Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Anaam | Pre Ayat ← 139 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 16. Evils of Idolatry | | → Next Ruku|
Translation:And they say, "Whatever is within the bellies of these cattle is reserved for our males and forbidden to our females, but if it is dead, both may partake of it. Allah will surely recompense them for the things they have fabricated; indeed, He is All Wise, All Knowing.
Translit: Waqaloo ma fee butooni hathihi alanAAami khalisatun lithukoorina wamuharramun AAala azwajina wain yakun maytatan fahum feehi shurakao sayajzeehim wasfahum innahu hakeemun AAaleemun
Segments
0 | waqaloo
1 | ma | مَا | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Perfect
2 | fee | فِي | | فِي | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
3 | butooni
4 | hathihi | هَـٰذِهٕ | this | | Demonstrative Pronoun Near
5 | alanAAami
6 | khalisatun
7 | lithukoorina
8 | wamuharramun
9 | AAala | عَلَىٰ | | عَلَىٰ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Separable Preposition
10 | azwajina
11 | wain | وَإِنْ | never; ever; at all (chiefly with the past tense in negative senses) | Conditional Particle
12 | yakun يَكُنْ | was Kana Subjunctive
13 | maytatan | مَيْتَةً | common accusative | mayt | مَيْتَتًا | accusative | mayt
14 | fahum | فَهُم | | | | then | conj. | | them Conjunction | Object Pronoun
15 | feehi | فِيهِۧ | | | |
16 | shurakao
17 | sayajzeehim
18 | wasfahum
19 | innahu | إِنَّهُ ۥ | | | |
20 | hakeemun | حَكِيمٌ | common nominative | hakeem
21 | AAaleemun | عَلِيمٌ | common nominative | AAaleem
Comment: