Translation:We had prescribed a respite for every habitation that we destroyed before this.
Segments 0 | wama 1 | ahlakna | يَهْلَكْنَ | Active Past | Form IV | 149 | perish | نَهْلَكْنَا | Active Past | Form IV | 149 | perish 2 | min | مِنْ | | مِنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition 3 | qaryatinقَرْيَةٍ | common genitive | concerningقَرْيَتٍ | genitive | concerning 4 | illa | إِلَّا | | إِلَّا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Negatives 5 | walaha | وَلَهَا | | | 6 | kitabunكِتَابٌ | common nominative | bookكِتَابٌ | common nominative | kitabكِتَبٌ | Verbal Noun | Pattern 11 |136 | writeكِتَابٌ | Verbal Noun | Form III 7 | maAAloomunComment:
