Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 62 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:Then he added, "Just consider this: Was he worthy of this that you have exalted him over me? If you give me respite up to the Day of Resurrection, I will uproot the whole of his progeny; there shall be only a few of them who will be able to save themselves from me."
Translit: Qala araaytaka hatha allathee karramta AAalayya lain akhkhartani ila yawmi alqiyamati laahtanikanna thurriyyatahu illa qaleelan
Segments
0 | Qala
1 | araaytaka
2 | hatha | هَـٰذَا | this | | Demonstrative Pronoun Near
3 | allathee | ٱلَّذِي | that | | Relative Pronoun
4 | karramta | كَرَّمْتَ | Active Past | Form II | 5 | is/are noble | كَرَّمْتَ | Active Past | Form II | 11 | call noble | كَرَّمْتَ | Active Past | Form II | 39 | call noble and high-minded
5 | AAalayya
6 | lain | لَإِنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Conditional Particle
7 | akhkhartani
8 | ila | إِلَىٰ | | إِلَىٰ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
9 | yawmi | يَوْمِ | genitive | day
10 | alqiyamati
11 | laahtanikanna
12 | thurriyyatahu
13 | illa | إِلَّا | | إِلَّا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Negatives
14 | qaleelan | قَلِيلًا | common accusative | qaleel
Comment: