Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 54 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Divine Favors on Israel | | → Next Ruku|
Translation: Remember that when Moses (returned with the Divine Gift, he) said to his people, "O my people, you have .wronged yourselves grievously by taking the calf for worship. Therefore, turn to your Creator . in penitence and slay the guilty ones among you.70 This is best for you in the sight of your Creator." At that time your Creator accepted your repentance because He is Relenting and Merciful.
Translit: wa ith qala moosa liqawmihi yaqawmi innakum thalamtum anfusakum biittikhathikumu alAAijla fatooboo ila bariikum faoqtuloo anfusakum thalikum khayrun lakum AAinda bariikum fataba AAalaykum innahu huwa alttawwabu alrraheemu
Segments
0 wa | وَand
1 ith | إِث | ith | Particles
2 qala
3 moosa
4 liqawmihi
5 yaqawmi
6 innakum | إِنَّكُمْ | innakum | masc. | pl. | 2nd. person |
7 thalamtum
8 anfusakum
9 biittikhathikumu
10 alAAijla | ٱلْعِجْلَ | alAAijla a | masc. | Miscellaneous Nouns
11 fatooboo
12 ila | إِلَىٰ | ila | | إِلَىٰ | ila | Particles
13 bariikum
14 faoqtuloo
15 anfusakum
16 thalikum
17 khayrun | خَيْرٌ | khayrun un | masc. | Miscellaneous Nouns
18 lakum | لَكُمْ | | | | truly, verily, certainly |intensifying particles|; by, at, in, with | prep. | | you Conjunction | Object Pronoun | لَكُمْ | lakum | | | |
19 AAinda | عِندَ | AAinda | | عِنْدَ | AAinda | Particles
20 bariikum
21 fataba
22 AAalaykum | عَلَيْكُمْ | AAalaykum | | | |
23 innahu | إِنَّهُ ۥ | innahu | | | |
24 huwa | هُوَ | | | | he Subject Pronoun
25 alttawwabu | ٱلْقُّدُّوسُ | alttawwabu | and | honey | nominative | Religious Terms
26 alrraheemu | ٱلْقُّدُّوسُ | alrraheemu | and | honey | nominative | Religious Terms
Comment: