Search | Frequency
Extended Arabic Keyboard
Letters
Short Vowels / Marks
Quranic Symbols
Search:
لَّيِّنًا
|
Mode:
Partial
|
Matching Ayahs:
112
Surah
2
:
Ayah
70
قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ إِنَّ ٱلْبَقَرَ تَشَبَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِن شَآءَ ٱللَّهُ لَمُهْتَدُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
qa'luw' 'dʕu lana' rab:aka yubay:in l:ana' ma' hiya 'ʔin:a 'lbaqara taʃabaha ʕalayna' wa'ʔin:a'ʔ 'ʔin ʃa'ʔʔa 'll:ahu lamuhtaduwna
Surah
2
:
Ayah
91
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ ءَامِنُوا۟ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ نُؤْمِنُ بِمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ وَهُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًۭا لِّمَا مَعَهُمْ ۗ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنۢبِيَآءَ ٱللَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
wa'ʔiða' qiyla lahum ʔa'minuw' bima'ʔ 'ʔanzala 'll:ahu qa'luw' nuwʔminu bima'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' wayakfuruwna bima' wara'ʔʔahuw wahuwa 'lḥaq:u muṣad:iqanm' l:ima' maʕahum ql' qul falima taqtuluwna 'ʔanmbiya'ʔʔa 'll:ahi min qablu 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
waeeidhae
|
qiyla
|
lahum
|
eaeminuwe
|
bimaee
|
eeanzala
|
alllahu
|
qaeluwe
|
nuweminu
|
bimaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
wayakfuruwna
|
bimae
|
waraeeeahuw
|
wahuwa
|
alHaqqu
|
muSaddiqanme
|
llimae
|
maAAAhum
|
qle
|
qul
|
falima
|
taqtuluwna
|
eeanmbiyaeeea
|
alllahi
|
min
|
qablu
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
2
:
Ayah
120
وَلَن تَرْضَىٰ عَنكَ ٱلْيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۗ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ ٱلَّذِى جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ
walan tarḍay' ʕanka 'lyahuwdu wala' 'ln:aṣaray' ḥat:ay' tat:abiʕa mil:atahum ql' qul 'ʔin:a huday 'll:ahi huwa 'lhuday' ql' walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum baʕda 'l:aðiy ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi l' ma' laka mina 'll:ahi min waliy:inm wala' naṣiyrin
Tokens:
walan
|
tarDaye
|
AAAnka
|
alyahuwdu
|
walae
|
alnnaSaraye
|
Hattaye
|
tattabiAAA
|
millatahum
|
qle
|
qul
|
eeinna
|
huday
|
alllahi
|
huwa
|
alhudaye
|
qle
|
walayeini
|
ettabaAAta
|
eeahwaeeeahum
|
baAAda
|
alladhiy
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
le
|
mae
|
laka
|
mina
|
alllahi
|
min
|
waliyyinm
|
walae
|
naSiyrin
Surah
2
:
Ayah
128
رَبَّنَا وَٱجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةًۭ مُّسْلِمَةًۭ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 13 ACE Pattern
rab:ana' wa'jʕalna' muslimayni laka wamin ður:iy:atina'ʔ 'ʔum:atanm m:uslimatanm l:aka wa'ʔarina' mana'sikana' watub ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:aka 'ʔanta 'lt:aw:a'bu 'lr:aḥiymu
Tokens:
rabbanae
|
waejAAAlnae
|
muslimayni
|
laka
|
wamin
|
dhurriyyatinaee
|
eeummatanm
|
mmuslimatanm
|
llaka
|
waeearinae
|
manaesikanae
|
watub
|
AAAlaynaee
|
sle
|
eeinnaka
|
eeanta
|
alttawwaebu
|
alrraHiymu
Surah
2
:
Ayah
136
قُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبْرَهِۦمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِىَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
quwluwʔ' ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi wama'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' waʕiysay' wama'ʔ 'ʔuwtiya 'ln:abiy:uwna min r:ab:ihim la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:inhum wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
quwluwee
|
eaemannae
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilaynae
|
wamaee
|
eeunzila
|
eeilayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
muwsaye
|
waAAiysaye
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
alnnabiyyuwna
|
min
|
rrabbihim
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
2
:
Ayah
145
وَلَىِٕنْ أَتَيْتَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَبَ بِكُلِّ ءَايَةٍۢ مَّا تَبِعُوا۟ قِبْلَتَكَ ۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٍۢ قِبْلَتَهُمْ ۚ وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعٍۢ قِبْلَةَ بَعْضٍۢ ۚ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ إِنَّكَ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلظَّلِمِينَ
walayʔin 'ʔatayta 'l:aðiyna 'ʔuwtuw' 'lkitaba bikul:i ʔa'yatinm m:a' tabiʕuw' qiblataka j wama'ʔ 'ʔanta bita'biʕinm qiblatahum j wama' baʕḍuhum bita'biʕinm qiblata baʕḍinm j walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum m:inm baʕdi ma' ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi l' 'ʔin:aka 'ʔiðanm' l:amina 'lẓ:alimiyna
Tokens:
walayein
|
eeatayta
|
alladhiyna
|
eeuwtuwe
|
alkitaba
|
bikulli
|
eaeyatinm
|
mmae
|
tabiAAuwe
|
qiblataka
|
j
|
wamaee
|
eeanta
|
bitaebiAAinm
|
qiblatahum
|
j
|
wamae
|
baAADuhum
|
bitaebiAAinm
|
qiblata
|
baAADinm
|
j
|
walayeini
|
ettabaAAta
|
eeahwaeeeahum
|
mminm
|
baAAdi
|
mae
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
le
|
eeinnaka
|
eeidhanme
|
llamina
|
alZZalimiyna
Surah
2
:
Ayah
247
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًۭا ۚ قَالُوٓا۟ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ ٱلْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِٱلْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةًۭ مِّنَ ٱلْمَالِ ۚ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُۥ بَسْطَةًۭ فِى ٱلْعِلْمِ وَٱلْجِسْمِ ۖ وَٱللَّهُ يُؤْتِى مُلْكَهُۥ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ وَسِعٌ عَلِيمٌۭ
عَلَيْنَا Retrieve Token 17 ACE Pattern
waqa'la lahum nabiy:uhum 'ʔin:a 'll:aha qad baʕaθa lakum ṭa'luwta malikanm' j qa'luwʔ' 'ʔan:ay' yakuwnu lahu 'lmulku ʕalayna' wanaḥnu 'ʔaḥaq:u bi'lmulki minhu walam yuwʔta saʕatanm m:ina 'lma'li j qa'la 'ʔin:a 'll:aha 'ṣṭafay'hu ʕalaykum waza'dahuw basṭatanm fiy 'lʕilmi wa'ljismi sl' wa'll:ahu yuwʔtiy mulkahuw man yaʃa'ʔʔu j wa'll:ahu wasiʕun ʕaliymunm
Tokens:
waqaela
|
lahum
|
nabiyyuhum
|
eeinna
|
alllaha
|
qad
|
baAAAtha
|
lakum
|
Taeluwta
|
malikanme
|
j
|
qaeluwee
|
eeannaye
|
yakuwnu
|
lahu
|
almulku
|
AAAlaynae
|
wanaHnu
|
eeaHaqqu
|
bielmulki
|
minhu
|
walam
|
yuweta
|
saAAAtanm
|
mmina
|
almaeli
|
j
|
qaela
|
eeinna
|
alllaha
|
eSTafayehu
|
AAAlaykum
|
wazaedahuw
|
basTatanm
|
fiy
|
alAAilmi
|
waeljismi
|
sle
|
waelllahu
|
yuwetiy
|
mulkahuw
|
man
|
yashaeeeu
|
j
|
waelllahu
|
wasiAAun
|
AAAliymunm
Surah
2
:
Ayah
250
وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَفِرِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
walam:a' barazuw' lija'luwta wajunuwdihiy qa'luw' rab:ana'ʔ 'ʔafriɣ ʕalayna' ṣabranm' waθab:it 'ʔaqda'mana' wa'nṣurna' ʕalay 'lqawmi 'lkafiriyna
Tokens:
walammae
|
barazuwe
|
lijaeluwta
|
wajunuwdihiy
|
qaeluwe
|
rabbanaee
|
eeafrigh
|
AAAlaynae
|
Sabranme
|
wathabbit
|
eeaqdaemanae
|
waenSurnae
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alkafiriyna
Surah
2
:
Ayah
286
لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًۭا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَفِرِينَ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 26 ACE Patternمَوْلَىٰنَا Retrieve Token 51 ACE Pattern
la' yukal:ifu 'll:ahu nafsan' 'ʔil:a' wusʕaha' j laha' ma' kasabat waʕalayha' ma' 'ktasabat ql' rab:ana' la' tuwʔa'xiðna'ʔ 'ʔin n:asiyna'ʔ 'ʔaw 'ʔaxṭa'ʔna' j rab:ana' wala' taḥmil ʕalayna'ʔ 'ʔiṣranm' kama' ḥamaltahuw ʕalay 'l:aðiyna min qablina' j rab:ana' wala' tuḥam:ilna' ma' la' ṭa'qata lana' bihiy sl' wa'ʕfu ʕan:a' wa'ɣfir lana' wa'rḥamna'ʔ j 'ʔanta mawlay'na' fa'nṣurna' ʕalay 'lqawmi 'lkafiriyna
Tokens:
lae
|
yukallifu
|
alllahu
|
nafsane
|
eeillae
|
wusAAAhae
|
j
|
lahae
|
mae
|
kasabat
|
waAAAlayhae
|
mae
|
ektasabat
|
qle
|
rabbanae
|
lae
|
tuweaexidhnaee
|
eein
|
nnasiynaee
|
eeaw
|
eeaxTaeenae
|
j
|
rabbanae
|
walae
|
taHmil
|
AAAlaynaee
|
eeiSranme
|
kamae
|
Hamaltahuw
|
AAAlay
|
alladhiyna
|
min
|
qablinae
|
j
|
rabbanae
|
walae
|
tuHammilnae
|
mae
|
lae
|
Taeqata
|
lanae
|
bihiy
|
sle
|
waeAAfu
|
AAAnnae
|
waeghfir
|
lanae
|
waerHamnaee
|
j
|
eeanta
|
mawlayenae
|
faenSurnae
|
AAAlay
|
alqawmi
|
alkafiriyna
Surah
3
:
Ayah
75
وَمِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ مَنْ إِن تَأْمَنْهُ بِقِنطَارٍۢ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ وَمِنْهُم مَّنْ إِن تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍۢ لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَآئِمًۭا ۗ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لَيْسَ عَلَيْنَا فِى ٱلْأُمِّيِّۦنَ سَبِيلٌۭ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 29 ACE Pattern
wamin 'ʔahli 'lkitabi man 'ʔin ta'ʔmanhu biqinṭa'rinm yuwʔad:ihiyʔ 'ʔilayka waminhum m:an 'ʔin ta'ʔmanhu bidiyna'rinm l:a' yuwʔad:ihiyʔ 'ʔilayka 'ʔil:a' ma' dumta ʕalayhi qa'ʔyʔimanm' ql' ðalika bi'ʔan:ahum qa'luw' laysa ʕalayna' fiy 'l'ʔum:iy:iyna sabiylunm wayaquwluwna ʕalay 'll:ahi 'lkaðiba wahum yaʕlamuwna
Tokens:
wamin
|
eeahli
|
alkitabi
|
man
|
eein
|
taeemanhu
|
biqinTaerinm
|
yuweaddihiye
|
eeilayka
|
waminhum
|
mman
|
eein
|
taeemanhu
|
bidiynaerinm
|
llae
|
yuweaddihiye
|
eeilayka
|
eeillae
|
mae
|
dumta
|
AAAlayhi
|
qaeeyeimanme
|
qle
|
dhalika
|
bieeannahum
|
qaeluwe
|
laysa
|
AAAlaynae
|
fiy
|
aleeummiyyiyna
|
sabiylunm
|
wayaquwluwna
|
AAAlay
|
alllahi
|
alkadhiba
|
wahum
|
yaAAAlamuwna
Surah
3
:
Ayah
84
قُلْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْمَعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
qul ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' wama'ʔ 'ʔunzila ʕalay'ʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔismaʕiyla wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba wa'l'ʔasba'ṭi wama'ʔ 'ʔuwtiya muwsay' waʕiysay' wa'ln:abiy:uwna min r:ab:ihim la' nufar:iqu bayna 'ʔaḥadinm m:inhum wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
qul
|
eaemannae
|
bielllahi
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
wamaee
|
eeunzila
|
AAAlayee
|
eeibrahiyma
|
waeeismaAAiyla
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
waeleeasbaeTi
|
wamaee
|
eeuwtiya
|
muwsaye
|
waAAiysaye
|
waelnnabiyyuwna
|
min
|
rrabbihim
|
lae
|
nufarriqu
|
bayna
|
eeaHadinm
|
mminhum
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
3
:
Ayah
183
ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍۢ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ ۗ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌۭ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
إِلَيْنَآ Retrieve Token 6 ACE Pattern
'l:aðiyna qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha ʕahida 'ʔilayna'ʔ 'ʔal:a' nuwʔmina lirasuwlin ḥat:ay' ya'ʔtiyana' biqurba'ninm ta'ʔkuluhu 'ln:a'ru ql' qul qad ja'ʔʔakum rusulunm m:in qabliy bi'lbay:inati wabi'l:aðiy qultum falima qataltumuwhum 'ʔin kuntum ṣadiqiyna
Tokens:
alladhiyna
|
qaeluwee
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAhida
|
eeilaynaee
|
eeallae
|
nuwemina
|
lirasuwlin
|
Hattaye
|
yaeetiyanae
|
biqurbaeninm
|
taeekuluhu
|
alnnaeru
|
qle
|
qul
|
qad
|
jaeeeakum
|
rusulunm
|
mmin
|
qabliy
|
bielbayyinati
|
wabielladhiy
|
qultum
|
falima
|
qataltumuwhum
|
eein
|
kuntum
|
Sadiqiyna
Surah
4
:
Ayah
73
وَلَىِٕنْ أَصَبَكُمْ فَضْلٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ لَيَقُولَنَّ كَأَن لَّمْ تَكُنۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُۥ مَوَدَّةٌۭ يَلَيْتَنِى كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِيمًۭا
walayʔin 'ʔaṣabakum faḍlunm m:ina 'll:ahi layaquwlan:a ka'ʔan l:am takunm baynakum wabaynahuw mawad:atunm yalaytaniy kuntu maʕahum fa'ʔafuwza fawzan' ʕaẓiymanm'
Tokens:
walayein
|
eeaSabakum
|
faDlunm
|
mmina
|
alllahi
|
layaquwlanna
|
kaeean
|
llam
|
takunm
|
baynakum
|
wabaynahuw
|
mawaddatunm
|
yalaytaniy
|
kuntu
|
maAAAhum
|
faeeafuwza
|
fawzane
|
AAAZiymanme
Surah
4
:
Ayah
77
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوٓا۟ أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُمْ يَخْشَوْنَ ٱلنَّاسَ كَخَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةًۭ ۚ وَقَالُوا۟ رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا ٱلْقِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ ۗ قُلْ مَتَعُ ٱلدُّنْيَا قَلِيلٌۭ وَٱلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظْلَمُونَ فَتِيلًا
عَلَيْنَا Retrieve Token 32 ACE Pattern
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna qiyla lahum kuf:uwʔ' 'ʔaydiyakum wa'ʔaqiymuw' 'lṣ:alaw'ta waʔa'tuw' 'lz:akaw'ta falam:a' kutiba ʕalayhimu 'lqita'lu 'ʔiða' fariyqunm m:inhum yaxʃawna 'ln:a'sa kaxaʃyati 'll:ahi 'ʔaw 'ʔaʃad:a xaʃyatanm j waqa'luw' rab:ana' lima katabta ʕalayna' 'lqita'la lawla'ʔ 'ʔax:artana'ʔ 'ʔilay'ʔ 'ʔajalinm qariybinm ql' qul mataʕu 'ld:unya' qaliylunm wa'lʔa'xiratu xayrunm l:imani 't:aqay' wala' tuẓlamuwna fatiylan'
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
qiyla
|
lahum
|
kuffuwee
|
eeaydiyakum
|
waeeaqiymuwe
|
alSSalaweta
|
waeaetuwe
|
alzzakaweta
|
falammae
|
kutiba
|
AAAlayhimu
|
alqitaelu
|
eeidhae
|
fariyqunm
|
mminhum
|
yaxshawna
|
alnnaesa
|
kaxashyati
|
alllahi
|
eeaw
|
eeashadda
|
xashyatanm
|
j
|
waqaeluwe
|
rabbanae
|
lima
|
katabta
|
AAAlaynae
|
alqitaela
|
lawlaee
|
eeaxxartanaee
|
eeilayee
|
eeajalinm
|
qariybinm
|
qle
|
qul
|
mataAAu
|
alddunyae
|
qaliylunm
|
waeleaexiratu
|
xayrunm
|
llimani
|
ettaqaye
|
walae
|
tuZlamuwna
|
fatiylane
Surah
5
:
Ayah
12
وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَقَ بَنِىٓ إِسْرَٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًۭا ۖ وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مَعَكُمْ ۖ لَىِٕنْ أَقَمْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيْتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِى وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَرُ ۚ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
walaqad 'ʔaxaða 'll:ahu miyθaqa baniyʔ 'ʔisraʔʔiyla wabaʕaθna' minhumu 'θnay ʕaʃara naqiybanm' sl' waqa'la 'll:ahu 'ʔin:iy maʕakum sl' layʔin 'ʔaqamtumu 'lṣ:alaw'ta waʔa'taytumu 'lz:akaw'ta waʔa'mantum birusuliy waʕaz:artumuwhum wa'ʔaqraḍtumu 'll:aha qarḍan' ḥasananm' l:a'ʔukaf:iran:a ʕankum say:iʔa'tikum wala'ʔudxilan:akum jan:atinm tajriy min taḥtiha' 'l'ʔanharu j faman kafara baʕda ðalika minkum faqad ḍal:a sawa'ʔʔa 'ls:abiyli
Tokens:
walaqad
|
eeaxadha
|
alllahu
|
miythaqa
|
baniye
|
eeisraeeiyla
|
wabaAAAthnae
|
minhumu
|
ethnay
|
AAAshara
|
naqiybanme
|
sle
|
waqaela
|
alllahu
|
eeinniy
|
maAAAkum
|
sle
|
layein
|
eeaqamtumu
|
alSSalaweta
|
waeaetaytumu
|
alzzakaweta
|
waeaemantum
|
birusuliy
|
waAAAzzartumuwhum
|
waeeaqraDtumu
|
alllaha
|
qarDane
|
Hasananme
|
llaeeukaffiranna
|
AAAnkum
|
sayyieaetikum
|
walaeeudxilannakum
|
jannatinm
|
tajriy
|
min
|
taHtihae
|
aleeanharu
|
j
|
faman
|
kafara
|
baAAda
|
dhalika
|
minkum
|
faqad
|
Dalla
|
sawaeeea
|
alssabiyli
Surah
5
:
Ayah
59
قُلْ يَٓأَهْلَ ٱلْكِتَبِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَسِقُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 13 ACE Pattern
qul yaʔ'ʔahla 'lkitabi hal tanqimuwna min:a'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ʔa'man:a' bi'll:ahi wama'ʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wama'ʔ 'ʔunzila min qablu wa'ʔan:a 'ʔakθarakum fasiquwna
Surah
5
:
Ayah
112
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ ۖ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
'ʔið qa'la 'lḥawa'riy:uwna yaʕiysay 'bna maryama hal yastaṭiyʕu rab:uka 'ʔan yunaz:ila ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi sl' qa'la 't:aquw' 'll:aha 'ʔin kuntum m:uwʔminiyna
Tokens:
eeidh
|
qaela
|
alHawaeriyyuwna
|
yaAAiysay
|
ebna
|
maryama
|
hal
|
yastaTiyAAu
|
rabbuka
|
eean
|
yunazzila
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
sle
|
qaela
|
ettaquwe
|
alllaha
|
eein
|
kuntum
|
mmuweminiyna
Surah
5
:
Ayah
114
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًۭا لِأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةًۭ مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّزِقِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
qa'la ʕiysay 'bnu maryama 'll:ahum:a rab:ana'ʔ 'ʔanzil ʕalayna' ma'ʔyʔidatanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi takuwnu lana' ʕiydanm' li'ʔaw:alina' waʔa'xirina' waʔa'yatanm m:inka sl' wa'rzuqna' wa'ʔanta xayru 'lr:aziqiyna
Tokens:
qaela
|
AAiysay
|
ebnu
|
maryama
|
alllahumma
|
rabbanaee
|
eeanzil
|
AAAlaynae
|
maeeyeidatanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
takuwnu
|
lanae
|
AAiydanme
|
lieeawwalinae
|
waeaexirinae
|
waeaeyatanm
|
mminka
|
sle
|
waerzuqnae
|
waeeanta
|
xayru
|
alrraziqiyna
Surah
6
:
Ayah
48
وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۖ فَمَنْ ءَامَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
wama' nursilu 'lmursaliyna 'ʔil:a' mubaʃ:iriyna wamunðiriyna sl' faman ʔa'mana wa'ʔaṣlaḥa fala' xawfun ʕalayhim wala' hum yaḥzanuwna
Tokens:
wamae
|
nursilu
|
almursaliyna
|
eeillae
|
mubashhiriyna
|
wamundhiriyna
|
sle
|
faman
|
eaemana
|
waeeaSlaHa
|
falae
|
xawfun
|
ealayhim
|
walae
|
hum
|
yaHzanuwna
Surah
6
:
Ayah
63
قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ تَدْعُونَهُۥ تَضَرُّعًۭا وَخُفْيَةًۭ لَّىِٕنْ أَنجَىٰنَا مِنْ هَذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّكِرِينَ
qul man yunaj:iykum m:in ẓulumati 'lbar:i wa'lbaḥri tadʕuwnahuw taḍar:uʕanm' waxufyatanm l:ayʔin 'ʔanjay'na' min haðihiy lanakuwnan:a mina 'lʃ:akiriyna
Tokens:
qul
|
man
|
yunajjiykum
|
mmin
|
Zulumati
|
albarri
|
waelbaHri
|
tadAAuwnahuw
|
taDarruAAAnme
|
waxufyatanm
|
llayein
|
eeanjayenae
|
min
|
hadhihiy
|
lanakuwnanna
|
mina
|
alshhakiriyna
Surah
6
:
Ayah
157
أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ ۚ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا ۗ سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔaw taquwluw' law 'ʔan:a'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' 'lkitabu lakun:a'ʔ 'ʔahday' minhum j faqad ja'ʔʔakum bay:inatunm m:in r:ab:ikum wahudanmy waraḥmatunm j faman 'ʔaẓlamu mim:an kað:aba biʔa'yati 'll:ahi waṣadafa ʕanha' ql' sanajziy 'l:aðiyna yaṣdifuwna ʕan ʔa'yatina' suwʔʔa 'lʕaða'bi bima' ka'nuw' yaṣdifuwna
Tokens:
eeaw
|
taquwluwe
|
law
|
eeannaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
alkitabu
|
lakunnaee
|
eeahdaye
|
minhum
|
j
|
faqad
|
jaeeeakum
|
bayyinatunm
|
mmin
|
rrabbikum
|
wahudanmy
|
waraHmatunm
|
j
|
faman
|
eeaZlamu
|
mimman
|
kadhhaba
|
bieaeyati
|
alllahi
|
waSadafa
|
AAAnhae
|
qle
|
sanajziy
|
alladhiyna
|
yaSdifuwna
|
AAAn
|
eaeyatinae
|
suweea
|
alAAAdhaebi
|
bimae
|
kaenuwe
|
yaSdifuwna
Surah
7
:
Ayah
39
وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۢ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
waqa'lat 'ʔuwlay'hum li'ʔuxray'hum fama' ka'na lakum ʕalayna' min faḍlinm faðuwquw' 'lʕaða'ba bima' kuntum taksibuwna
Tokens:
waqaelat
|
eeuwlayehum
|
lieeuxrayehum
|
famae
|
kaena
|
lakum
|
AAAlaynae
|
min
|
faDlinm
|
fadhuwquwe
|
alAAAdhaeba
|
bimae
|
kuntum
|
taksibuwna
Surah
7
:
Ayah
50
وَنَادَىٰٓ أَصْحَبُ ٱلنَّارِ أَصْحَبَ ٱلْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُوا۟ عَلَيْنَا مِنَ ٱلْمَآءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ ۚ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى ٱلْكَفِرِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
wana'day'ʔ 'ʔaṣḥabu 'ln:a'ri 'ʔaṣḥaba 'ljan:ati 'ʔan 'ʔafiyḍuw' ʕalayna' mina 'lma'ʔʔi 'ʔaw mim:a' razaqakumu 'll:ahu j qa'luwʔ' 'ʔin:a 'll:aha ḥar:amahuma' ʕalay 'lkafiriyna
Tokens:
wanaedayee
|
eeaSHabu
|
alnnaeri
|
eeaSHaba
|
aljannati
|
eean
|
eeafiyDuwe
|
AAAlaynae
|
mina
|
almaeeei
|
eeaw
|
mimmae
|
razaqakumu
|
alllahu
|
j
|
qaeluwee
|
eeinna
|
alllaha
|
Harramahumae
|
AAAlay
|
alkafiriyna
Surah
7
:
Ayah
90
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَىِٕنِ ٱتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَسِرُونَ
waqa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna kafaruw' min qawmihiy layʔini 't:abaʕtum ʃuʕayban' 'ʔin:akum 'ʔiðanm' l:axasiruwna
Tokens:
waqaela
|
almalaeeu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
min
|
qawmihiy
|
layeini
|
ettabaAAtum
|
shuAAAybane
|
eeinnakum
|
eeidhanme
|
llaxasiruwna
Surah
7
:
Ayah
126
وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ ءَامَنَّا بِـَٔايَتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتْنَا ۚ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 14 ACE Pattern
wama' tanqimu min:a'ʔ 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ʔa'man:a' biʔa'yati rab:ina' lam:a' ja'ʔʔatna' j rab:ana'ʔ 'ʔafriɣ ʕalayna' ṣabranm' watawaf:ana' muslimiyna
Surah
7
:
Ayah
155
وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًۭا لِّمِيقَتِنَا ۖ فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّىَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ ۖ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَفِرِينَ
وَلِيُّنَا Retrieve Token 39 ACE Pattern
wa'xta'ra muwsay' qawmahuw sabʕiyna rajulanm' l:imiyqatina' sl' falam:a'ʔ 'ʔaxaðathumu 'lr:ajfatu qa'la rab:i law ʃiyʔta 'ʔahlaktahum m:in qablu wa'ʔiy:aya sl' 'ʔatuhlikuna' bima' faʕala 'ls:ufaha'ʔʔu min:a'ʔ sl' 'ʔin hiya 'ʔil:a' fitnatuka tuḍil:u biha' man taʃa'ʔʔu watahdiy man taʃa'ʔʔu sl' 'ʔanta waliy:una' fa'ɣfir lana' wa'rḥamna' sl' wa'ʔanta xayru 'lɣafiriyna
Tokens:
waextaera
|
muwsaye
|
qawmahuw
|
sabAAiyna
|
rajulanme
|
llimiyqatinae
|
sle
|
falammaee
|
eeaxadhathumu
|
alrrajfatu
|
qaela
|
rabbi
|
law
|
shiyeta
|
eeahlaktahum
|
mmin
|
qablu
|
waeeiyyaya
|
sle
|
eeatuhlikunae
|
bimae
|
faAAAla
|
alssufahaeeeu
|
minnaee
|
sle
|
eein
|
hiya
|
eeillae
|
fitnatuka
|
tuDillu
|
bihae
|
man
|
tashaeeeu
|
watahdiy
|
man
|
tashaeeeu
|
sle
|
eeanta
|
waliyyunae
|
faeghfir
|
lanae
|
waerHamnae
|
sle
|
waeeanta
|
xayru
|
alghafiriyna
Surah
8
:
Ayah
32
وَإِذْ قَالُوا۟ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَذَا هُوَ ٱلْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةًۭ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ أَوِ ٱئْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍۢ
عَلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
wa'ʔið qa'luw' 'll:ahum:a 'ʔin ka'na haða' huwa 'lḥaq:a min ʕindika fa'ʔamṭir ʕalayna' ḥija'ratanm m:ina 'ls:ama'ʔʔi 'ʔawi 'yʔtina' biʕaða'bin 'ʔaliyminm
Tokens:
waeeidh
|
qaeluwe
|
alllahumma
|
eein
|
kaena
|
hadhae
|
huwa
|
alHaqqa
|
min
|
AAindika
|
faeeamTir
|
AAAlaynae
|
Hijaeratanm
|
mmina
|
alssamaeeei
|
eeawi
|
eyetinae
|
biAAAdhaebin
|
eealiyminm
Surah
9
:
Ayah
51
قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَىٰنَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ
مَوْلَىٰنَا Retrieve Token 10 ACE Pattern
qul l:an yuṣiybana'ʔ 'ʔil:a' ma' kataba 'll:ahu lana' huwa mawlay'na' j waʕalay 'll:ahi falyatawak:ali 'lmuwʔminuwna
Tokens:
qul
|
llan
|
yuSiybanaee
|
eeillae
|
mae
|
kataba
|
alllahu
|
lanae
|
huwa
|
mawlayenae
|
j
|
waAAAlay
|
alllahi
|
falyatawakkali
|
almuweminuwna
Surah
10
:
Ayah
22
هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍۢ طَيِّبَةٍۢ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌۭ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍۢ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ ۙ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَىِٕنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّكِرِينَ
huwa 'l:aðiy yusay:irukum fiy 'lbar:i wa'lbaḥri sl' ḥat:ay'ʔ 'ʔiða' kuntum fiy 'lfulki wajarayna bihim biriyḥinm ṭay:ibatinm wafariḥuw' biha' ja'ʔʔatha' riyḥun ʕa'ṣifunm waja'ʔʔahumu 'lmawju min kul:i maka'ninm waẓan:uwʔ' 'ʔan:ahum 'ʔuḥiyṭa bihim l' daʕawu' 'll:aha muxliṣiyna lahu 'ld:iyna layʔin 'ʔanjaytana' min haðihiy lanakuwnan:a mina 'lʃ:akiriyna
Tokens:
huwa
|
alladhiy
|
yusayyirukum
|
fiy
|
albarri
|
waelbaHri
|
sle
|
Hattayee
|
eeidhae
|
kuntum
|
fiy
|
alfulki
|
wajarayna
|
bihim
|
biriyHinm
|
Tayyibatinm
|
wafariHuwe
|
bihae
|
jaeeeathae
|
riyHun
|
AAAeSifunm
|
wajaeeeahumu
|
almawju
|
min
|
kulli
|
makaeninm
|
waZannuwee
|
eeannahum
|
eeuHiyTa
|
bihim
|
le
|
daAAAwue
|
alllaha
|
muxliSiyna
|
lahu
|
alddiyna
|
layein
|
eeanjaytanae
|
min
|
hadhihiy
|
lanakuwnanna
|
mina
|
alshhakiriyna
Surah
10
:
Ayah
23
فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۗ يَٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُم ۖ مَّتَعَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 23 ACE Pattern
falam:a'ʔ 'ʔanjay'hum 'ʔiða' hum yabɣuwna fiy 'l'ʔarḍi biɣayri 'lḥaq:i ql' yaʔ'ʔay:uha' 'ln:a'su 'ʔin:ama' baɣyukum ʕalay'ʔ 'ʔanfusikum sl' m:ataʕa 'lḥayaw'ti 'ld:unya' sl' θum:a 'ʔilayna' marjiʕukum fanunab:iyʔukum bima' kuntum taʕmaluwna
Tokens:
falammaee
|
eeanjayehum
|
eeidhae
|
hum
|
yabghuwna
|
fiy
|
aleearDi
|
bighayri
|
alHaqqi
|
qle
|
yaeeeayyuhae
|
alnnaesu
|
eeinnamae
|
baghyukum
|
AAAlayee
|
eeanfusikum
|
sle
|
mmataAAA
|
alHayaweti
|
alddunyae
|
sle
|
thumma
|
eeilaynae
|
marjiAAukum
|
fanunabbiyeukum
|
bimae
|
kuntum
|
taAAmaluwna
Surah
10
:
Ayah
46
وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ
فَإِلَيْنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
wa'ʔim:a' nuriyan:aka baʕḍa 'l:aðiy naʕiduhum 'ʔaw natawaf:ayan:aka fa'ʔilayna' marjiʕuhum θum:a 'll:ahu ʃahiydun ʕalay' ma' yafʕaluwna
Tokens:
waeeimmae
|
nuriyannaka
|
baAADa
|
alladhiy
|
naAAiduhum
|
eeaw
|
natawaffayannaka
|
faeeilaynae
|
marjiAAuhum
|
thumma
|
alllahu
|
shahiydun
|
AAAlaye
|
mae
|
yafAAAluwna
Surah
10
:
Ayah
70
مَتَعٌۭ فِى ٱلدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلْعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 5 ACE Pattern
mataʕunm fiy 'ld:unya' θum:a 'ʔilayna' marjiʕuhum θum:a nuðiyquhumu 'lʕaða'ba 'lʃ:adiyda bima' ka'nuw' yakfuruwna
Tokens:
mataAAunm
|
fiy
|
alddunyae
|
thumma
|
eeilaynae
|
marjiAAuhum
|
thumma
|
nudhiyquhumu
|
alAAAdhaeba
|
alshhadiyda
|
bimae
|
kaenuwe
|
yakfuruwna
Surah
10
:
Ayah
103
ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 9 ACE Pattern
θum:a nunaj:iy rusulana' wa'l:aðiyna ʔa'manuw' j kaðalika ḥaq:an' ʕalayna' nunji 'lmuwʔminiyna
Surah
11
:
Ayah
8
وَلَىِٕنْ أَخَّرْنَا عَنْهُمُ ٱلْعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٍۢ مَّعْدُودَةٍۢ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُۥٓ ۗ أَلَا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
walayʔin 'ʔax:arna' ʕanhumu 'lʕaða'ba 'ʔilay'ʔ 'ʔum:atinm m:aʕduwdatinm l:ayaquwlun:a ma' yaḥbisuhuwʔ ql' 'ʔala' yawma ya'ʔtiyhim laysa maṣruwfan' ʕanhum waḥa'qa bihim m:a' ka'nuw' bihiy yastahziʔuwna
Tokens:
walayein
|
eeaxxarnae
|
AAAnhumu
|
alAAAdhaeba
|
eeilayee
|
eeummatinm
|
mmaAAduwdatinm
|
llayaquwlunna
|
mae
|
yaHbisuhuwe
|
qle
|
eealae
|
yawma
|
yaeetiyhim
|
laysa
|
maSruwfane
|
AAAnhum
|
waHaeqa
|
bihim
|
mmae
|
kaenuwe
|
bihiy
|
yastahzieuwna
Surah
11
:
Ayah
9
وَلَىِٕنْ أَذَقْنَا ٱلْإِنسَنَ مِنَّا رَحْمَةًۭ ثُمَّ نَزَعْنَهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌۭ كَفُورٌۭ
walayʔin 'ʔaðaqna' 'l'ʔinsana min:a' raḥmatanm θum:a nazaʕnaha' minhu 'ʔin:ahuw layaʔuwsunm kafuwrunm
Tokens:
walayein
|
eeadhaqnae
|
aleeinsana
|
minnae
|
raHmatanm
|
thumma
|
nazaAAnahae
|
minhu
|
eeinnahuw
|
layaeuwsunm
|
kafuwrunm
Surah
11
:
Ayah
10
وَلَىِٕنْ أَذَقْنَهُ نَعْمَآءَ بَعْدَ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ لَفَرِحٌۭ فَخُورٌ
walayʔin 'ʔaðaqnahu naʕma'ʔʔa baʕda ḍar:a'ʔʔa mas:athu layaquwlan:a ðahaba 'ls:ay:iʔa'tu ʕan:iyʔ j 'ʔin:ahuw lafariḥunm faxuwrun
Tokens:
walayein
|
eeadhaqnahu
|
naAAmaeeea
|
baAAda
|
Darraeeea
|
massathu
|
layaquwlanna
|
dhahaba
|
alssayyieaetu
|
AAAnniye
|
j
|
eeinnahuw
|
lafariHunm
|
faxuwrun
Surah
11
:
Ayah
27
فَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ مَا نَرَىٰكَ إِلَّا بَشَرًۭا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَىٰكَ ٱتَّبَعَكَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِىَ ٱلرَّأْىِ وَمَا نَرَىٰ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۭ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَذِبِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 24 ACE Pattern
faqa'la 'lmala'ʔu 'l:aðiyna kafaruw' min qawmihiy ma' naray'ka 'ʔil:a' baʃaranm' m:iθlana' wama' naray'ka 't:abaʕaka 'ʔil:a' 'l:aðiyna hum 'ʔara'ðiluna' ba'diya 'lr:a'ʔyi wama' naray' lakum ʕalayna' min faḍlinm bal naẓun:ukum kaðibiyna
Tokens:
faqaela
|
almalaeeu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
min
|
qawmihiy
|
mae
|
narayeka
|
eeillae
|
basharanme
|
mmithlanae
|
wamae
|
narayeka
|
ettabaAAAka
|
eeillae
|
alladhiyna
|
hum
|
eearaedhilunae
|
baediya
|
alrraeeyi
|
wamae
|
naraye
|
lakum
|
AAAlaynae
|
min
|
faDlinm
|
bal
|
naZunnukum
|
kadhibiyna
Surah
11
:
Ayah
91
قَالُوا۟ يَشُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًۭا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفًۭا ۖ وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَكَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍۢ
عَلَيْنَا Retrieve Token 19 ACE Pattern
qa'luw' yaʃuʕaybu ma' nafqahu kaθiyranm' m:im:a' taquwlu wa'ʔin:a' lanaray'ka fiyna' ḍaʕiyfanm' sl' walawla' rahṭuka larajamnaka sl' wama'ʔ 'ʔanta ʕalayna' biʕaziyzinm
Tokens:
qaeluwe
|
yashuAAAybu
|
mae
|
nafqahu
|
kathiyranme
|
mmimmae
|
taquwlu
|
waeeinnae
|
lanarayeka
|
fiynae
|
DaAAiyfanme
|
sle
|
walawlae
|
rahTuka
|
larajamnaka
|
sle
|
wamaee
|
eeanta
|
AAAlaynae
|
biAAAziyzinm
Surah
12
:
Ayah
14
قَالُوا۟ لَىِٕنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًۭا لَّخَسِرُونَ
qa'luw' layʔin 'ʔakalahu 'lð:iyʔbu wanaḥnu ʕuṣbatun 'ʔin:a'ʔ 'ʔiðanm' l:axasiruwna
Tokens:
qaeluwe
|
layein
|
eeakalahu
|
aldhhiyebu
|
wanaHnu
|
AAuSbatun
|
eeinnaee
|
eeidhanme
|
llaxasiruwna
Surah
12
:
Ayah
38
وَٱتَّبَعْتُ مِلَّةَ ءَابَآءِىٓ إِبْرَهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشْرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ ذَلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 21 ACE Pattern
wa't:abaʕtu mil:ata ʔa'ba'ʔʔiyʔ 'ʔibrahiyma wa'ʔisḥaqa wayaʕquwba j ma' ka'na lana'ʔ 'ʔan n:uʃrika bi'll:ahi min ʃayʔinm j ðalika min faḍli 'll:ahi ʕalayna' waʕalay 'ln:a'si walakin:a 'ʔakθara 'ln:a'si la' yaʃkuruwna
Tokens:
waettabaAAtu
|
millata
|
eaebaeeeiye
|
eeibrahiyma
|
waeeisHaqa
|
wayaAAquwba
|
j
|
mae
|
kaena
|
lanaee
|
eean
|
nnushrika
|
bielllahi
|
min
|
shayeinm
|
j
|
dhalika
|
min
|
faDli
|
alllahi
|
AAAlaynae
|
waAAAlay
|
alnnaesi
|
walakinna
|
eeakthara
|
alnnaesi
|
lae
|
yashkuruwna
Surah
12
:
Ayah
65
وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ ۖ قَالُوا۟ يَٓأَبَانَا مَا نَبْغِى ۖ هَذِهِۦ بِضَعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا ۖ وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍۢ ۖ ذَلِكَ كَيْلٌۭ يَسِيرٌۭ
إِلَيْنَا Retrieve Token 17 ACE Pattern
walam:a' fataḥuw' mataʕahum wajaduw' biḍaʕatahum rud:at 'ʔilayhim sl' qa'luw' yaʔ'ʔaba'na' ma' nabɣiy sl' haðihiy biḍaʕatuna' rud:at 'ʔilayna' sl' wanamiyru 'ʔahlana' wanaḥfaẓu 'ʔaxa'na' wanazda'du kayla baʕiyrinm sl' ðalika kaylunm yasiyrunm
Tokens:
walammae
|
fataHuwe
|
mataAAAhum
|
wajaduwe
|
biDaAAAtahum
|
ruddat
|
eeilayhim
|
sle
|
qaeluwe
|
yaeeeabaenae
|
mae
|
nabghiy
|
sle
|
hadhihiy
|
biDaAAAtunae
|
ruddat
|
