Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Badr a Sign of Prophets Truth | | → Next Ruku|
Translation:But now there is no reason why He should not send torment on them, when they are barring the way to the Masjid-i-Haram whereas they are not its lawful guardians. Indeed the God fearing people alone can be its lawful guardians, but most of the people do not know this thing:
Translit: Wama lahum alla yuAAaththibahumu Allahu wahum yasuddoona AAani almasjidi alharami wama kanoo awliyaahu in awliyaohu illa almuttaqoona walakinna aktharahum la yaAAlamoona
Segments
0 | wama
1 | lahum | لَهُم | masc. | 3rd. person | pl. | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | them Conjunction | Object Pronoun | لَهُمْ | masc. | pl. | 3rd. person |
2 | alla | أَلَّا |
3 | yuAAaththibahumu
4 | Allahu | ٱللَّهُ | nominative | Allah Religious Terms
5 | wahum | وَهُم | | | | and | conj. | | them Conjunction | Object Pronoun
6 | yasuddoona
7 | AAani
8 | almasjidi
9 | alharami
10 | wama | وَمَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Perfect
11 | kanoo كَانُوا | were Kana Perfect
12 | awliyaahu
13 | in | إِنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Conditional Particle
14 | awliyaohu
15 | illa | إِلَّا | | إِلَّا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Negatives
16 | almuttaqoona
17 | walakinna | وَلَكِنَّ | | وَلَكِنَّ | which?, what? what kind of? whoever, whosoever; any, every, no matter what Combined Partcles
18 | aktharahum
19 | la | لَ | | لَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Conjunction
20 | yaAAlamoona | يَعْلَمُونَ | Active Present | Form Regular | 7 | teach | يَعْلَمُونَ | Active Present | Form Regular | 63 | learn | study |
Comment: