Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | An-Noor | Pre Ayat ← 64 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. Matters of State to take Precedence | | → Next Ruku|
Translation:Beware! whatever is in the heavens and the earth belongs to Allah. He knows whatever you are doing. On the Day you shall return to Him, He will let you know what you have . done: He has full knowledge of everything.
Translit: Ala inna lillahi ma fee alssamawati waalardi qad yaAAlamu ma antum AAalayhi wayawma yurjaAAoona ilayhi fayunabbiohum bima AAamiloo waAllahu bikulli shayin AAaleemun
Segments
0 | Ala
1 | inna | إِنَّ |
2 | lillahi
3 | ma | مَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Perfect
4 | fee | فِي | | فِي | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
5 | alssamawati | ٱلْسَّمَـٰوَاتِ | genitive | skys
6 | waalardi | وَٱلْأَرْضِ | genitive | Earth
7 | qad | قَدْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Perfectقَدْ | Active Imperative | Form Regular Assimilated w
8 | yaAAlamu | يَعْلَمُ | Active Present | Form Regular | 7 | teach | يَعْلَمُ | Active Present | Form Regular | 63 | learn | study |
9 | ma | مَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Perfect
10 | antumأَنْتُمْ | | | | you Subject Pronoun
11 | AAalayhi | عَلَيْهِۧ | | | |
12 | wayawma | وَيَوْمَ | accusative | day
13 | yurjaAAoona
14 | ilayhi | إِلَيْهِۧ | | | |
15 | fayunabbiohum
16 | bima | بِمَ | | بِمَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Perfect
17 | AAamiloo | عَمِلُوا۟ | 161 | do | Active Past | Form Regular | عَامِلُوا | Active Imperative | Form III | 161 | do
18 | waAllahu | ٱللَّهُ | nominative | Allah Religious Terms
19 | bikulli | بِكُلِّ | genitive | kull | بِكُلِّ | genitive | kull
20 | shayin | شَيْئٍ | common genitive | thing, something
21 | AAaleemun | عَلِيمٌ | common nominative | AAaleem
Comment: