaq:a ʕalayhimu 'lqawlu fiyʔ 'ʔumaminm qad xalat min qablihim m:ina 'ljin:i wa'l'ʔinsi sl' 'ʔin:ahum ka'nuw' xasiriyna
Surah
41
:
Ayah
29
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ رَبَّنَآ أَرِنَا ٱلَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ ٱلْأَسْفَلِينَ
waqa'la 'l:aðiyna kafaruw' rab:ana'ʔ 'ʔarina' 'l:aðayni 'ʔaḍal:a'na' mina 'ljin:i wa'l'ʔinsi najʕalhuma' taḥta 'ʔaqda'mina' liyakuwna' mina 'l'ʔasfaliyna
Surah
41
:
Ayah
49
لَّا يَسْـَٔمُ ٱلْإِنسَنُ مِن دُعَآءِ ٱلْخَيْرِ وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٌۭ قَنُوطٌۭ
l:a' yasʔamu 'l'ʔinsanu min duʕa'ʔʔi 'lxayri wa'ʔin m:as:ahu 'lʃ:ar:u fayaʔuwsunm qanuwṭunm
Surah
41
:
Ayah
51
وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٍۢ
wa'ʔiða'ʔ 'ʔanʕamna' ʕalay 'l'ʔinsani 'ʔaʕraḍa wanaʔa' bija'nibihiy wa'ʔiða' mas:ahu 'lʃ:ar:u faðuw duʕa'ʔʔin ʕariyḍinm
Surah
42
:
Ayah
48
فَإِنْ أَعْرَضُوا۟ فَمَآ أَرْسَلْنَكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ۖ إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِنَّا رَحْمَةًۭ فَرِحَ بِهَا ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ ٱلْإِنسَنَ كَفُورٌۭ
fa'ʔin 'ʔaʕraḍuw' fama'ʔ 'ʔarsalnaka ʕalayhim ḥafiyẓan' sl' 'ʔin ʕalayka 'ʔil:a' 'lbalaɣu ql' wa'ʔin:a'ʔ 'ʔiða'ʔ 'ʔaðaqna' 'l'ʔinsana min:a' raḥmatanm fariḥa biha' sl' wa'ʔin tuṣibhum say:iyʔatunm bima' qad:amat 'ʔaydiyhim fa'ʔin:a 'l'ʔinsana kafuwrunm
Surah
43
:
Ayah
15
وَجَعَلُوا۟ لَهُۥ مِنْ عِبَادِهِۦ جُزْءًا ۚ إِنَّ ٱلْإِنسَنَ لَكَفُورٌۭ مُّبِينٌ
wajaʕaluw' lahuw min ʕiba'dihiy juzʔan' j 'ʔin:a 'l'ʔinsana lakafuwrunm m:ubiynun
Surah
43
:
Ayah
80
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ
'ʔam yaḥsabuwna 'ʔan:a' la' nasmaʕu sir:ahum wanajway'hum j balay' warusuluna' ladayhim yaktubuwna
Surah
46
:
Ayah
15
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَنَ بِوَلِدَيْهِ إِحْسَنًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ كُرْهًۭا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًۭا ۖ وَحَمْلُهُۥ وَفِصَلُهُۥ ثَلَثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةًۭ قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ إِنِّى تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّى مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ
wawaṣ:ayna' 'l'ʔinsana biwalidayhi 'ʔiḥsanan' sl' ḥamalathu 'ʔum:uhuw kurhanm' wawaḍaʕathu kurhanm' sl' waḥamluhuw wafiṣaluhuw θalaθuwna ʃahran' j ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' balaɣa 'ʔaʃud:ahuw wabalaɣa 'ʔarbaʕiyna sanatanm qa'la rab:i 'ʔawziʕniyʔ 'ʔan 'ʔaʃkura niʕmataka 'l:atiyʔ 'ʔanʕamta ʕalay:a waʕalay' waliday:a wa'ʔan 'ʔaʕmala ṣaliḥanm' tarḍay'hu wa'ʔaṣliḥ liy fiy ður:iy:atiyʔ sl' 'ʔin:iy tubtu 'ʔilayka wa'ʔin:iy mina 'lmuslimiyna
Surah
46
:
Ayah
18
أُو۟لَٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْقَوْلُ فِىٓ أُمَمٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ خَسِرِينَ
'ʔuwlaʔyʔika 'l:aðiyna ḥaq:a ʕalayhimu 'lqawlu fiyʔ 'ʔumaminm qad xalat min qablihim m:ina 'ljin:i wa'l'ʔinsi sl' 'ʔin:ahum ka'nuw' xasiriyna
Surah
50
:
Ayah
16
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِۦ نَفْسُهُۥ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ
walaqad xalaqna' 'l'ʔinsana wanaʕlamu ma' tuwaswisu bihiy nafsuhuw sl' wanaḥnu 'ʔaqrabu 'ʔilayhi min ḥabli 'lwariydi
Surah
51
:
Ayah
56
وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
wama' xalaqtu 'ljin:a wa'l'ʔinsa 'ʔil:a' liyaʕbuduwni
Surah
55
:
Ayah
3
خَلَقَ ٱلْإِنسَنَ
xalaqa 'l'ʔinsana
Surah
55
:
Ayah
14
خَلَقَ ٱلْإِنسَنَ مِن صَلْصَلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ
xalaqa 'l'ʔinsana min ṣalṣalinm ka'lfax:a'ri
Surah
55
:
Ayah
33
يَمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَوَتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَنٍۢ
yamaʕʃara 'ljin:i wa'l'ʔinsi 'ʔini 'staṭaʕtum 'ʔan tanfuðuw' min 'ʔaqṭa'ri 'ls:amawati wa'l'ʔarḍi fa'nfuðuw' j la' tanfuðuwna 'ʔil:a' bisulṭaninm
Surah
70
:
Ayah
19
إِنَّ ٱلْإِنسَنَ خُلِقَ هَلُوعًا
'ʔin:a 'l'ʔinsana xuliqa haluwʕan'
Surah
72
:
Ayah
5
وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا
wa'ʔan:a' ẓanan:a'ʔ 'ʔan l:an taquwla 'l'ʔinsu wa'ljin:u ʕalay 'll:ahi kaðibanm'
Surah
72
:
Ayah
6
وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌۭ مِّنَ ٱلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍۢ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًۭا
wa'ʔan:ahuw ka'na rija'lunm m:ina 'l'ʔinsi yaʕuwðuwna birija'linm m:ina 'ljin:i faza'duwhum rahaqanm'
Surah
75
:
Ayah
3
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ
'ʔayaḥsabu 'l'ʔinsanu 'ʔal:an n:ajmaʕa ʕiẓa'mahuw
Surah
75
:
Ayah
5
بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ
bal yuriydu 'l'ʔinsanu liyafjura 'ʔama'mahuw
Surah
75
:
Ayah
10
يَقُولُ ٱلْإِنسَنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ
yaquwlu 'l'ʔinsanu yawmayʔiðin 'ʔayna 'lmafar:u
Surah
75
:
Ayah
13
يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
yunab:awʔu' 'l'ʔinsanu yawmayʔiðinm bima' qad:ama wa'ʔax:ara
Surah
75
:
Ayah
14
بَلِ ٱلْإِنسَنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ
bali 'l'ʔinsanu ʕalay' nafsihiy baṣiyratunm
Surah
75
:
Ayah
36
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
'ʔayaḥsabu 'l'ʔinsanu 'ʔan yutraka sudany
Surah
76
:
Ayah
1
هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَنِ حِينٌۭ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًۭٔا مَّذْكُورًا
hal 'ʔatay' ʕalay 'l'ʔinsani ḥiynunm m:ina 'ld:ahri lam yakun ʃayʔanm' m:aðkuwran'
Surah
76
:
Ayah
2
إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍۢ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا
'ʔin:a' xalaqna' 'l'ʔinsana min n:uṭfatin 'ʔamʃa'jinm n:abtaliyhi fajaʕalnahu samiyʕanm' baṣiyran'
Surah
76
:
Ayah
76
. الإنسان
'l'ʔns'n
Surah
79
:
Ayah
35
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَنُ مَا سَعَىٰ
yawma yataðak:aru 'l'ʔinsanu ma' saʕay'
Surah
80
:
Ayah
17
قُتِلَ ٱلْإِنسَنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ
qutila 'l'ʔinsanu ma'ʔ 'ʔakfarahuw
Surah
80
:
Ayah
24
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
falyanẓuri 'l'ʔinsanu 'ʔilay' ṭaʕa'mihiyʔ
Surah
82
:
Ayah
6
يَٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ
yaʔ'ʔay:uha' 'l'ʔinsanu ma' ɣar:aka birab:ika 'lkariymi
Surah
84
:
Ayah
6
يَٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَقِيهِ
yaʔ'ʔay:uha' 'l'ʔinsanu 'ʔin:aka ka'diḥun 'ʔilay' rab:ika kadḥanm' famulaqiyhi
Surah
86
:
Ayah
5
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَنُ مِمَّ خُلِقَ
falyanẓuri 'l'ʔinsanu mim:a xuliqa
Surah
89
:
Ayah
15
فَأَمَّا ٱلْإِنسَنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ
fa'ʔam:a' 'l'ʔinsanu 'ʔiða' ma' 'btalay'hu rab:uhuw fa'ʔakramahuw wanaʕ:amahuw fayaquwlu rab:iyʔ 'ʔakramani
Surah
89
:
Ayah
23
وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍۢ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ
waji'yʔʔa yawmayʔiðinm bijahan:ama j yawmayʔiðinm yataðak:aru 'l'ʔinsanu wa'ʔan:ay' lahu 'lð:ikray'
Surah
90
:
Ayah
4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ فِى كَبَدٍ
laqad xalaqna' 'l'ʔinsana fiy kabadin
Surah
95
:
Ayah
4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ
laqad xalaqna' 'l'ʔinsana fiyʔ 'ʔaḥsani taqwiyminm
Surah
96
:
Ayah
2
خَلَقَ ٱلْإِنسَنَ مِنْ عَلَقٍ
xalaqa 'l'ʔinsana min ʕalaqin
Surah
96
:
Ayah
5
عَلَّمَ ٱلْإِنسَنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
ʕal:ama 'l'ʔinsana ma' lam yaʕlam
Surah
96
:
Ayah
6
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَنَ لَيَطْغَىٰٓ
kal:a'ʔ 'ʔin:a 'l'ʔinsana layaṭɣay'ʔ
Surah
99
:
Ayah
3
وَقَالَ ٱلْإِنسَنُ مَا لَهَا
waqa'la 'l'ʔinsanu ma' laha'
Surah
100
:
Ayah
6
إِنَّ ٱلْإِنسَنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ
'ʔin:a 'l'ʔinsana lirab:ihiy lakanuwdunm
Surah
103
:
Ayah
2
إِنَّ ٱلْإِنسَنَ لَفِى خُسْرٍ
'ʔin:a 'l'ʔinsana lafiy xusrin