eeilaynae
|
sle
|
wanamiyru
|
eeahlanae
|
wanaHfaZu
|
eeaxaenae
|
wanazdaedu
|
kayla
|
baAAiyrinm
|
sle
|
dhalika
|
kaylunm
|
yasiyrunm
Surah
12
:
Ayah
88
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَعَةٍۢ مُّزْجَىٰةٍۢ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 17 ACE Pattern
falam:a' daxaluw' ʕalayhi qa'luw' yaʔ'ʔay:uha' 'lʕaziyzu mas:ana' wa'ʔahlana' 'lḍ:ur:u wajiyʔna' bibiḍaʕatinm m:uzjay'tinm fa'ʔawfi lana' 'lkayla wataṣad:aq ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:a 'll:aha yajziy 'lmutaṣad:iqiyna
Tokens:
falammae
|
daxaluwe
|
AAAlayhi
|
qaeluwe
|
yaeeeayyuhae
|
alAAAziyzu
|
massanae
|
waeeahlanae
|
alDDurru
|
wajiyenae
|
bibiDaAAAtinm
|
mmuzjayetinm
|
faeeawfi
|
lanae
|
alkayla
|
wataSaddaq
|
AAAlaynaee
|
sle
|
eeinna
|
alllaha
|
yajziy
|
almutaSaddiqiyna
Surah
12
:
Ayah
90
قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ ۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَذَآ أَخِى ۖ قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 15 ACE Pattern
qa'luwʔ' 'ʔaʔin:aka la'ʔanta yuwsufu sl' qa'la 'ʔana' yuwsufu wahaða'ʔ 'ʔaxiy sl' qad man:a 'll:ahu ʕalayna'ʔ sl' 'ʔin:ahuw man yat:aqi wayaṣbir fa'ʔin:a 'll:aha la' yuḍiyʕu 'ʔajra 'lmuḥsiniyna
Surah
12
:
Ayah
91
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَطِـِٔينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
qa'luw' ta'll:ahi laqad ʔa'θaraka 'll:ahu ʕalayna' wa'ʔin kun:a' laxaṭiʔiyna
Tokens:
qaeluwe
|
taelllahi
|
laqad
|
eaetharaka
|
alllahu
|
AAAlaynae
|
waeein
|
kunnae
|
laxaTieiyna
Surah
13
:
Ayah
37
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَهُ حُكْمًا عَرَبِيًّۭا ۚ وَلَىِٕنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَمَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا وَاقٍۢ
wakaðalika 'ʔanzalnahu ḥukman' ʕarabiy:anm' j walayʔini 't:abaʕta 'ʔahwa'ʔʔahum baʕdama' ja'ʔʔaka mina 'lʕilmi ma' laka mina 'll:ahi min waliy:inm wala' wa'qinm
Tokens:
wakadhalika
|
eeanzalnahu
|
Hukmane
|
AAArabiyyanme
|
j
|
walayeini
|
ettabaAAta
|
eeahwaeeeahum
|
baAAdamae
|
jaeeeaka
|
mina
|
alAAilmi
|
mae
|
laka
|
mina
|
alllahi
|
min
|
waliyyinm
|
walae
|
waeqinm
Surah
13
:
Ayah
40
وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَغُ وَعَلَيْنَا ٱلْحِسَابُ
وَعَلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
wa'ʔin m:a' nuriyan:aka baʕḍa 'l:aðiy naʕiduhum 'ʔaw natawaf:ayan:aka fa'ʔin:ama' ʕalayka 'lbalaɣu waʕalayna' 'lḥisa'bu
Tokens:
waeein
|
mmae
|
nuriyannaka
|
baAADa
|
alladhiy
|
naAAiduhum
|
eeaw
|
natawaffayannaka
|
faeeinnamae
|
AAAlayka
|
albalaghu
|
waAAAlaynae
|
alHisaebu
Surah
14
:
Ayah
21
وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ جَمِيعًۭا فَقَالَ ٱلضُّعَفَٓؤُا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًۭا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ قَالُوا۟ لَوْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيْنَكُمْ ۖ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَآ أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍۢ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 29 ACE Pattern
wabarazuw' lil:ahi jamiyʕanm' faqa'la 'lḍ:uʕafaʔwʔu' lil:aðiyna 'stakbaruwʔ' 'ʔin:a' kun:a' lakum tabaʕanm' fahal 'ʔantum m:uɣnuwna ʕan:a' min ʕaða'bi 'll:ahi min ʃayʔinm j qa'luw' law haday'na' 'll:ahu lahadaynakum sl' sawa'ʔʔun ʕalayna'ʔ 'ʔajaziʕna'ʔ 'ʔam ṣabarna' ma' lana' min m:aḥiyṣinm
Tokens:
wabarazuwe
|
lillahi
|
jamiyAAAnme
|
faqaela
|
alDDuAAAfaeweue
|
lilladhiyna
|
estakbaruwee
|
eeinnae
|
kunnae
|
lakum
|
tabaAAAnme
|
fahal
|
eeantum
|
mmughnuwna
|
AAAnnae
|
min
|
AAAdhaebi
|
alllahi
|
min
|
shayeinm
|
j
|
qaeluwe
|
law
|
hadayenae
|
alllahu
|
lahadaynakum
|
sle
|
sawaeeeun
|
AAAlaynaee
|
eeajaziAAnaee
|
eeam
|
Sabarnae
|
mae
|
lanae
|
min
|
mmaHiySinm
Surah
16
:
Ayah
76
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا رَّجُلَيْنِ أَحَدُهُمَآ أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍۢ وَهُوَ كَلٌّ عَلَىٰ مَوْلَىٰهُ أَيْنَمَا يُوَجِّههُّ لَا يَأْتِ بِخَيْرٍ ۖ هَلْ يَسْتَوِى هُوَ وَمَن يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ ۙ وَهُوَ عَلَىٰ صِرَطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ
waḍaraba 'll:ahu maθalanm' r:ajulayni 'ʔaḥaduhuma'ʔ 'ʔabkamu la' yaqdiru ʕalay' ʃayʔinm wahuwa kal:un ʕalay' mawlay'hu 'ʔaynama' yuwaj:ihh:u la' ya'ʔti bixayrin sl' hal yastawiy huwa waman ya'ʔmuru bi'lʕadli l' wahuwa ʕalay' ṣiraṭinm m:ustaqiyminm
Tokens:
waDaraba
|
alllahu
|
mathalanme
|
rrajulayni
|
eeaHaduhumaee
|
eeabkamu
|
lae
|
yaqdiru
|
AAAlaye
|
shayeinm
|
wahuwa
|
kallun
|
AAAlaye
|
mawlayehu
|
eeaynamae
|
yuwajjihhhu
|
lae
|
yaeeti
|
bixayrin
|
sle
|
hal
|
yastawiy
|
huwa
|
waman
|
yaeemuru
|
bielAAAdli
|
le
|
wahuwa
|
AAAlaye
|
SiraTinm
|
mmustaqiyminm
Surah
17
:
Ayah
62
قَالَ أَرَءَيْتَكَ هَذَا ٱلَّذِى كَرَّمْتَ عَلَىَّ لَىِٕنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلًۭا
qa'la 'ʔaraʔaytaka haða' 'l:aðiy kar:amta ʕalay:a layʔin 'ʔax:artani 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati la'ʔaḥtanikan:a ður:iy:atahuwʔ 'ʔil:a' qaliylanm'
Tokens:
qaela
|
eearaeaytaka
|
hadhae
|
alladhiy
|
karramta
|
AAAlayya
|
layein
|
eeaxxartani
|
eeilaye
|
yawmi
|
alqiyamati
|
laeeaHtanikanna
|
dhurriyyatahuwe
|
eeillae
|
qaliylanme
Surah
17
:
Ayah
69
أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًۭا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ۙ ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِۦ تَبِيعًۭا
عَلَيْنَا Retrieve Token 21 ACE Pattern
'ʔam 'ʔamintum 'ʔan yuʕiydakum fiyhi ta'ratan 'ʔuxray' fayursila ʕalaykum qa'ṣifanm' m:ina 'lr:iyḥi fayuɣriqakum bima' kafartum l' θum:a la' tajiduw' lakum ʕalayna' bihiy tabiyʕanm'
Surah
17
:
Ayah
73
وَإِن كَادُوا۟ لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ لِتَفْتَرِىَ عَلَيْنَا غَيْرَهُۥ ۖ وَإِذًۭا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلًۭا
عَلَيْنَا Retrieve Token 9 ACE Pattern
wa'ʔin ka'duw' layaftinuwnaka ʕani 'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka litaftariya ʕalayna' ɣayrahuw sl' wa'ʔiðanm' l:a't:axaðuwka xaliylanm'
Tokens:
waeein
|
kaeduwe
|
layaftinuwnaka
|
AAAni
|
alladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
litaftariya
|
AAAlaynae
|
ghayrahuw
|
sle
|
waeeidhanme
|
llaettaxadhuwka
|
xaliylanme
Surah
17
:
Ayah
75
إِذًۭا لَّأَذَقْنَكَ ضِعْفَ ٱلْحَيَوٰةِ وَضِعْفَ ٱلْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًۭا
عَلَيْنَا Retrieve Token 11 ACE Pattern
'ʔiðanm' l:a'ʔaðaqnaka ḍiʕfa 'lḥayaw'ti waḍiʕfa 'lmama'ti θum:a la' tajidu laka ʕalayna' naṣiyranm'
Tokens:
eeidhanme
|
llaeeadhaqnaka
|
DiAAfa
|
alHayaweti
|
waDiAAfa
|
almamaeti
|
thumma
|
lae
|
tajidu
|
laka
|
AAAlaynae
|
naSiyranme
Surah
17
:
Ayah
86
وَلَىِٕن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا
عَلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
walayʔin ʃiyʔna' lanaðhaban:a bi'l:aðiyʔ 'ʔawḥayna'ʔ 'ʔilayka θum:a la' tajidu laka bihiy ʕalayna' wakiylan'
Tokens:
walayein
|
shiyenae
|
lanadhhabanna
|
bielladhiye
|
eeawHaynaee
|
eeilayka
|
thumma
|
lae
|
tajidu
|
laka
|
bihiy
|
AAAlaynae
|
wakiylane
Surah
17
:
Ayah
88
قُل لَّىِٕنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍۢ ظَهِيرًۭا
qul l:ayʔini 'jtamaʕati 'l'ʔinsu wa'ljin:u ʕalay'ʔ 'ʔan ya'ʔtuw' bimiθli haða' 'lqurʔa'ni la' ya'ʔtuwna bimiθlihiy walaw ka'na baʕḍuhum libaʕḍinm ẓahiyranm'
Tokens:
qul
|
llayeini
|
ejtamaAAAti
|
aleeinsu
|
waeljinnu
|
AAAlayee
|
eean
|
yaeetuwe
|
bimithli
|
hadhae
|
alqureaeni
|
lae
|
yaeetuwna
|
bimithlihiy
|
walaw
|
kaena
|
baAADuhum
|
libaAADinm
|
Zahiyranme
Surah
17
:
Ayah
92
أَوْ تُسْقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِىَ بِٱللَّهِ وَٱلْمَلَٓئِكَةِ قَبِيلًا
عَلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔaw tusqiṭa 'ls:ama'ʔʔa kama' zaʕamta ʕalayna' kisafan' 'ʔaw ta'ʔtiya bi'll:ahi wa'lmalaʔyʔikati qabiylan'
Surah
17
:
Ayah
93
أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌۭ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَبًۭا نَّقْرَؤُهُۥ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًۭا رَّسُولًۭا
عَلَيْنَا Retrieve Token 16 ACE Pattern
'ʔaw yakuwna laka baytunm m:in zuxrufin 'ʔaw tarqay' fiy 'ls:ama'ʔʔi walan n:uwʔmina liruqiy:ika ḥat:ay' tunaz:ila ʕalayna' kitabanm' n:aqrawʔuhuw ql' qul subḥa'na rab:iy hal kuntu 'ʔil:a' baʃaranm' r:asuwlanm'
Surah
18
:
Ayah
55
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًۭا
wama' manaʕa 'ln:a'sa 'ʔan yuwʔminuwʔ' 'ʔið ja'ʔʔahumu 'lhuday' wayastaɣfiruw' rab:ahum 'ʔil:a'ʔ 'ʔan ta'ʔtiyahum sun:atu 'l'ʔaw:aliyna 'ʔaw ya'ʔtiyahumu 'lʕaða'bu qubulanm'
Tokens:
wamae
|
manaAAA
|
alnnaesa
|
eean
|
yuweminuwee
|
eeidh
|
jaeeeahumu
|
alhudaye
|
wayastaghfiruwe
|
rabbahum
|
eeillaee
|
eean
|
taeetiyahum
|
sunnatu
|
aleeawwaliyna
|
eeaw
|
yaeetiyahumu
|
alAAAdhaebu
|
qubulanme
Surah
18
:
Ayah
56
وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۚ وَيُجَدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلْبَطِلِ لِيُدْحِضُوا۟ بِهِ ٱلْحَقَّ ۖ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَتِى وَمَآ أُنذِرُوا۟ هُزُوًۭا
wama' nursilu 'lmursaliyna 'ʔil:a' mubaʃ:iriyna wamunðiriyna j wayujadilu 'l:aðiyna kafaruw' bi'lbaṭili liyudḥiḍuw' bihi 'lḥaq:a sl' wa't:axaðuwʔ' ʔa'yatiy wama'ʔ 'ʔunðiruw' huzuwanm'
Tokens:
wamae
|
nursilu
|
almursaliyna
|
eeillae
|
mubashhiriyna
|
wamundhiriyna
|
j
|
wayujadilu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
bielbaTili
|
liyudHiDuwe
|
bihi
|
alHaqqa
|
sle
|
waettaxadhuwee
|
eaeyatiy
|
wamaee
|
eeundhiruwe
|
huzuwanme
Surah
19
:
Ayah
40
إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ ٱلْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
وَإِلَيْنَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
'ʔin:a' naḥnu nariθu 'l'ʔarḍa waman ʕalayha' wa'ʔilayna' yurjaʕuwna
Surah
20
:
Ayah
44
فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًۭا لَّيِّنًۭا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ
لَّيِّنًۭا Retrieve Token 4 ACE Pattern
faquwla' lahuw qawlanm' l:ay:inanm' l:aʕal:ahuw yataðak:aru 'ʔaw yaxʃay'
Surah
20
:
Ayah
45
قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَىٰ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 7 ACE Pattern
qa'la' rab:ana'ʔ 'ʔin:ana' naxa'fu 'ʔan yafruṭa ʕalayna'ʔ 'ʔaw 'ʔan yaṭɣay'
Surah
20
:
Ayah
48
إِنَّا قَدْ أُوحِىَ إِلَيْنَآ أَنَّ ٱلْعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
إِلَيْنَآ Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔin:a' qad 'ʔuwḥiya 'ʔilayna'ʔ 'ʔan:a 'lʕaða'ba ʕalay' man kað:aba watawal:ay'
Tokens:
eeinnae
|
qad
|
eeuwHiya
|
eeilaynaee
|
eeanna
|
alAAAdhaeba
|
AAAlaye
|
man
|
kadhhaba
|
watawallaye
Surah
20
:
Ayah
91
قَالُوا۟ لَن نَّبْرَحَ عَلَيْهِ عَكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ
إِلَيْنَا Retrieve Token 8 ACE Pattern
qa'luw' lan n:abraḥa ʕalayhi ʕakifiyna ḥat:ay' yarjiʕa 'ʔilayna' muwsay'
Surah
20
:
Ayah
134
وَلَوْ أَنَّآ أَهْلَكْنَهُم بِعَذَابٍۢ مِّن قَبْلِهِۦ لَقَالُوا۟ رَبَّنَا لَوْلَآ أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًۭا فَنَتَّبِعَ ءَايَتِكَ مِن قَبْلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخْزَىٰ
إِلَيْنَا Retrieve Token 11 ACE Pattern
walaw 'ʔan:a'ʔ 'ʔahlaknahum biʕaða'binm m:in qablihiy laqa'luw' rab:ana' lawla'ʔ 'ʔarsalta 'ʔilayna' rasuwlanm' fanat:abiʕa ʔa'yatika min qabli 'ʔan n:aðil:a wanaxzay'
Tokens:
walaw
|
eeannaee
|
eeahlaknahum
|
biAAAdhaebinm
|
mmin
|
qablihiy
|
laqaeluwe
|
rabbanae
|
lawlaee
|
eearsalta
|
eeilaynae
|
rasuwlanme
|
fanattabiAAA
|
eaeyatika
|
min
|
qabli
|
eean
|
nnadhilla
|
wanaxzaye
Surah
21
:
Ayah
35
كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَنَبْلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلْخَيْرِ فِتْنَةًۭ ۖ وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
وَإِلَيْنَا Retrieve Token 11 ACE Pattern
kul:u nafsinm ða'ʔyʔiqatu 'lmawti ql' wanabluwkum bi'lʃ:ar:i wa'lxayri fitnatanm sl' wa'ʔilayna' turjaʕuwna
Tokens:
kullu
|
nafsinm
|
dhaeeyeiqatu
|
almawti
|
qle
|
wanabluwkum
|
bielshharri
|
waelxayri
|
fitnatanm
|
sle
|
waeeilaynae
|
turjaAAuwna
Surah
21
:
Ayah
93
وَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَجِعُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
wataqaṭ:aʕuwʔ' 'ʔamrahum baynahum sl' kul:un 'ʔilayna' rajiʕuwna
Surah
21
:
Ayah
104
يَوْمَ نَطْوِى ٱلسَّمَآءَ كَطَىِّ ٱلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ۚ كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍۢ نُّعِيدُهُۥ ۚ وَعْدًا عَلَيْنَآ ۚ إِنَّا كُنَّا فَعِلِينَ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 15 ACE Pattern
yawma naṭwiy 'ls:ama'ʔʔa kaṭay:i 'ls:ijil:i lilkutubi j kama' bada'ʔna'ʔ 'ʔaw:ala xalqinm n:uʕiyduhuw j waʕdan' ʕalayna'ʔ j 'ʔin:a' kun:a' faʕiliyna
Tokens:
yawma
|
naTwiy
|
alssamaeeea
|
kaTayyi
|
alssijilli
|
lilkutubi
|
j
|
kamae
|
badaeenaee
|
eeawwala
|
xalqinm
|
nnuAAiyduhuw
|
j
|
waAAdane
|
AAAlaynaee
|
j
|
eeinnae
|
kunnae
|
faAAiliyna
Surah
23
:
Ayah
34
وَلَىِٕنْ أَطَعْتُم بَشَرًۭا مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَسِرُونَ
walayʔin 'ʔaṭaʕtum baʃaranm' m:iθlakum 'ʔin:akum 'ʔiðanm' l:axasiruwna
Surah
23
:
Ayah
106
قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًۭا ضَآلِّينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'luw' rab:ana' ɣalabat ʕalayna' ʃiqwatuna' wakun:a' qawmanm' ḍa'ʔl:iyna
Surah
23
:
Ayah
115
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَكُمْ عَبَثًۭا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 6 ACE Pattern
'ʔafaḥasibtum 'ʔan:ama' xalaqnakum ʕabaθanm' wa'ʔan:akum 'ʔilayna' la' turjaʕuwna
Tokens:
eeafaHasibtum
|
eeannamae
|
xalaqnakum
|
AAAbathanme
|
waeeannakum
|
eeilaynae
|
lae
|
turjaAAuwna
Surah
24
:
Ayah
53
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَنِهِمْ لَىِٕنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ ۖ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ ۖ طَاعَةٌۭ مَّعْرُوفَةٌ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
wa'ʔaqsamuw' bi'll:ahi jahda 'ʔaymanihim layʔin 'ʔamartahum layaxrujun:a sl' qul l:a' tuqsimuw' sl' ṭa'ʕatunm m:aʕruwfatun j 'ʔin:a 'll:aha xabiyrunm bima' taʕmaluwna
Tokens:
waeeaqsamuwe
|
bielllahi
|
jahda
|
eeaymanihim
|
layein
|
eeamartahum
|
layaxrujunna
|
sle
|
qul
|
llae
|
tuqsimuwe
|
sle
|
TaeAAAtunm
|
mmaAAruwfatun
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
xabiyrunm
|
bimae
|
taAAmaluwna
Surah
25
:
Ayah
5
وَقَالُوٓا۟ أَسَطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًۭا
waqa'luwʔ' 'ʔasaṭiyru 'l'ʔaw:aliyna 'ktatabaha' fahiya tumlay' ʕalayhi bukratanm wa'ʔaṣiylanm'
Tokens:
waqaeluwee
|
eeasaTiyru
|
aleeawwaliyna
|
ektatabahae
|
fahiya
|
tumlaye
|
AAAlayhi
|
bukratanm
|
waeeaSiylanme
Surah
25
:
Ayah
20
وَمَآ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّآ إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِى ٱلْأَسْوَاقِ ۗ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍۢ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ ۗ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًۭا
wama'ʔ 'ʔarsalna' qablaka mina 'lmursaliyna 'ʔil:a'ʔ 'ʔin:ahum laya'ʔkuluwna 'lṭ:aʕa'ma wayamʃuwna fiy 'l'ʔaswa'qi ql' wajaʕalna' baʕḍakum libaʕḍinm fitnatan 'ʔataṣbiruwna ql' waka'na rab:uka baṣiyranm'
Tokens:
wamaee
|
eearsalnae
|
qablaka
|
mina
|
almursaliyna
|
eeillaee
|
eeinnahum
|
layaeekuluwna
|
alTTaAAAema
|
wayamshuwna
|
fiy
|
aleeaswaeqi
|
qle
|
wajaAAAlnae
|
baAADakum
|
libaAADinm
|
fitnatan
|
eeataSbiruwna
|
qle
|
wakaena
|
rabbuka
|
baSiyranme
Surah
25
:
Ayah
21
وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْمَلَٓئِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا ۗ لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّۭا كَبِيرًۭا
عَلَيْنَا Retrieve Token 9 ACE Pattern
waqa'la 'l:aðiyna la' yarjuwna liqa'ʔʔana' lawla'ʔ 'ʔunzila ʕalayna' 'lmalaʔyʔikatu 'ʔaw naray' rab:ana' ql' laqadi 'stakbaruw' fiyʔ 'ʔanfusihim waʕataw ʕutuw:anm' kabiyranm'
Tokens:
waqaela
|
alladhiyna
|
lae
|
yarjuwna
|
liqaeeeanae
|
lawlaee
|
eeunzila
|
AAAlaynae
|
almalaeyeikatu
|
eeaw
|
naraye
|
rabbanae
|
qle
|
laqadi
|
estakbaruwe
|
fiye
|
eeanfusihim
|
waAAAtaw
|
AAutuwwanme
|
kabiyranme
Surah
25
:
Ayah
46
ثُمَّ قَبَضْنَهُ إِلَيْنَا قَبْضًۭا يَسِيرًۭا
إِلَيْنَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
θum:a qabaḍnahu 'ʔilayna' qabḍanm' yasiyranm'
Surah
26
:
Ayah
29
قَالَ لَىِٕنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَهًا غَيْرِى لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ ٱلْمَسْجُونِينَ
qa'la layʔini 't:axaðta 'ʔilahan' ɣayriy la'ʔajʕalan:aka mina 'lmasjuwniyna
Tokens:
qaela
|
layeini
|
ettaxadhta
|
eeilahane
|
ghayriy
|
laeeajAAAlannaka
|
mina
|
almasjuwniyna
Surah
26
:
Ayah
136
قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَعِظِينَ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 3 ACE Pattern
qa'luw' sawa'ʔʔun ʕalayna'ʔ 'ʔawaʕaẓta 'ʔam lam takun m:ina 'lwaʕiẓiyna
Surah
26
:
Ayah
187
فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّدِقِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 2 ACE Pattern
fa'ʔasqiṭ ʕalayna' kisafanm' m:ina 'ls:ama'ʔʔi 'ʔin kunta mina 'lṣ:adiqiyna
Tokens:
faeeasqiT
|
AAAlaynae
|
kisafanme
|
mmina
|
alssamaeeei
|
eein
|
kunta
|
mina
|
alSSadiqiyna
Surah
28
:
Ayah
39
وَٱسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 10 ACE Pattern
wa'stakbara huwa wajunuwduhuw fiy 'l'ʔarḍi biɣayri 'lḥaq:i waẓan:uwʔ' 'ʔan:ahum 'ʔilayna' la' yurjaʕuwna
Tokens:
waestakbara
|
huwa
|
wajunuwduhuw
|
fiy
|
aleearDi
|
bighayri
|
alHaqqi
|
waZannuwee
|
eeannahum
|
eeilaynae
|
lae
|
yurjaAAuwna
Surah
28
:
Ayah
47
وَلَوْلَآ أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَيَقُولُوا۟ رَبَّنَا لَوْلَآ أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًۭا فَنَتَّبِعَ ءَايَتِكَ وَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 12 ACE Pattern
walawla'ʔ 'ʔan tuṣiybahum m:uṣiybatunm bima' qad:amat 'ʔaydiyhim fayaquwluw' rab:ana' lawla'ʔ 'ʔarsalta 'ʔilayna' rasuwlanm' fanat:abiʕa ʔa'yatika wanakuwna mina 'lmuwʔminiyna
Tokens:
walawlaee
|
eean
|
tuSiybahum
|
mmuSiybatunm
|
bimae
|
qaddamat
|
eeaydiyhim
|
fayaquwluwe
|
rabbanae
|
lawlaee
|
eearsalta
|
eeilaynae
|
rasuwlanme
|
fanattabiAAA
|
eaeyatika
|
wanakuwna
|
mina
|
almuweminiyna
Surah
28
:
Ayah
82
وَأَصْبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوْا۟ مَكَانَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ ۖ لَوْلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا ۖ وَيْكَأَنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلْكَفِرُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 21 ACE Pattern
wa'ʔaṣbaḥa 'l:aðiyna taman:aw' maka'nahuw bi'l'ʔamsi yaquwluwna wayka'ʔan:a 'll:aha yabsuṭu 'lr:izqa liman yaʃa'ʔʔu min ʕiba'dihiy wayaqdiru sl' lawla'ʔ 'ʔan m:an:a 'll:ahu ʕalayna' laxasafa bina' sl' wayka'ʔan:ahuw la' yufliḥu 'lkafiruwna
Tokens:
waeeaSbaHa
|
alladhiyna
|
tamannawe
|
makaenahuw
|
bieleeamsi
|
yaquwluwna
|
waykaeeanna
|
alllaha
|
yabsuTu
|
alrrizqa
|
liman
|
yashaeeeu
|
min
|
AAibaedihiy
|
wayaqdiru
|
sle
|
lawlaee
|
eean
|
mmanna
|
alllahu
|
AAAlaynae
|
laxasafa
|
binae
|
sle
|
waykaeeannahuw
|
lae
|
yufliHu
|
alkafiruwna
Surah
29
:
Ayah
46
وَلَا تُجَدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَحِدٌۭ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 19 ACE Pattern
wala' tujadiluwʔ' 'ʔahla 'lkitabi 'ʔil:a' bi'l:atiy hiya 'ʔaḥsanu 'ʔil:a' 'l:aðiyna ẓalamuw' minhum sl' waquwluwʔ' ʔa'man:a' bi'l:aðiyʔ 'ʔunzila 'ʔilayna' wa'ʔunzila 'ʔilaykum wa'ʔilahuna' wa'ʔilahukum waḥidunm wanaḥnu lahuw muslimuwna
Tokens:
walae
|
tujadiluwee
|
eeahla
|
alkitabi
|
eeillae
|
biellatiy
|
hiya
|
eeaHsanu
|
eeillae
|
alladhiyna
|
Zalamuwe
|
minhum
|
sle
|
waquwluwee
|
eaemannae
|
bielladhiye
|
eeunzila
|
eeilaynae
|
waeeunzila
|
eeilaykum
|
waeeilahunae
|
waeeilahukum
|
waHidunm
|
wanaHnu
|
lahuw
|
muslimuwna
Surah
29
:
Ayah
57
كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
إِلَيْنَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
kul:u nafsinm ða'ʔyʔiqatu 'lmawti sl' θum:a 'ʔilayna' turjaʕuwna
Surah
30
:
Ayah
47
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَآءُوهُم بِٱلْبَيِّنَتِ فَٱنتَقَمْنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ ۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 17 ACE Pattern
walaqad 'ʔarsalna' min qablika rusulan' 'ʔilay' qawmihim faja'ʔʔuwhum bi'lbay:inati fa'ntaqamna' mina 'l:aðiyna 'ʔajramuw' sl' waka'na ḥaq:an' ʕalayna' naṣru 'lmuwʔminiyna
Tokens:
walaqad
|
eearsalnae
|
min
|
qablika
|
rusulane
|
eeilaye
|
qawmihim
|
fajaeeeuwhum
|
bielbayyinati
|
faentaqamnae
|
mina
|
alladhiyna
|
eeajramuwe
|
sle
|
wakaena
|
Haqqane
|
AAAlaynae
|
naSru
|
almuweminiyna
Surah
30
:
Ayah
51
وَلَىِٕنْ أَرْسَلْنَا رِيحًۭا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّۭا لَّظَلُّوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ يَكْفُرُونَ
walayʔin 'ʔarsalna' riyḥanm' fara'ʔawhu muṣfar:anm' l:aẓal:uw' minm baʕdihiy yakfuruwna
Tokens:
walayein
|
eearsalnae
|
riyHanme
|
faraeeawhu
|
muSfarranme
|
llaZalluwe
|
minm
|
baAAdihiy
|
yakfuruwna
Surah
31
:
Ayah
23
وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحْزُنكَ كُفْرُهُۥٓ ۚ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
إِلَيْنَا Retrieve Token 7 ACE Pattern
waman kafara fala' yaḥzunka kufruhuwʔ j 'ʔilayna' marjiʕuhum fanunab:iyʔuhum bima' ʕamiluwʔ' j 'ʔin:a 'll:aha ʕaliymunm biða'ti 'lṣ:uduwri
Tokens:
waman
|
kafara
|
falae
|
yaHzunka
|
kufruhuwe
|
j
|
eeilaynae
|
marjiAAuhum
|
fanunabbiyeuhum
|
bimae
|
AAAmiluwee
|
j
|
eeinna
|
alllaha
|
AAAliymunm
|
bidhaeti
|
alSSuduwri
Surah
33
:
Ayah
18
قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَٱلْقَآئِلِينَ لِإِخْوَنِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا ۖ وَلَا يَأْتُونَ ٱلْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا
إِلَيْنَا Retrieve Token 10 ACE Pattern
qad yaʕlamu 'll:ahu 'lmuʕaw:iqiyna minkum wa'lqa'ʔyʔiliyna li'ʔixwanihim halum:a 'ʔilayna' sl' wala' ya'ʔtuwna 'lba'ʔsa 'ʔil:a' qaliylan'
Tokens:
qad
|
yaAAAlamu
|
alllahu
|
almuAAAwwiqiyna
|
minkum
|
waelqaeeyeiliyna
|
lieeixwanihim
|
halumma
|
eeilaynae
|
sle
|
walae
|
yaeetuwna
|
albaeesa
|
eeillae
|
qaliylane
Surah
33
:
Ayah
28
يَٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِأَزْوَجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًۭا جَمِيلًۭا
yaʔ'ʔay:uha' 'ln:abiy:u qul li'ʔazwajika 'ʔin kuntun:a turidna 'lḥayaw'ta 'ld:unya' waziynataha' fataʕa'layna 'ʔumat:iʕkun:a wa'ʔusar:iḥkun:a sara'ḥanm' jamiylanm'
Tokens:
yaeeeayyuhae
|
alnnabiyyu
|
qul
|
lieeazwajika
|
eein
|
kuntunna
|
turidna
|
alHayaweta
|
alddunyae
|
waziynatahae
|
fataAAAelayna
|
eeumattiAAkunna
|
waeeusarriHkunna
|
saraeHanme
|
jamiylanme
Surah
34
:
Ayah
41
قَالُوا۟ سُبْحَنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّۖ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ
وَلِيُّنَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
qa'luw' subḥanaka 'ʔanta waliy:una' min duwnihimsl' bal ka'nuw' yaʕbuduwna 'ljin:asl' 'ʔakθaruhum bihim m:uwʔminuwna
Tokens:
qaeluwe
|
subHanaka
|
eeanta
|
waliyyunae
|
min
|
duwnihimsle
|
bal
|
kaenuwe
|
yaAAbuduwna
|
aljinnasle
|
eeaktharuhum
|
bihim
|
mmuweminuwna
Surah
36
:
Ayah
17
وَمَا عَلَيْنَآ إِلَّا ٱلْبَلَغُ ٱلْمُبِينُ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
wama' ʕalayna'ʔ 'ʔil:a' 'lbalaɣu 'lmubiynu
Surah
37
:
Ayah
31
فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ ۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 2 ACE Pattern
faḥaq:a ʕalayna' qawlu rab:ina'ʔ sl' 'ʔin:a' laða'ʔyʔiquwna
Surah
39
:
Ayah
65
وَلَقَدْ أُوحِىَ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَىِٕنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَسِرِينَ
walaqad 'ʔuwḥiya 'ʔilayka wa'ʔilay 'l:aðiyna min qablika layʔin 'ʔaʃrakta layaḥbaṭan:a ʕamaluka walatakuwnan:a mina 'lxasiriyna
Tokens:
walaqad
|
eeuwHiya
|
eeilayka
|
waeeilay
|
alladhiyna
|
min
|
qablika
|
layein
|
eeashrakta
|
layaHbaTanna
|
AAAmaluka
|
walatakuwnanna
|
mina
|
alxasiriyna
Surah
40
:
Ayah
77
فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَۚقٌّۭ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
فَإِلَيْنَا Retrieve Token 13 ACE Pattern
fa'ṣbir 'ʔin:a waʕda 'll:ahi ḥajq:unm fa'ʔim:a' nuriyan:aka baʕḍa 'l:aðiy naʕiduhum 'ʔaw natawaf:ayan:aka fa'ʔilayna' yurjaʕuwna
Tokens:
faeSbir
|
eeinna
|
waAAda
|
alllahi
|
Hajqqunm
|
faeeimmae
|
nuriyannaka
|
baAADa
|
alladhiy
|
naAAiduhum
|
eeaw
|
natawaffayannaka
|
faeeilaynae
|
yurjaAAuwna
Surah
41
:
Ayah
21
وَقَالُوا۟ لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدتُّمْ عَلَيْنَا ۖ قَالُوٓا۟ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَنطَقَ كُلَّ شَىْءٍۢ وَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 5 ACE Pattern
waqa'luw' lijuluwdihim lima ʃahidt:um ʕalayna' sl' qa'luwʔ' 'ʔanṭaqana' 'll:ahu 'l:aðiyʔ 'ʔanṭaqa kul:a ʃayʔinm wahuwa xalaqakum 'ʔaw:ala mar:atinm wa'ʔilayhi turjaʕuwna
Tokens:
waqaeluwe
|
lijuluwdihim
|
lima
|
shahidttum
|
AAAlaynae
|
sle
|
qaeluwee
|
eeanTaqanae
|
alllahu
|
alladhiye
|
eeanTaqa
|
kulla
|
shayeinm
|
wahuwa
|
xalaqakum
|
eeawwala
|
marratinm
|
waeeilayhi
|
turjaAAuwna
Surah
41
:
Ayah
40
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ ءَايَتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَآ ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِى ٱلنَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِىٓ ءَامِنًۭا يَوْمَ ٱلْقِيَمَةِ ۚ ٱعْمَلُوا۟ مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
عَلَيْنَآ Retrieve Token 8 ACE Pattern
'ʔin:a 'l:aðiyna yulḥiduwna fiyʔ ʔa'yatina' la' yaxfawna ʕalayna'ʔ ql' 'ʔafaman yulqay' fiy 'ln:a'ri xayrun 'ʔam m:an ya'ʔtiyʔ ʔa'minanm' yawma 'lqiyamati j 'ʕmaluw' ma' ʃiyʔtum sl' 'ʔin:ahuw bima' taʕmaluwna baṣiyrun
Tokens:
eeinna
|
alladhiyna
|
yulHiduwna
|
fiye
|
eaeyatinae
|
lae
|
yaxfawna
|
AAAlaynaee
|
qle
|
eeafaman
|
yulqaye
|
fiy
|
alnnaeri
|
xayrun
|
eeam
|
mman
|
yaeetiye
|
eaeminanme
|
yawma
|
alqiyamati
|
j
|
eAAmaluwe
|
mae
|
shiyetum
|
sle
|
eeinnahuw
|
bimae
|
taAAmaluwna
|
baSiyrun
Surah
41
:
Ayah
50
وَلَىِٕنْ أَذَقْنَهُ رَحْمَةًۭ مِّنَّا مِنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِى وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةًۭ وَلَىِٕن رُّجِعْتُ إِلَىٰ رَبِّىٓ إِنَّ لِى عِندَهُۥ لَلْحُسْنَىٰ ۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ
walayʔin 'ʔaðaqnahu raḥmatanm m:in:a' minm baʕdi ḍar:a'ʔʔa mas:athu layaquwlan:a haða' liy wama'ʔ 'ʔaẓun:u 'ls:a'ʕata qa'ʔyʔimatanm walayʔin r:ujiʕtu 'ʔilay' rab:iyʔ 'ʔin:a liy ʕindahuw lalḥusnay' j falanunab:iyʔan:a 'l:aðiyna kafaruw' bima' ʕamiluw' walanuðiyqan:ahum m:in ʕaða'bin ɣaliyẓinm
Tokens:
walayein
|
eeadhaqnahu
|
raHmatanm
|
mminnae
|
minm
|
baAAdi
|
Darraeeea
|
massathu
|
layaquwlanna
|
hadhae
|
liy
|
wamaee
|
eeaZunnu
|
alssaeAAAta
|
qaeeyeimatanm
|
walayein
|
rrujiAAtu
|
eeilaye
|
rabbiye
|
eeinna
|
liy
|
AAindahuw
|
lalHusnaye
|
j
|
falanunabbiyeanna
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
bimae
|
AAAmiluwe
|
walanudhiyqannahum
|
mmin
|
AAAdhaebin
|
ghaliyZinm
Surah
43
:
Ayah
77
وَنَادَوْا۟ يَمَلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّكِثُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
wana'daw' yamaliku liyaqḍi ʕalayna' rab:uka sl' qa'la 'ʔin:akum m:akiθuwna
Surah
50
:
Ayah
43
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦئ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ
وَإِلَيْنَا Retrieve Token 5 ACE Pattern
'ʔin:a' naḥnu nuḥyiyyʔ wanumiytu wa'ʔilayna' 'lmaṣiyru
Surah
50
:
Ayah
44
يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭ
عَلَيْنَا Retrieve Token 9 ACE Pattern
yawma taʃaq:aqu 'l'ʔarḍu ʕanhum sira'ʕanm' j ðalika ḥaʃrun ʕalayna' yasiyrunm
Tokens:
yawma
|
tashaqqaqu
|
aleearDu
|
AAAnhum
|
siraeAAAnme
|
j
|
dhalika
|
Hashrun
|
AAAlaynae
|
yasiyrunm
Surah
52
:
Ayah
13
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
yawma yudaʕ:uwna 'ʔilay' na'ri jahan:ama daʕ:an'
Surah
52
:
Ayah
27
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ
عَلَيْنَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
faman:a 'll:ahu ʕalayna' wawaqay'na' ʕaða'ba 'ls:amuwmi
Surah
59
:
Ayah
11
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ يَقُولُونَ لِإِخْوَنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَبِ لَىِٕنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًۭا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
'ʔalam tara 'ʔilay 'l:aðiyna na'faquw' yaquwluwna li'ʔixwanihimu 'l:aðiyna kafaruw' min 'ʔahli 'lkitabi layʔin 'ʔuxrijtum lanaxrujan:a maʕakum wala' nuṭiyʕu fiykum 'ʔaḥadan' 'ʔabadanm' wa'ʔin quwtiltum lananṣuran:akum wa'll:ahu yaʃhadu 'ʔin:ahum lakaðibuwna
Tokens:
eealam
|
tara
|
eeilay
|
alladhiyna
|
naefaquwe
|
yaquwluwna
|
lieeixwanihimu
|
alladhiyna
|
kafaruwe
|
min
|
eeahli
|
alkitabi
|
layein
|
eeuxrijtum
|
lanaxrujanna
|
maAAAkum
|
walae
|
nuTiyAAAu
|
fiykum
|
eeaHadane
|
eeabadanme
|
waeein
|
quwtiltum
|
lananSurannakum
|
waelllahu
|
yashhadu
|
eeinnahum
|
lakadhibuwna
Surah
59
:
Ayah
12
لَىِٕنْ أُخْرِجُوا۟ لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَىِٕن قُوتِلُوا۟ لَا يَنصُرُونَهُمْ وَلَىِٕن نَّصَرُوهُمْ لَيُوَلُّنَّ ٱلْأَدْبَرَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ
layʔin 'ʔuxrijuw' la' yaxrujuwna maʕahum walayʔin quwtiluw' la' yanṣuruwnahum walayʔin n:aṣaruwhum layuwal:un:a 'l'ʔadbara θum:a la' yunṣaruwna
Tokens:
layein
|
eeuxrijuwe
|
lae
|
yaxrujuwna
|
maAAAhum
|
walayein
|
quwtiluwe
|
lae
|
yanSuruwnahum
|
walayein
|
nnaSaruwhum
|
layuwallunna
|
aleeadbara
|
thumma
|
lae
|
yunSaruwna
Surah
68
:
Ayah
39
أَمْ لَكُمْ أَيْمَنٌ عَلَيْنَا بَلِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ
عَلَيْنَا Retrieve Token 4 ACE Pattern
'ʔam lakum 'ʔaymanun ʕalayna' baliɣatun 'ʔilay' yawmi 'lqiyamati l' 'ʔin:a lakum lama' taḥkumuwna
Tokens:
eeam
|
lakum
|
eeaymanun
|
AAAlaynae
|
balighatun
|
eeilaye
|
yawmi
|
alqiyamati
|
le
|
eeinna
|
lakum
|
lamae
|
taHkumuwna
Surah
69
:
Ayah
44
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ
عَلَيْنَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
walaw taqaw:ala ʕalayna' baʕḍa 'l'ʔaqa'wiyli
Surah
75
:
Ayah
17
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ
عَلَيْنَا Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔin:a ʕalayna' jamʕahuw waqurʔa'nahuw
Surah
75
:
Ayah
19
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ
عَلَيْنَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
θum:a 'ʔin:a ʕalayna' baya'nahuw
Surah
88
:
Ayah
4
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ
taṣlay' na'ran' ḥa'miyatanm
Surah
88
:
Ayah
25
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ
إِلَيْنَآ Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔin:a 'ʔilayna'ʔ 'ʔiya'bahum
Surah
88
:
Ayah
26
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
عَلَيْنَا Retrieve Token 3 ACE Pattern
θum:a 'ʔin:a ʕalayna' ḥisa'bahum
Surah
92
:
Ayah
12
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ
عَلَيْنَا Retrieve Token 2 ACE Pattern
'ʔin:a ʕalayna' lalhuday'