Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Hud | Pre Ayat ← 78 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Abraham and Lot | | → Next Ruku|
Translation:(No sooner did the visitors come to him than) his people spontaneously rushed towards his house, for they had previously been addicted to wicked deeds. Lot said to them, "O my people, here are my daughters, who are purer for you. So fear God and dont degrade me by committing evil to my guests. what ! Is there not a single good man among you ?"
Translit: Wajaahu qawmuhu yuhraAAoona ilayhi wamin qablu kanoo yaAAmaloona alssayyiati qala ya qawmi haolai banatee hunna atharu lakum faittaqoo Allaha wala tukhzooni fee dayfee alaysa minkum rajulun rasheedun
Segments
0 | wajaahu
1 | qawmuhu
2 | yuhraAAoona
3 | ilayhi | إِلَيْهِۧ | | | |
4 | wamin | وَمِنْ | | وَمِنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
5 | qablu | قَبْلُ |
6 | kanoo كَانُوا | were Kana Perfect
7 | yaAAmaloona | يَعْمَلُونَ | Active Present | Form Regular | 161 | do
8 | alssayyiati
9 | qala
10 | ya | يَا |
11 | qawmi | قَوْمِ | genitive | qawm
12 | haolai | هَـٰؤُلَاءِ | these | | Demonstrative Pronoun Near | هَـٰؤُلَاءِ | these | | Demonstrative Pronoun Near
13 | banatee
14 | hunna | هُنَّ | | | | them Object Pronoun
15 | atharu
16 | lakum | لَكُمْ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | you Conjunction | Object Pronoun | لَكُمْ | | | |
17 | faittaqoo
18 | Allaha | ٱللَّهَ | accusative | Allah Religious Terms
19 | wala | وَلَ | | وَلَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Conjunction
20 | tukhzooni
21 | fee | فِي | | فِي | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
22 | dayfee
23 | alaysa
24 | minkum | مِنْكُمْ | | | |
25 | rajulun | رَجُلٌ | common nominative | rajul
26 | rasheedun | رَشِيدٌ | common nominative | rasheed
Comment: